background image

18

 УКРАЇНЬСКА

 

Повертанням  регулятора  (12)  установіть  тем-

пературу прасування залежно від типу тканини: 

»,  «

••

»,  «

•••

»  или  «

MAX

»;  при  цьому  засві-

титься синім кольором індикатор (6).

 

Коли  підошва  праски  (11)  нагріється  до  вста-

новленої  температури,  індикатор  (6)  засві-

титься  червоним  кольором,  тепер  можна 

починати прасування.

 

Після використання праски установіть регуля-

тор температури (12) у положення «

OFF

».

 

Витягніть  вилку  мережного  шнура  з  елек-

тричної розетки і дочекайтеся повного охоло-

дження праски.

ПАРОВЕ ПРАСУВАННЯ

Праска забезпечена протикраплинним клапаном, 

який закриває подачу води при дуже низькій тем-

пературі підошви праски, це запобігає з’явленню 

крапель з отворів підошви праски (11).

Парове  прасування  можливо  тільки  при  установ-

ленні  регулятора  температури  (12)  у  положення 

«

•••

» або 

«MAX

».

 

Поставте праску на основу (9).

 

Вставте вилку мережного шнура в електричну 

розетку.

 

Переконайтеся  у  тому,  що  в  резервуарі  (10) 

достатньо води.

 

Повертанням  регулятора  (12)  установіть 

потрібну температуру прасування у зоні роботи 

з парою, при цьому засвітиться індикатор (6).

 

Коли підошва праски (11) досягне заданої тем-

ператури,  індикатор  (6)  засвітиться  червоним 

кольором, тепер можна починати прасування.

 

Регулятором постійної подачі пари (3) устано-

віть необхідну інтенсивність паротворення.

 

У  режимі  постійної  подачі  пара  виходитиме  з 

отворів  підошви  (11)  тільки  при  горизонталь-

ному положенні праски. Для припинення подачі 

пари  установіть  праску  у  вертикальне  поло-

ження  або  переведіть  регулятор  (3)  у  поло-

ження «

» (подача пари вимкнена).

 

Після використання праски установіть регуля-

тор  температури  (12)  у  положення  «

OFF

»,  а 

регулятор  постійної  подачі  пари  (3)  –  у  поло-

ження «

» (подача пари вимкнена).

 

Витягніть  вилку  мережного  шнура  з  елек-

тричної розетки і дочекайтеся повного охоло-

дження праски.

УВАГА!

Якщо  під  час  роботи  не  відбувається  постійної 

подачі  пари,  перевірте  правильність  положення 

регулятора  подачі  пари  (3)  та  наявність  води  в 

резервуарі (10).

РОЗБРИЗКУВАЧ ВОДИ

 

Ви  можете  зволожити  тканину,  натиснувши 

декілька разів на кнопку розбризкувача (5).

 

Переконайтеся  у  тому,  що  в  резервуарі  (10) 

достатньо води.

ДОДАТКОВА ПОДАЧА ПАРИ

Функція  додаткової  подачі  пари  корисна  при 

розпрасовуванні складок та може використову-

ватися тільки при високотемпературному режимі 

прасування  (у  цьому  випадку  регулятор  темпе-

ратури (12) знаходиться у положенні «

•••

» або 

«MAX»

).

При натисненні клавіші додаткової подачі пари  (6) 

з  отворів  підошви  (11)  інтенсивно  виходитиме 

пара.

Примітки: Щоб уникнути витікання води з парових 

отворів, натискуйте на клавішу додаткової подачі 

пари (6) з інтервалом в 4-5 секунд.

ВЕРТИКАЛЬНЕ ВІДПАРЮВАННЯ

Функція вертикального відпарювання може вико-

ристовуватися  лише  при  високотемпературному 

режимі  прасування  (у  цьому  випадку  регулятор 

температури (12) знаходиться у положенні «

•••

» 

або 

«MAX»

).

Тримайте  праску  вертикально  на  відстані  

10-30  см  від  одягу  і  натискуйте  клавiшу  додат-

кової  подачі  пари  (4)  з  інтервалом  в  4-5  секунд, 

пара  інтенсивно  виходитиме  з  отворів  підошви 

праски (11).

Важлива інформація

Не рекомендується здійснювати вертикальне від-

парювання синтетичних тканин.

 

При  відпарюванні  не  торкайтеся  підошвою 

праски  матеріалу,  щоб  уникнути  його  оплав-

лення.

 

Ніколи  не  відпарювати  одяг,  одягнений  на 

людину,  тому  що  температура  виходячої 

пари дуже висока, користуйтеся плічками або 

вішалкою.

 

Закінчивши прасувати, вимкніть праску, доче-

кайтеся  її  повного  охолодження,  після  чого 

відкрийте  кришку  заливального  отвору  (2), 

переверніть праску і злийте залишки води.

АВТОМАТИЧНЕ ВИМКНЕННЯ

У даній моделі передбачені 2 режими автоматич-

ного вимкнення праски.

1. 

Якщо  праска  розташована  горизонтально  та 

нерухома протягом 30 секунд, у цьому випадку 

прозвучить звуковий сигнал, нагрівальний еле-

мент  праски  вимкнеться,  а  індикатор  (6)  бли-

матиме.

2. 

Якщо  поставити  праску  у  вертикальне  поло-

ження  на  основу  (9)  і  залишити  її  нерухомою 

протягом 8 хвилин, у цьому випадку прозвучить 

звуковий сигнал, нагрівальний елемент праски 

вимкнеться, а індикатор (6) блиматиме.

