Vitek VT-3405 Manual Instruction Download Page 9

9

РУССКИЙ

 •

При  отключении  устройства  не  тяните 
за  шнур  питания,  возьмитесь  непосред-
ственно за вилку шнура питания и выньте 
её из розетки.

 •

Запрещается  помещать  чашу  измельчи-
теля  и  мерный  стакан  в  микроволновую 
печь.

 •

Не помещайте насадки и ёмкости в посу-
домоечную машину.

 •

Из  соображений  безопасности  детей 
не  оставляйте  полиэтиленовые  пакеты, 
используемые  в  качестве  упаковки,  без 
надзора.

Внимание!  Не  разрешайте  детям  играть 

с полиэтиленовыми пакетами или упаковоч-

ной плёнкой. Опасность удушья!

 •

Будьте  особенно  внимательны,  если 
поблизости  от  работающего  устройства 
находятся дети или лица с ограниченными 
возможностями.

 •

Данное устройство не предназначено для 
использования детьми.

 •

Дети должны находиться под присмотром 
для недопущения игр с прибором.

 •

Не  разрешайте  детям  прикасаться  к  кор-
пусу  моторного  блока,  к  шнуру  питания 
и к вилке шнура питания во время работы 
устройства.

 •

Во  время  работы  и  в  перерывах  между 
рабочими  циклами  размещайте  устрой-
ство в местах, недоступных для детей.

 •

Прибор  не  предназначен  для  использо-
вания  лицами  (включая  детей)  с  пони-
женными  физическими,  сенсорными  или 
умственными  способностями,  или  при 
отсутствии  у  них  жизненного  опыта  или 
знаний,  если  они  не  находятся  под  при-
смотром  или  не  проинструктированы  об 
использовании  прибора  лицом,  ответ-
ственным за их безопасность.

 •

Запрещается  использовать  устройство 
при  наличии  повреждений  шнура  пита-
ния. При повреждении шнура питания его 
замену  во  избежание  опасности  должны 
производить  изготовитель,  сервисная 
служба  или  подобный  квалифицирован-
ный персонал.

 •

Запрещается  самостоятельно  ремон-
тировать  прибор.  Не  разбирайте  при-
бор  самостоятельно,  при  возникновении 
любых  неисправностей  или  после  паде-
ния устройства выключите прибор из элек-
трической  розетки  и  обратитесь  в  любой 

авторизованный  (уполномоченный)  сер-
висный центр по контактным адресам, ука-
занным  в  гарантийном  талоне  и  на  сайте 
www.vitek.ru.

 •

Во  избежание  повреждений  перевозите 
устройство только в заводской упаковке.

 •

Храните устройство в местах, недоступных 
для детей и людей с ограниченными воз-
можностями.

ДАННЫЙ  ПРИБОР  ПРЕДНАЗНАЧЕН  ДЛЯ 

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ  ТОЛЬКО  В  БЫТОВЫХ 

УСЛОВИЯХ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ КОММЕРЧЕСКОЕ 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ  И  ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 

ПРИБОРА  В  ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ  ЗОНАХ 

И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ

После  транспортировки  или  хранения 

устройства при пониженной температуре 

необходимо  выдержать  его  при  комнат-

ной температуре не менее трёх  часов

.

 •

Извлеките блендер из упаковки и удалите 
упаковочные  материалы  и  рекламные 
наклейки, мешающие работе устройства.

 •

Проверьте  целостность  устройства,  при 
наличии  повреждений  не  пользуйтесь 
устройством.

 •

Перед включением убедитесь, что напря-
жение в электрической сети соответствует 
напряжению,  указанному  на  корпусе 
устройства.

 •

Перед  использованием  устройства  про-
мойте  насадки  (1,  10),  чашу  (8)  и  нож  (7) 
измельчителя,  стакан  (11)  тёплой  водой 
с нейтральным моющим средством и тща-
тельно просушите их.

 •

Моторный  блок  (3),  крышку-редуктор 
измельчителя (6) и редуктор насадки вен-
чика (9) протрите мягкой, слегка влажной 
тканью, после чего вытрите насухо.

ВНИМАНИЕ!

 

Не погружайте моторный блок (3), крышку-

редуктор  измельчителя  (6),  редуктор 

насадки венчика (9), шнур питания и вилку 

шнура питания в воду или в любые другие 

жидкости.

 

У  насадки  блендера  (1),  промывайте 

только  рабочую  часть,  внешнюю  поверх-

ность  протирайте  влажной  тканью. 

Запрещается 

полностью 

погружать 

насадку-блендер  (1)  в  воду  или  любые 

другие жидкости.

Summary of Contents for VT-3405

Page 1: ...VT 3405 Blender set 3 8 14 20 25 30...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 1000 W...

Page 3: ...Before using the unit make sure that the attachments are set and fixed properly It is not allowed to switch the unit on without attachments and foodstuffs for processing Never leave the unit connected...

Page 4: ...and the knife 7 of the chopper the cup 11 with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly Wipe the motor unit 3 the chopper geared lid 6 and the whisk attachment gear 9 with a soft sl...

Page 5: ...ching the unit on USING THE CHOPPER The unit is used to chop meat cheese onion herbs garlic carrots walnuts almonds prunes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cub...

Page 6: ...oot the attachments and bowls can get colored wipe the attachments and the bowls with a cloth dampened in vegetable oil after that wash the attachments and bowls with a neu tral detergent Wash the att...

Page 7: ...hased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing general principles of the unit operation without a preliminary notification due to...

Page 8: ...8 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Page 9: ...9 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1...

Page 10: ...10 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 10 TURBO 5 10 3 9 10 9 10...

Page 11: ...11 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 7 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20...

Page 12: ...12 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700...

Page 13: ...13 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 14: ...14 IK VT 3405 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 8 9 10 11...

Page 15: ...15 www vitek ru 3 6...

Page 16: ...16 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 TURBO 5 1 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9...

Page 17: ...17 10 9 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 i 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8...

Page 18: ...18 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3...

Page 19: ...19 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 20: ...20 IP VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Page 21: ...21 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1...

Page 22: ...22 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 2 2 7 7 8 7 8 8 8...

Page 23: ...23 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1...

Page 24: ...24 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 25: ...25 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Page 26: ...26 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1...

Page 27: ...27 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 a 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 9 3 10 9 10...

Page 28: ...28 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15...

Page 29: ...29 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3...

Page 30: ...ap Contacta i un centru de service autorizat pentru examinarea sau repararea dispo zitivului nainte de prima utilizare a dispozitivului sp la i minu ios toate piesele deta abile i recipientele care vo...

Page 31: ...ITIV ESTE DESTINAT DOAR PENTRU UZ N CONDI II CASNICE ESTE INTERZIS UTILIZAREA COMERCIAL I UTILIZAREA DISPOZITIVULUI N ZONELE DE PRODUC IE I NC PERILE DE LUCRU NAINTE DE PRIMA CONECTARE Dup transportar...

Page 32: ...urilor gata preparate AVERTIZARE nainte de a instala telul 10 i reductorul 9 asigura i v c fi a cablului de alimentare nu este introdus ntr o priz elec tric Introduce i duza tel 10 n reductorul telu l...

Page 33: ...i 8 ine i l cu cealalt m n Dup utilizarea dispozitivului a tepta i p n c nd rota ia cu itului se opre te complet 7 Deconecta i fi a cablului de alimentare de la priza electric Demonta i blocul cu moto...

Page 34: ...Volumul paharului 700 ml RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a dispo zitivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunc...

Page 35: ......

Page 36: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: