DEUTSCH
12. Schrauben Sie die M utter (16) ab und bauen Sie den
F leischw olf-K opf aus.
REZEPT
(Fullung)
•
H am m elfleisch soll im Fleischw olf einmal ode r zwei-
mal ze rkle ine rt werden.
•
Knollenzwiebel wird in Ol g oldgelb gerostet, danach
wird gehacktes H am m elfleisch, alle Gewurze, Salz
und Mehl zugegeben.
(Hulle)
•
Fleisch wird im Fleischw olf dreim al zerkleinert, Mus-
katnuss wird auch zerkleinert, danach w erden alle
Kom ponenten gem ischt.
•
Die groBere Fleischm enge und kleinere M ehlm enge
in der AuBenhulle gew ahrleisten eine bessere Kon-
sistenz und G eschm ack des zubereiteten Gerichtes.
•
Die zubereiteten Rohrchen w erden gefullt, an den
Randern g ekle m m t und nach W unsch geform t.
•
Die Rohrchen w erden frittie rt.
PFLEGE DES FLEISCHWOLFES
•
Nach d er Beendigung d es B e trieb s sch alte n Sie den
Fleischw olf aus, indem Sie die Taste (11) « © » d ru -
cken, trennen Sie ihn vom S trom netz ab, e rst danach
beginnen Sie m it dem Ausbau des Fleischwolfs.
•
Drehen Sie die M u tte r (16) ab und nehmen Sie die
a ufg estellte n Aufsatze (17 , 18, 19), die Lochscheiben
(14 o de r 15), das M esser (13) von d er Schnecke (12)
ab (Abb. 11).
•
Drucken Sie die H alterungstaste (5), drehen Sie den
F leischw olf-K opf im Uhrzeigersinn und nehmen Sie
ihn ab (Abb. 12).
•
Nehmen Sie die S chnecke (12) aus dem Fleischw olf-
Kopf (3) heraus.
•
Entfernen Sie die N ahrungsm ittelreste von d er Schne-
cke (12).
•
W aschen Sie das benutzte Zubehor des Fleischwolfs
m it W arm wasser und einem neutralen W aschm ittel,
spulen und tro cknen Sie diese vor dem Zusam m en-
bau so rgfa ltig ab.
•
Zum Entfernen von Fleischresten aus den Lochschei
ben (14, 15) benutzen Sie den Scheibenhalter (20)
(Abb. 13).
•
Die abnehm baren Teile (1, 2, 17, 18, 19) konnen Sie in
der G eschirrspulm aschine waschen.
•
Stopfen Sie den A ufstellplatz des Fleischw olf-Kopfs
(4) m ittels des Stopfens (21) zu.
•
W ischen Sie das Gehause des Fleischwolfs (6) mit
einem leicht a ng efeuchteten Tuch ab, danach tro ck-
nen Sie es ab.
•
Es ist nicht gestattet, Abrasiv- und Losungsm ittel fu r
die Reinigung des Gehauses des Fleischwolfs (6) zu
benutzen.
•
Achten Sie darauf, dass die Flussigkeit ins Gehause
des Gerats n ich t eindringt.
•
Bevor Sie das Zubehor zur Aufbew ahrung w egpacken,
vergewissern Sie sich, dass es trocken ist.
•
Zwecks der bequem en A ufbew ahrung von Aufsatzen
ist ein Aufsatzaufbew ahrungsfach (9) vorgesehen.
•
Legen Sie die Aufsatze ins Fach laut d er A b bildun-
gen 14-20 ein. Die Lochscheiben (14 und 15) und die
M utter (16) legen Sie in den Halter (20) ein (Abb. 13).
•
Bedecken Sie das Fach mit dem Deckel (8).
•
Legen Sie das Netzkabel in spezielles Fach am Boden
des Fleischwolfs ein.
LIEFERUMFANG
Fleischw olf - 1 St.
Stam pfer - 1 St.
Schale fu r N ahrungsm ittel - 1 St.
Lochscheiben - 2 St.
W urstfulleraufsatz-S et - 1 St.
Kebbeaufsatz-Set - 1 St.
L och sch e ib e n ha lte r/-re in ig er - 1 St.
Stopfen - 1 St.
Bedienungsanleitung - 1 St.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
S trom versorgung: 2 20 -2 4 0 V ~ 5 0 /6 0 Hz
Maximale Leistung: 2000 W
Der Hersteller behalt sich das Recht vor, Design und
technische Eigenschaften des Gerats ohne Vorbenach-
richtigung zu verandern
Die Nutzungsdauer des Gerats be tragt 3 Jahre
Gewahrleistung
A usfuhrliche Bedingungen d er G ew ahrleistung kann man
beim Dealer, der diese Gerate ve rkau ft hat, bekom m en.
Bei b eliebiger A n spruchserhebung soll man wahrend der
Laufzeit der vorliegenden G ew ahrleistung den Check oder
die Q uittung uber den Ankauf vorzulegen.
Das vorliegende Produkt entspricht den Forde-
rungen de r elektromagnetischen Vertraglich-
f
£ keit, die in 2004/108/EC Richtlinie des Rates
^ ^
und den Vorschriften 2006/95/EC uber die Nie -
derspannungsgerate vorgesehen sind.
Hammelfleisch
100 g
Olivenol
11
/2 Essloffel
Knollenzwiebel (klein gehackt)
11
/2 Essloffel
Gewurze
nach Geschmack
Salz
1/4 Teeloffel
Mehl
1 / Essloffel
Magerfleisch
450 g
Mehl
15 0 -2 0 0 g
Gewurze
nach Geschmack
MuskatnuB
1 St.
Gemahlener roter Pfeffer
nach Geschmack
Pfeffer
nach Geschmack
11
Summary of Contents for VT-3600
Page 2: ......
Page 3: ...13 17...
Page 12: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 12 13 14 15 16 17 18 19 20 14 15 21 4 REV 12...