Для  відновлення  процесу  прасування  переве-

діть  праску  з  горизонтального  положення  у  вер-

тикальне  положення  або  навпаки  дочекайтеся 

нагріву підошви праски (11) та продовжуйте про-
цес прасування.

IM VT-8320.indd   18

27.11.2017   14:17:47

Summary of Contents for VT-8320 B

Page 1: ...1 VT 8320 B 3 7 12 16 Iron 20 IM VT 8320 indd 1 27 11 2017 14 17 45...

Page 2: ...IM VT 8320 indd 2 27 11 2017 14 17 45...

Page 3: ...nob to the minimum position and switch the continuous steam supply off Always unplug the iron if you are not using it To unplug the iron always hold the power plug never pull the power cord To avoid e...

Page 4: ...er to the following table to determine the proper temperature FABRIC TYPE ICONS TEMPERATURE Synthetics nylon acrylic polyester low temperature Silk wool medium temperature Cotton linen high temperatur...

Page 5: ...tures when the temperature control knob 12 is set to or MAX When the burst of steam button 4 is pressed steam will go out of the soleplate 11 openings intensively Notes To avoid water leakage from the...

Page 6: ...body Avoid contact of the iron soleplate with sharp metal objects STORAGE Before you take the iron away for storage clean it and drain all the remaining water from the water tank 10 Set the temperatur...

Page 7: ...7 VT 8320 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Self Clean 14 max 15 IM VT 8320 indd 7 27 11 2017 14 17 46...

Page 8: ...8 www vitek ru 3 11 1 1 1 2 12 OFF 3 2 15 10 2 max 14 2 11 10 IM VT 8320 indd 8 27 11 2017 14 17 46...

Page 9: ...9 9 3 12 MAX 6 11 6 12 OFF 11 12 MAX 9 10 12 6 11 6 3 11 3 12 OFF 3 3 10 5 10 IM VT 8320 indd 9 27 11 2017 14 17 46...

Page 10: ...10 12 MAX 4 11 4 4 5 12 MAX 10 30 4 4 5 11 2 2 1 30 6 2 9 8 6 11 3 14 2 9 12 MAX 6 11 6 Self Clean 13 11 10 9 11 10 11 IM VT 8320 indd 10 27 11 2017 14 17 46...

Page 11: ...11 10 12 OFF 3 9 1 1 1 220 240 50 2600 3 15 38 117209 28 1 IM VT 8320 indd 11 27 11 2017 14 17 46...

Page 12: ...12 I VT 8320 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Self Clean 14 max 15 www vitek ru IM VT 8320 indd 12 27 11 2017 14 17 47...

Page 13: ...13 3 11 1 1 1 2 12 OFF 3 2 15 10 2 max 14 2 11 10 IM VT 8320 indd 13 27 11 2017 14 17 47...

Page 14: ...14 9 3 12 MAX 6 11 6 12 OFF 11 12 MAX 9 10 12 6 11 6 3 11 3 12 OFF 3 3 10 5 10 12 4 11 4 4 5 12 MAX 10 30 4 4 5 11 2 2 1 30 6 2 9 8 6 11 IM VT 8320 indd 14 27 11 2017 14 17 47...

Page 15: ...15 3 14 2 9 12 MAX 6 11 6 Self Clean 13 11 10 9 11 10 11 10 12 OFF 3 9 1 1 1 220 240 50 2600 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8320 indd 15 27 11 2017 14 17 47...

Page 16: ...16 VT 8320 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Self Clean 14 max 15 i www vitek ru IM VT 8320 indd 16 27 11 2017 14 17 47...

Page 17: ...17 3 11 1 1 1 2 12 OFF 3 2 15 10 2 max 14 2 11 10 9 3 IM VT 8320 indd 17 27 11 2017 14 17 47...

Page 18: ...18 12 MAX 6 11 6 12 OFF 11 12 MAX 9 10 12 6 11 6 3 11 3 12 OFF 3 3 10 5 10 12 MAX 6 11 6 4 5 12 MAX 10 30 i 4 4 5 11 2 2 1 30 6 2 9 8 6 11 IM VT 8320 indd 18 27 11 2017 14 17 47...

Page 19: ...19 3 14 2 9 12 MAX 6 11 6 Self Clean 13 11 10 9 11 10 11 10 12 OFF 3 9 1 1 1 220 240 50 2600 3 2014 30 2014 35 IM VT 8320 indd 19 27 11 2017 14 17 47...

Page 20: ...20 VT 8320 B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Self Clean 14 max 15 www vitek ru IM VT 8320 indd 20 27 11 2017 14 17 47...

Page 21: ...21 11 1 1 1 2 12 OFF 3 2 15 10 2 max 14 2 11 10 9 IM VT 8320 indd 21 27 11 2017 14 17 47...

Page 22: ...22 3 12 MAX 6 11 6 12 OFF 11 12 MAX 9 10 12 6 11 6 3 11 3 12 OFF 3 3 10 5 10 12 MAX 4 11 4 4 5 12 MAX 10 30 4 4 5 11 2 2 1 30 6 2 9 8 6 11 IM VT 8320 indd 22 27 11 2017 14 17 48...

Page 23: ...23 3 14 2 9 12 MAX 6 11 6 Self Clean 13 11 10 9 11 10 11 10 12 OFF 3 9 1 1 1 220 240 50 2600 3 IM VT 8320 indd 23 27 11 2017 14 17 48...

Page 24: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: