Spare parts & accessories
Subject to modifications
US edition 2021/01
VOGT Air Lance Original operating manual
29
Contact:
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11
www.vogt-tec.com
12�2 Spare parts list for lance tubes
1
7
9
2
8
11
12
13
3
5
5
5
5
5
5
4
4
6
6
10
6
4
8
035 200
035 230
035 250
035 240
035 220
035 210
035 200-24
035 233-1
035 233-2
035 233-3
035 233-4
035 232
035 260
035 270-30
035 270-50
035 270-100
035 270-200
No�
Designation
1
Lance tube with handle (Pos. 5, 6)
2
Standard lance tube with nozzle and brass tip (Pos. 3 - 5)
3
Brass tip for standard jet tube
4
Rubber protection cap
5
Sealing ring
6
Lance tube handle
7
Short lance tube with handle (Pos. 5, 6)
8
Nozzle (1-ring marking / non sparking) compressor delivery rate from 1.5 to 1.9 m³/min
Nozzle (2-ring marking / non sparking) compressor delivery rate from 2.0 to 2.9 m³/min
Nozzle (3-ring marking / non sparking) compressor delivery rate from 3.0 to 3.9 m³/min
Nozzle (4-ring marking / non sparking) compressor delivery rate from 4.0 to 6.0 m³/min
9
GRP lance tube, complete (insulated) (Pos. 4 - 6)
10
Curved jet tube with nozzle
11
Extension tube, 30 cm (incl. no. 5)
Extension tube, 50 cm (incl. no. 5)
Extension tube, 100 cm (incl. no. 5)
Extension tube, 200 cm (incl. no. 5)
