Vortice METAL DRY AUTOMATIC, Instruction Booklet

Page: 5 / 44

5
8
25
25
27
31
33.
34
43
8
26
26
27
31
33
34
43
ëÔËÒÓÍ ÒÓ‰ÂʇÌËfl RU
éÔËÒ‡ÌËÂ Ë ÔËÏÂÌÂÌË . . . . . . . . . . . 8
ÇÌËχÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . 24
àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ê„ÛÎËӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ . . . . . . . . . . . . 31
èÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
óËÒÚ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË / åÂ˚ ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl . 42
èÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ ËÁ‰ÂÎËfl,
‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
îËχ Vortice Ì ÏÓÊÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
Á‡ Û˘Â·, Ô˘ËÌÂÌÌ˚È Á‰ÓÓ‚¸˛ β‰ÂÈ ËÎË
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚È ÌÂÒӷβ‰ÂÌËÂÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË. ëΉÛÈÚ ‚ÒÂÏ
ÒÓ‰Âʇ˘ËÏÒfl ‚ ÌÂÈ Û͇Á‡ÌËflÏ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ Ë
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ëÓı‡ÌflÚ¸
ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ.
AR
ZH
Impaginato 325 15-11-2006 15:08 Pagina 5