UR Universal Controller
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, e-Mail:
10
5.
Ponownie wciska
ć
, co ok. sekund
ę
,
klawisz
ON/OFF
(urz
ą
dzenie
w
łą
czone/wy
łą
czone) a
ż
urz
ą
dzenie zareaguje.
-
Gdy zauwa
ż
ycie Pa
ń
stwo za pó
ź
no reakcj
ę
Waszego urz
ą
dzenia i nast
ę
pny kod zosta
ł
ju
ż
wys
ł
any, to nic nie szkodzi: mo
ż
ecie odwróci
ć
kierunek wyszukiwania, w ten sposób,
ż
e
wci
ś
niecie
SET
a potem znowu
ON/OFF
.
Gdyby Wasze urz
ą
dzenie si
ę
wy
łą
czy
ł
o, to
musicie je Pa
ń
stwo w celu dalszego
wyszukiwania ponownie w
łą
czy
ć
np.
przyciskiem na urz
ą
dzeniu lub za pomoc
ą
oryginalnego pilota. - Gdy Wasze urz
ą
dzenie
reaguje, to mo
ż
ecie Pa
ń
stwo wypróbowa
ć
równie
ż
inne klawisze bez wychodzenia z
wyszukiwania. Gdy niektóre klawisze nie
funkcjonuj
ą
w
ł
a
ś
ciwie, to po prostu dalej
wyszukiwa
ć
za pomoc
ą
ON/OFF
.
6.
Gdy Wasze urz
ą
dzenie reaguje
prawid
ł
owo, to wcisn
ąć
klawisz urz
ą
dzenia
TV
lub SAT (DVB) itd.,
i w ten sposób zako
ń
czy
ć
wyszukiwanie. Lampka (LED) ga
ś
nie.
Wyszukiwanie zostaje przerwane po ok. 30
sekundach bezczynno
ś
ci.
Automatyczne wyszukiwanie kodów
W ci
ą
gu kilku sekund Wasz pilot znajduje
prawie automatycznie prawid
ł
owe ustawienia
sterowania:
1.
Prosz
ę
w
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie, które ma by
ć
sterowane, tak aby lecia
ł
jaki
ś
program
telewizyjny.
2.
Aby zacz
ąć
wyszukiwanie kodów,
wcisn
ąć
klawisze
SET
(ustawienie) a potem do
tego klawisz urz
ą
dzenia np.
TV,
przez ponad 3
sekundy a
ż
lampka (LED) zacznie miga
ć
.
3.
Nast
ę
pnie skierowa
ć
pilota na
urz
ą
dzenie, które ma by
ć
sterowane, podczas
gdy pilot co 2 sekundy wysy
ł
a inny sygna
ł
ON/OFF
.
4.
Gdy Wasze urz
ą
dzenie reaguje, to
wcisn
ąć
jakikolwiek klawisz oprócz
SET
, aby
zako
ń
czy
ć
wyszukiwanie kodów. –
Gdy
zako
ń
czyli
ś
cie Pa
ń
stwo wyszukiwanie za
pó
ź
no, to prosz
ę
wyszukiwa
ć
dalej za pomoc
ą
manualnego wyszukiwania kodów
, patrz
powy
ż
ej.
5.
Aby zako
ń
czy
ć
, prosz
ę
przetestowa
ć
ustawiony kod steruj
ą
cy. Gdy nie funkcjonuje
on prawid
ł
owo, to prosz
ę
spróbowa
ć
powtórnie
wyszukiwania kodów. Wyszukiwanie kodów
zaczyna si
ę
wtedy z nast
ę
pnym kolejnym
kodem. -
Gdy chcecie Pa
ń
stwo dalej
wyszukiwa
ć
, to prosz
ę
nie zapomnie
ć
ponownie
w
łą
czy
ć
Wasze urz
ą
dzenie przyciskiem na
urz
ą
dzeniu.
Identyfikacja kodów
Ustawiony 3-cyfrowy kod mo
ż
ecie Pa
ń
stwo w
ka
ż
dej chwili wyczyta
ć
:
6.
Wcisn
ąć
klawisz tego urz
ą
dzenia ,
którego kod chcecie Pa
ń
stwo wyczyta
ć
. Np.
TV
.
7.
Wcisn
ąć
SET
(ustawienie) i do tego
1
,
2
,
lub
3
, stosownie do tego jak
ą
cyfr
ę
kodu
chcecie Pa
ń
stwo wyczyta
ć
. np., gdy po
SET
wcisn
ę
li
ś
cie +
1
a ustawiony jest kod nagrania
153
, to miga lampka, po puszczeniu
SET
+
1,
1
*
aby ukaza
ć
miejsce setne z 1. Potrzebujecie
wi
ę
c Pa
ń
stwo tylko liczy
ć
. Za pomoc
ą
SET
+
2
zostaje po puszczeniu podane miejsce
dziesi
ą
tkowe, np. gdy miga 5* dla 5 ze 1
5
3. A
za pomoc
ą
SET
+
3
po puszczeniu podane
zostaje miejsce jedynkowe, np. gdy miga 3* dla
3 ze 15
3.
Wy
łą
czne przyporz
ą
dkowanie g
ł
o
ś
no
ś
ci i
wyciszenia jednemu urz
ą
dzeniu
Przycisn
ąć
klawisz tego urz
ą
dzenia, które
chcecie zawsze u
ż
ywa
ć
do sterowania
d
ź
wi
ę
ku, np.
TV
. W celu zablokowania wcisn
ąć
nast
ę
pnie
SET
a nast
ę
pnie do tego
5
. W celu
odblokowania wcisn
ąć
SET
a nast
ę
pnie do tego
6
.
Obs
ł
uga
Wasze urz
ą
dzenia obs
ł
ugujecie Pa
ń
stwo
praktycznie tak samo, jak znacie to z
oryginalnych pilotów. Poniewa
ż
symbole
UR
mog
ą
ró
ż
ni
ć
si
ę
od tych z Waszego
oryginalnego pilota, to musicie Pa
ń
stwo
ewentualnie wypróbowa
ć
wszystkie klawisze w
celu znalezienia ich funkcji.
Dane techniczne
Baterie: 2x mikroogniwa, R03, UM4, AAA
Zasi
ę
g: maks. 7 m
Nie dla urz
ą
dze
ń
o 400 kHz
2 lata gwarancji fabrycznej
Gdyby Wasz
UR
uleg
ł
w ci
ą
gu 2 lat po zakupie
awarii, to otrzymacie Pa
ń
stwo od firmy Vivanco
bezp
ł
atnie urz
ą
dzenie zast
ę
pcze. Wyj
ą
tki:
brakuj
ą
ce kody, umy
ś
lne zniszczenie i
normalne zu
ż
ycie obudowy i klawiszy.
(P) Instruções de uso
Colocar as pilhas
Abra a tampa do compartimento das pilhas na
face lateral do telecomando, exercendo uma
pressão ligeira para baixo no clip, e coloque
duas pilhas alcalinas do tipo AAA. Observe a
polaridade indicada nas pilhas e no
compartimento ao colocar as pilhas (+=+).
Volte a fechar o compartimento com cuidado –
Use sempre pilhas em boas condições.
Ajuste do telecomando a um aparelho,
como p. ex. um televisor ou uma DVB Set
Top Box (ou receptor de satélite/de cabo) ou
outro aparelho
Para que possa comandar os seus aparelhos, o