VITO PRO-POWER VIML65L, Instruction Manual

Page: 4 / 44

4
PT
lavadoras com motor
de comBustÃo
Lavadoras a diesel ou gasolina
não devem ser utilizadas em áreas
pouco ventiladas. Os fumos de
exaustão são altamente tóxicos e
perigosos, podendo causar intoxi-
cação por monóxido de carbono.
Esta máquina deve ser montada em
superfícies lisas e estáveis.
O motor não deve trabalhar com
regimes de rotação superiores ao
mencionado na placa das cara-
cterísticas técnicas.
Trabalhar com um motor num re-
gime mais elevado aumento o risco
de acidentes.
Não interfira com componentes
que podem alterar o regime de
funcionamento do motor.
Mantenha a área de trabalho
desimpedida.
Nunca coloque a lavadora contra
um edifício ou perto de lonas ou
estruturas plásticas.
Utilize sempre o combustível
apropriado, mencionado no equipa-
mento e manual de instruções.
Limpe imediatamente qualquer
combustível derramado.
Não utilize a lavadora em atmos-
feras inflamáveis.
Verifique periodicamente o sistema
de combustível procurando por
fugas ou vedantes danificados.
Verifique se há grampos perdidos
ou depósito de combustível danifi-
cado. Todos os defeitos devem ser
imediatamente corrigidos.
Antes de transportar a lavadora,
retire todo o combustível para evitar
fugas.
Guarde a lavadora em áreas bem
ventiladas e com o depósito vazio.
regras gerais
de seguranÇa
aviso: Leia o manual de in-
struções. Falha no seguimento das
indicações de segurança podem re-
sultar em riscos eléctricos, incêndio
ou acidentes graves.
instruÇÕes
Área de traBalho
Mantenha a área de trabalho limpa.
Áreas sujas e escuras aumentam o
risco de acidentes.
Não opera máquinas de combustão
em atmosferas explosivas, tais
como presença de líquidos in-
flamáveis, gases ou pós. Máquinas
de combustão criam faíscas que
podem inflamar pós ou fumos.
Mantenha as crianças e observa-
dores longe de si enquanto trabalha.
Distracções podem causar perca de
controlo.
seguranÇa
Não exponha a lavadora à chuva
ou ambientes húmidos. Entrada
de água causa risco de choque
eléctrico.
Mantenha-se alerta, tenha at-
enção com o trabalho que está a
efectuar e use o senso comum ao
operar com máquinas. Não utilize
máquinas se estiver cansado ou
sobre influência de álcool, drogas
ou medicamentos. Um momento
de distracção pode resultar em
acidentes graves.
Utilize equipamento de protecção.
Utilize sempre óculos de protecção.
Equipamento de protecção tal como
máscara, calçado de protecção,
capacete de protecção e protector
auricular devem ser utilizados para
evitar acidentes.
Evite arranques acidentais.
Retire qualquer chave de ajuste
antes de ligar a máquina. Uma
chave perdida na máquina pode en-
trar em contacto com partes móveis
e resultar em acidentes.
Não contra balanceie. Mantenha
uma postura estável durante o
trabalho. Permitirá melhor controlo
sobre a máquina em todas as situ-
ações.
Vista-se adequadamente. Não use
roupa solta ou jóias. Mantenha o
cabelo, roupa e luvas longe das
partes móveis. Roupas soltas, jóias
ou cabelo longo podem ficar presos
nas partes móveis.
manutenÇÃo
Não force a máquina. Utilize-a ap-
enas para o fim para o qual ela foi
concebida. A utilização correcta da
máquina facilita o trabalho e torna-o
mais seguro.
Não utilize a máquina caso o sistema
de ligar/desligar esteja danificado.
Uma máquina descontrolada é peri-
gosa e deve ser reparada de imediato.
Desligue a máquina antes de qualquer
operação de reparação, manutenção
ou armazenamento. Tais medidas
preventivas reduzem o risco de ligar a
máquina acidentalmente.
Armazene a máquina longe de
crianças e não permita que esta seja
utilizada por pessoas não familiari-
zadas com o seu funcionamento ou
instruções de utilização. Máquinas
são perigosas quando utilizadas sem
conhecimento.
Faça uma correcta manutenção da
sua máquina. Procure desalin-
hamentos ou partes danificadas,
partidas ou outras situações que
dificultem o seu correcto fun-
cionamento. Se estiver danificada,
deverá ser reparada de imediato.