Vitek VT-3405 Manual Instruction Download Page 10

10

РУССКИЙ

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ РАБОТЫ

Блендерный  набор  позволяет  работать 
быстро  и  эффективно,  но  при  этом  продол-
жительность непрерывной работы не должна 
превышать 30 секунд. Перерыв между рабо-
чими циклами делайте не менее 1 минуты.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ-БЛЕНДЕРА

Используйте  съёмную  насадку-блендер  (1) 
для приготовления фруктовых пюре, детского 
питания, соусов, майонеза, смешивания раз-
нообразных  ингредиентов,  приготовления 
коктейлей,  для  переработки  фруктов  и  ово-
щей,  содержащих  достаточное  количество 
сока.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: 

Перед 

установ-

кой  насадки  (1)  убедитесь  в  том,  что  вилка 

шнура  питания  не  вставлена  в  электриче-

скую розетку.

 

Установите  съёмную  насадку-блендер  (1) 
на место установки (2), поверните насадку 
по часовой стрелке, убедитесь в надёжной 
фиксации насадки (1).

 

Вставьте вилку шнура питания в электри-
ческую розетку. 

 

Погрузите насадку-блендер (1) в ёмкость 
с продуктами, которые вы хотите измель-
чить/перемешать.

Примечание:  -  Вы  можете  поместить  про-

дукты в стакан (11).

ВНИМАНИЕ!

При переработке продуктов держите устрой-

ство вертикально.

 

Для  включения  устройства  нажмите 
кнопку  (4).  Увеличение  скорости  враще-
ния насадки (1) осуществляется нажатием 
на кнопку TURBO (5). 

Примечания:

–  продукты помещаются в ёмкость до вклю-

чения устройства. Объём перерабатывае-

мых  продуктов  не  должен  превышать  2/3 

от  объёма  ёмкости,  в  которой  они  пере-

рабатываются.

–  перед  началом  процесса  измельчения/

смешивания  рекомендуется  очистить 

фрукты  от  кожуры,  удалить  несъедоб-

ные части, такие как косточки, и порезать 

фрукты кубиками размером около 2 х 2 см.

 

После завершения использования устрой-
ства  извлеките  вилку  шнура  питания  из 
электрической  розетки  и  отсоедините 
съёмную  насадку-блендер  (1),  повернув 
её по часовой стрелке.

ВНИМАНИЕ!

–  Запрещается  снимать  насадку-блен-

дер (1) во время работы.

–  Чтобы  не  повредить  лезвия,  не  перера-

батывайте  слишком  твёрдые  продукты, 

такие  как  крупы,  рис,  приправы,  кофе, 

твёрдые сорта сыра, замороженные про-

дукты и другие.

–  Если при работе с насадкой-блендером (1) 

возникают трудности в измельчении про-

дуктов,  если  это  возможно,  добавьте 

небольшое количество жидкости.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ

-

ВЕНЧИК

Используйте насадку-венчик (10) только для 
взбивания  крема,  яичного  белка,  приготов-
ления бисквитного теста или перемешивания 
готовых десертов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед установкой вен-

чика (10) и редуктора (9) убедитесь в том, что 

вилка шнура питания не вставлена в электри-

ческую розетку.

 •

Вставьте  насадку-венчик  (10)  в  редуктор 
венчика (9).

 •

Установите  редуктор  (9)  с  установ-
ленным  венчиком  (10)  на  место  уста-
новки (2), поверните редуктор (9) против 
часовой  стрелки  до  упора,  убедитесь 
в  надёжной  фиксации  редуктора  (9) 
и венчика (10).

 •

Вставьте вилку шнура питания в электри-
ческую розетку.

 •

Опустите  насадку-венчик  (10)  в  посуду 
с продуктами.

Примечание:  -  Вы  можете  поместить  про-

дукты в стакан (11).

 •

Для  включения  устройства  нажмите 
кнопку (4). Увеличение скорости вращения 
насадки (10) осуществляется нажатием на 
кнопку TURBO (5). 

 •

После использования устройства извле-
ките  вилку  шнура  питания  из  электри-
ческой  розетки,  отсоедините  редуктор 
венчика  (10)  от  моторного  блока  (3), 
повернув  редуктор  (9)  по  часовой 
стрелке.

 •

Выньте венчик (10) из редуктора (9).

ВНИМАНИЕ!

–  Запрещается  использовать  насадку-

венчик  (10)  для  замешивания  крутого 

теста.

–  Продукты помещайте в ёмкость до вклю-

чения устройства.

Summary of Contents for VT-3405

Page 1: ...VT 3405 Blender set 3 8 14 20 25 30...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 1000 W...

Page 3: ...Before using the unit make sure that the attachments are set and fixed properly It is not allowed to switch the unit on without attachments and foodstuffs for processing Never leave the unit connected...

Page 4: ...and the knife 7 of the chopper the cup 11 with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly Wipe the motor unit 3 the chopper geared lid 6 and the whisk attachment gear 9 with a soft sl...

Page 5: ...ching the unit on USING THE CHOPPER The unit is used to chop meat cheese onion herbs garlic carrots walnuts almonds prunes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cub...

Page 6: ...oot the attachments and bowls can get colored wipe the attachments and the bowls with a cloth dampened in vegetable oil after that wash the attachments and bowls with a neu tral detergent Wash the att...

Page 7: ...hased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing general principles of the unit operation without a preliminary notification due to...

Page 8: ...8 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Page 9: ...9 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1...

Page 10: ...10 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 10 TURBO 5 10 3 9 10 9 10...

Page 11: ...11 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 7 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20...

Page 12: ...12 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700...

Page 13: ...13 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 14: ...14 IK VT 3405 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 8 9 10 11...

Page 15: ...15 www vitek ru 3 6...

Page 16: ...16 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 TURBO 5 1 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9...

Page 17: ...17 10 9 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 i 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8...

Page 18: ...18 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3...

Page 19: ...19 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 20: ...20 IP VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Page 21: ...21 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1...

Page 22: ...22 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 2 2 7 7 8 7 8 8 8...

Page 23: ...23 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1...

Page 24: ...24 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 25: ...25 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Page 26: ...26 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1...

Page 27: ...27 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 a 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 9 3 10 9 10...

Page 28: ...28 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15...

Page 29: ...29 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3...

Page 30: ...ap Contacta i un centru de service autorizat pentru examinarea sau repararea dispo zitivului nainte de prima utilizare a dispozitivului sp la i minu ios toate piesele deta abile i recipientele care vo...

Page 31: ...ITIV ESTE DESTINAT DOAR PENTRU UZ N CONDI II CASNICE ESTE INTERZIS UTILIZAREA COMERCIAL I UTILIZAREA DISPOZITIVULUI N ZONELE DE PRODUC IE I NC PERILE DE LUCRU NAINTE DE PRIMA CONECTARE Dup transportar...

Page 32: ...urilor gata preparate AVERTIZARE nainte de a instala telul 10 i reductorul 9 asigura i v c fi a cablului de alimentare nu este introdus ntr o priz elec tric Introduce i duza tel 10 n reductorul telu l...

Page 33: ...i 8 ine i l cu cealalt m n Dup utilizarea dispozitivului a tepta i p n c nd rota ia cu itului se opre te complet 7 Deconecta i fi a cablului de alimentare de la priza electric Demonta i blocul cu moto...

Page 34: ...Volumul paharului 700 ml RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a dispo zitivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunc...

Page 35: ......

Page 36: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: