background image

 

•  Dit apparaat heeft de fabriek in veiligheidstechnische onberispelijke staat verlaten.

 

•   Om deze conditie te bewaren en om een risicovrije werking te garanderen, moet de gebruiker 

de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen, die in deze gebruiksaanwijzingen vermeld 

staan, in acht nemen. 

 

•   Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen 

van het apparaat niet toegestaan.

 

•   Raadpleeg een vakman als u twijfelt over de werkwijze, veiligheid of aansluiting van het 

apparaat.

 

•   Houd meetapparaten en accessoires buiten bereik van kinderen. Het is geen speelgoed!

 

•   In commerciële inrichtingen moeten de voorschriften ter voorkoming van ongevallen van 

de brancheverenigingen voor elektrotechnische installaties en bedrijfsmiddelen worden 

nageleefd.

 

•   In scholen, opleidingscentra, hobbyruimten en werkplaatsen moet door geschoold personeel 

voldoende toezicht worden gehouden op de bediening van meetapparatuur.

 

•   Zorg er bij elke spanningsmeting voor dat het meetapparaat zich niet in het stroommeetbereik 

bevindt.

 

•   De spanning tussen een willekeurige bus van het meetapparaat en aarde mag niet groter zijn 

dan 300 V (DC/AC) in meetcategorie III.

 

•   Wees met name voorzichtig bij de omgang met wisselspanningen (AC) groter dan 33 V resp. 

gelijkspanningen (DC) groter dan 70 V! Het aanraken van een draad onder deze spanning 

kan al leiden tot een levensgevaarlijke elektrische schok.

 

•   Om een elektrische schok te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat u de te meten aanslu-

itingen/meetpunten tijdens de meting niet, ook niet indirect, aanraakt. Pak tijdens het meten 

niet boven de tastbare handgreepmarkeringen op de meetsondes vast.

 

•   Gebruik de multimeter nooit kort voor, tijdens, of kort na een onweersbui (blikseminslag! /  

energierijke overspanningen!). Let op dat uw handen, schoenen, kleding, de vloer, het meet-

instrument resp. de meetdraden, schakelingen en schakeldelen enz. te allen tijde droog zijn.

 

•   Bedien het meetapparaat niet in ruimtes of onder ongunstige omgevingsomstandigheden 

waarin/waarbij brandbare gassen, dampen of stoffen aanwezig zijn of kunnen zijn.

 

•   Vermijd een gebruik van het apparaat in de onmiddellijke buurt van sterke magnetische of 

elektromagnetische velden, zendantennes of HF-generatoren. Dit kan leiden tot miswijzing 

van de meetwaarde.

 

•   Gebruik voor het meten alleen de meegeleverde meetdraden resp. meetaccessoires, die op 

de specificaties van de multimeter afgestemd zijn. Gebruik uitsluitend dubbele of verzwaarde, 

geïsoleerde meetaccessoires.

 

•   Schakel het apparaat uit en beveilig het tegen onbedoeld gebruik, als aannemelijk is dat veilig 

gebruik niet meer mogelijk is. Ga ervan uit dat veilig gebruik niet langer mogelijk is, als:

 

   -  het apparaat zichtbaar beschadigd is,

 

   -  het apparaat niet meer werkt en

 

   -  na lange opslag onder ongunstige omstandigheden of

 

   -  na zware transportbelastingen.

 

•   Schakel het meetinstrument nooit onmiddellijk in nadat het van een koude naar een warme 

ruimte is overgebracht. De condens die hierbij ontstaat, kan uw instrument onherstelbaar 

beschadigen. Laat het apparaat zonder het in te schakelen op kamertemperatuur komen.

 

•   Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren; dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed 

zijn.

 

•   Neem ook de veiligheidsvoorschriften in de afzonderlijke hoofdstukken in acht.

OMSCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN

1  Analoge schaalaanduiding
2  Justeerschroef voor de wijzer
3   0 ohm-instelling voor het meten van weerstand
4   Draaischakelaar voor het instellen van de meetfunctie en het bereik
5   COM-bus (referentiemeetpunt, minpool)
6  V/mA/Ω-bus (pluspool)
7  Batterij- en zekeringvak aan de achterzijde

PRODUCTBESCHRIJVING

•   De analoge multimeter (hierna multimeter genoemd) is voorzien van een wijzerinstrument met schok-

demping.

•   De multimeter is in elke stand te gebruiken.

•   Het mA-stroommeetbereik is met een keramische zekering beveiligd tegen overbelasting.

•   Met behulp van een draaischakelaar kiest u de afzonderlijke meetfuncties en meetbereiken.

•   Het meetapparaat is inzetbaar voor hobbygebruik evenals voor beroepsmatig gebruik tot een spanning 

van CAT III maximaal 300 V.

•   De meetsnoeren zijn in de geleverde toestand voorzien van beschermdoppen. Haal voor gebruik de 

beschermdoppen van de veiligheidstekers.

•   Na gebruik kunt u deze terugplaatsen als bescherming bij het vervoeren.

•   De wijzer is door middel van een justeerschroef in te stellen. Doe dit voor elke meting, om foutieve 

metingen te voorkomen.

O

 GEBRUIKSAANWIJZING

VC-13A ANALOGE MULTIMETER

BESTELNR. 1386327

BEOOGD GEBRUIK

•   Meten en weergeven van elektrische grootheden in het gebied van meetcategorie CAT III tot max. 300 V 

tegen aardpotentiaal, conform EN 61010-1

•  Meten van gelijk- en wisselspanningen tot max. 300 V

•  Meten van gelijkstromen tot 250 mA

•  Meten van demping van -20 tot +22 dBm

•  Meten van weerstand tot 2 Mohm

•  Batterijtest voor 1,5 V- en 9 V-batterijen

Bedrijf is uitsluitend toegestaan met een Mignon-batterij (AA, UM3, LR6 of soortgelijk).
Gebruik het meetapparaat niet in geopende toestand, met geopend batterijvak resp. bij ontbrekend klepje 

van het batterijvak. Metingen in explosiegevaarlijke bereiken of in vochtige ruimtes resp. onder slechte 

omgevingsomstandigheden zijn niet toegestaan. Ongunstige omgevingsomstandigheden zijn: nattigheid of 

hoge luchtvochtigheid, stof en brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen, evenals onweer of onweer-

achtige omstandigheden zoals sterke elektrostatische velden, enz.
Gebruik voor het meten alleen de meegeleverde meetsnoeren resp. meetaccessoires, die afgestemd zijn 

op de specificaties van de multimeter.
Metingen in elektrische circuits >33 V/AC en >70 V/DC mogen alleen door vakmensen en aangewezen 

personen worden uitgevoerd, die vertrouwd zijn met de vereiste normen en de mogelijke, daaruit voort-

vloeiende, gevaren.
Een andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van het product. Daarnaast 

bestaat het risico op bijv. kortsluiting, brand of elektrische schokken enz. Het samengestelde product dient 

niet aangepast resp. omgebouwd te worden!
Neem te allen tijde de veiligheidsaanwijzingen in acht!

OMVANG VAN DE LEVERING

• Multimeter 

• Meetleidingen 

•  Batterij (Type AA) 

• Gebruiksaanwijzing

  Geactualiseerde gebruiksinstructies:    

1.  Open www.conrad.com/downloads in een browser of scan de afgebeelde 

QR-code.

2.  Kies het documententype en de taal en vul het productnummer in het zoek-

veld in. Nadat u de zoekopdracht heeft uitgevoerd, kunt u de weergegeven 
documenten downloaden.

PICTOGRAMBESCHRIJVING

 

 

Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke instructies in deze gebruiksaanwijzing die 

absoluut moeten worden opgevolgd.

  

Een bliksem in een driehoek waarschuwt voor een elektrische schok of een veiligheidsbeper-

king van elektrische onderdelen in het apparaat.

