Vitek VT-3600, Manual Instruction

Page: 20 / 40

ROMANA/ Moldoveneasca
MA§INA DE TOCAT CARNE
Ma§ina de tocat carne este destinata pentru procesarea
alimentelor §i pentru gatirea semipreparatelor casnice.
D escriere
1. fmpingator
2. Tava pentru alimente
3. Carcasa capului ma§inii de tocat
4. Loca§ pentru instalarea capului ma§inii de tocat carne
5. Butonul fixatorului capului ma§inii de tocat carne
6. Carcasa aparatului
7. Maner pentru transportare
8. Capac compartiment pentru pastrarea accesoriilor
9.
Compartiment pentru pastrarea accesoriilor
10. Comutator sens rotire §nec ©
11. Buton pornit/oprit ©
12. §nec
13. Cutit cruciform
14. Gratar pentru tocare grosiera
15. Gratar pentru tocare fina
16. Piulita capului ma§inii de tocat
17. Accesoriu pentru umplerea carnatilor
18. 19. Accesorii pentru prepararea «kebbe»
20. Suport/curatitor gratare (14, 15)
21. Obturator pentru locul instalarii capului ma§inii de
tocat carne (4)
MASURI IMPORTANTE DE SIGURANJA
Cititi cu atentie instructiunea de exploatare inainte de
utilizarea aparatului §i pastrati-o pe intreaga durata de
exploatare. Operarea gresita a aparatului poate duce la
defectarea acestuia, cauzarea de prejudicii utilizatorului
sau proprietatii lui.
Pentru a reduce riscul producerii unui incendiu sau elec-
trocutarii §i pentru a preveni alte traumatisme in timpul
operarii ma§inii de tocat carne este necesar sa respectati
urmatoarele masuri de precautie.
•
Utilizati prezentul dispozitiv numai in corespundere
cu instructiunea de exploatare.
• Inainte de a porni pentru prima data aparatul asigu-
rati-va ca tensiunea din reteaua electrica corespunde
cu tensiunea de lucru a dispozitivului.
• Utilizati doar accesoriile furnizate \mpreuna cu apa-
ratul.
• Pentru a preveni electrocutarea NICIODATA NU
SCUFUNDAJI carcasa ma§inii de tocat carne, ca-
blul de alimentare si fisa cablului de alimentare in
apa sau alte lichide.
• Pentru curatarea carcasei masinii de tocat carne uti-
lizati un material usor umezit, apoi stergeti carcasa
pana la uscare.
• Niciodata nu lasati masina de tocat carne sa functio-
neze fara supraveghere.
• fnainte de asamblare, dezasamblare, precum §i ina-
inte de curatarea ma§inii de tocat carne aceasta tre-
buie oprita, iar fisa cablului electric trebuie scoasa
din priza electrica.
• Plasati aparatul pe o suprafata plana, stabila, departe
de surse generatoare de caldura, foc deschis, ume-
zeala si razele directe ale soarelui.
• Este interzisa plasarea aparatului pe suprafete fier-
binti sau in apropiere imediata de acestea (de exem-
plu, langa plita de gaz sau electrica, sau langa
cuptorul incins sau suprafata de gatit).
• Manipulati cu acuratete cablul de alimentare, nu per-
miteti rasucirea multipla a acestuia, indreptati perio­
dic cablul de alimentare.
• Este interzisa utilizarea cablului de alimentare ca ma-
ner pentru transportarea aparatului.
• Nu permiteti atarnarea cablului de alimentare de pe
masa, precum §i feriti de contactul cu muchiile ascu-
tite ale mobilierului sau suprafetele fierbinti.
• Pentru a decupla fisa cablului de alimentare de la
priza electrica trageti de fisa, nu de cablu.
• Nu cuplati, nu decuplati si nu atingeti cablul de ali-
mentare sau fisa cablului de alimentare cu mainile
ude, acest lucru poate provoca electrocutarea.
• Este interzisa utilizarea aparatului daca este deterio-
rat cablul de alimentare sau este defecta fi§a cablu-
lui de alimentare, precum si in cazul in care aparatul
functioneaza cu anomalii, daca a cazut de la inaltime
sau a fost deteriorat in alt mod.
• Nu dezasamblati singuri masina de tocat carne, pen-
tru reparatie sau inlocuirea cablului de alimentare
apelati la un centru service autorizat.
• Din motive de siguranta a copiilor nu lasati pungile
de polietilena, utilizate in calitate de ambalaj fara su-
praveghere.
•
Atenp e! Nu permiteti copiilor sa se joace cu pungile
de polietilena sau pelicula de ambalare. Pericol de
asfixiere!
• Este necesara o atenta supraveghere daca in
preajma aparatului in functiune se afla copii sau per-
soane cu abilitati reduse.
• Acest aparat nu este destinat pentru folosire de catre
copii sau persoane cu abilitati reduse decat in cazul
in care li se dau instructiuni corespunzatoare si clare
de catre persoana responsabila cu siguranta lor cu
privire la folosirea sigura a aparatului si despre ris-
curile care pot aparea in caz de folosire inadecvata.
APARATUL ESTE DESTINAT NUMAI UZULUI CASNIC
FUNCJII SPECIALE
Functia de ro ta te in sens invers a §necului
«REV» (revers) - aceasta functie este destinata pen-
tru indepartarea dopurilor formate in timpul procesarii
alimentelor.
Tava pentru alim ente asigura asezarea comoda a ali-
mentelor in timpul procesarii acestora.
Doua gratare cu o rific ii de dim e n siu n i d ife rite - sunt
destinate pentru grade diferite de maruntire a alimentelor.
A cc e s o rile speciale su n t utilizate pentru umplerea
carnatilor si prepararea «kebbe».
Tehnologia «Invisible» - un compartiment special in
carcasa pentru pastrarea accesoriilor.
20