  

Het „pijl“-pictogram vindt u bij bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening.

   Dit apparaat is CE-goedgekeurd en voldoet aan de betreffende Europese richtlijnen.

  Beschermklasse 2 (dubbele of versterkte isolatie).

CAT III   Meetcategorie III voor metingen in de gebouwinstallatie (bijv. stopcontacten of onderverdelin-

gen). Deze categorie omvat ook alle lagere categorieën (bijvoorbeeld CAT II voor het meten aan 

elektrotechnische apparaten resp. CAT I voor het meten van signaal- en stuurspanningen). Het 

meten in CAT III is alleen toegestaan met meetsondes met een maximale vrije contactlengte 

van 4 mm of met afdekkappen over de meetsondes.

 Aardpotentiaal

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

  

Lees voor ingebruikneming de volledige handleiding door; deze bevat belangrijke aanwij-

zingen voor het juiste gebruik.

 

 Bij beschadigingen veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwij-

zing, vervalt de waarborg/garantie! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade!

 

 Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk letsel ver-

oorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften! 

In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

VERSIE 01/16

Summary of Contents for 1386327

Page 1: ...schen Sicherung gegen berlast gesch tzt Die einzelnen Messfunktionen und Messbereiche werden ber einen Drehschalter angew hlt Das Multimeter ist sowohl im Hobby als auch im professionellen Bereich bis...

Page 2: ...ren Zeitraum zu gew hrleisten sollte es j hrlich einmal kalibriert werden Den Batterie und Sicherungswechsel finden Sie im Anschluss berpr fen Sie regelm ig die technische Sicherheit des Ger tes und d...

Page 3: ...endreher oder Metallb rsten o Zur Reinigung des Ger tes bzw der Anzeige und der Messleitungen nehmen Sie ein sauberes fussel freies antistatisches und trockenes Reinigungstuch Einsetzen und Wechseln d...

Page 4: ...tected against overload with a micro fuse The individual measuring functions and ranges are selected with a rotary switch The multimeter can be used for up to CAT III max 300 V for hobby or profession...

Page 5: ...E General information To ensure the accuracy of the multimeter over an extended period of time it should be calibrated once a year Information on changing the battery and fuse appears below Regularly...

Page 6: ...e sharp edged tools screwdrivers metal brushes or similar implements for cleaning To clean the device the display or the measurement lines use a clean dry lint free anti static cleaning cloth Insertin...

Page 7: ...amique Un commutateur rotatif permet de s lectionner les fonctions individuelles et les plages de mesure Le multim tre est destin un usage amateur et professionnel jusqu 300 V max Les c bles de mesure...

Page 8: ...bien hors tension et d charg s Pour la mesure de la r sistance proc dez comme suit S lectionnez sur l interrupteur rotatif la fonction de mesure Reliez le c ble de mesure noir la prise COM 5 et le c...

Page 9: ...iques nominales C ramique F500mA H 500 V Flink 6 3 x 32 mm Refermez le bo tier avec pr caution LIMINATION Les appareils lectroniques sont des mat riaux recyclables et ne doivent pas tre limin s avec l...

Page 10: ...van een draaischakelaar kiest u de afzonderlijke meetfuncties en meetbereiken Het meetapparaat is inzetbaar voor hobbygebruik evenals voor beroepsmatig gebruik tot een spanning van CAT III maximaal 3...

Page 11: ...dig spanningsloos en ontladen zijn Voor de weerstandsmeting gaat u als volgt te werk Kies met de draaischakelaar de meetfunctie Sluit het zwarte meetsnoer aan op de COM bus 5 en het rode meetsnoer op...

Page 12: ...t deksel van de behuizing 7 voor zichtig naar achteren toe weg Vervang de defecte hoogwaardige zekering door een nieuwe van hetzelfde type en dezelfde stroom sterkte Keramiek F500mA H 500 V Flink 6 3...

Reviews: