Vitek VT-3405 Manual Instruction Download Page 16

16

ҚАЗАҚША

қондырмасының  редукторын  (9)  жұмсақ, 

сәл дымқыл матамен сүртіңіз, содан кейін 

құрғатып сүртіңіз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

 

Моторлық блокты (3), ұсақтағыштың 

редуктор­қақпағын  (6),  бұлғауыш 

қондыр масының  редукторын  (9), 

қуаттан дыру  бауын  және  қуаттан­

дыру  бауының  ашасын  суға  немесе 

кез­келген  басқа  сұйықтықтарға 

батырмаңыз.

 

Блендер  қондырамысының  (1)  жұмыс 

бөлігін  ғана  жуыңыз,  сыртқы  бетін 

дымыл  матамен  сүртіңіз.  Блендер­

қондырманы (1) толығымен суға немесе 

кез­келген 

басқа 

сұйықтықтарға 

батыруға тыйым салынады.

ЖҰМЫС ҰЗАҚТЫҒЫ

Блендер  жиынтығы  тез  және  тиімді  жұмыс 

істеуге  мүмкіндік  береді,  бірақ  сонымен 

бірге үздіксіз жұмыс ұзақтығы 30 секундтан 

аспауы  керек.  Жұмыс  циклдары  арасында 

кем дегенде 1 минут үзіліс жасаңыз.

БЛЕНДЕР-ҚОНДЫРМАНЫ ҚОЛДАНУ

Алынбалы блендер-қондырманы (1) жеміс 

езбесін,  балалар  тамағын,  тұздықтарды, 

майонезді  әзірлеу  үшін,  әртүрлі  құрамдас 

бөліктерді араластыру үшін, коктейльдерді 

әзірлеу  үшін,  құрамында  сұйықтықтың 

жеткілікті  көлемі  бар  жемістер  мен 

көкөкістерді өңдеу үшін пайдаланыңыз.

ЕСКЕРТУ:  Қондырманы  (1)  орнату 

алдында  қуаттандыру  бауының  ашасы 

электр  розеткасына  салынбағанына  көз 

жеткзіңіз.

 •

Шешілмелі  қондырма-блендерді  (1) 

орнату орнына (2) орнатыңыз, қондырма-

блендерді сағат тілі бағытымен тірелгенге 

дейін бұраңыз, қондырманың (1) сенімді 

бекіткендігіне көз жеткізіңіз.

 •

Қуаттандыру  бауының  ашасын  электр 

розеткасына салыңыз. 

 •

Блендер-қондырманы  (1)  ұсақтағыңыз/

араластырғыңыз  келетін  өнімдері  бар 

сыйымдылыққа салыңыз.

Ескерту:

 - 

Сіз өнімдерді стақанға (11) сала 

аласыз.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Өнімдерді өңдегенде құрылғыны тік күйінде 

ұстаңыз.

 •

Құрылғыны  қосу  үшін  батырманы  (4) 

басыңыз, TURBO батырмасын (5) басып, 

қондырманың  айналу  жылдамдығын  (1) 

арттырыңыз. 

Ескертпелер:

– 

өнімдер 

сыйымдылыққа 

құрылғы 

қосылғанға  дейін  салынады.  Өңделетін 

өнімдердің  көлемі  өңдеу  жүргізетін 

сыйымдылық  көлемінің  2/3  мөлшерінен 

артық болмау керек.

– 

ұ

сақтау/араластыру  процесін  бастау 

алдында, 

жемістердің 

қабығын 

аршу,  сүйектер  сияқты  желінбейтін 

бөліктерді  жою,  жемістерді  үлкендігі 

2х2 см текшелере турау ұсынылады.

 •

Құрылғыны  пайдалануды  аяқтағаннан 

кейін  қуаттандыру  бауының  ашасын 

электр  розеткасынан  суырыңыз  және 

шешілмелі қондырма-блендерді (1) сағат 

тілі бойынша бұрып, шешіп алыңыз. 

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

– 

Жұмыс  істеп  тұрған  кезде  блендер­

қондырманы  (1)  шешуге  тыйым 

салынады.

– 

Жүзін 

зақымдамау 

үшін 

мүлдем 

қатты  өнімдерді,  яғни  жарма,  күріш, 

дәмдеуіштер,  кофе,  ірімшіктің  қатты 

сұрыптары, мұздатылған өнімдер және 

басқаларды өңдемеңіз.

– 

Блендер­қондырмамен 

(1) 

жұмыс 

істеу  барысында  өнімдерді  ұсақтауда 

қиындықтар  туындаса,  мүмкіндігінше, 

біраз мөлшерде сұйықтық қосыңыз.

БЫЛҒАУЫШ

-

ҚОНДЫРМАНЫ 

ПАЙДАЛАНУ

Бұлғауыш-қондырманы  (10)  тек  крем, 

жұмыртқа  ақуызын  шайқау  үшін,  бисквит 

қамырын  дайындау  үшін  немесе  дайын 

десерттерді 

араластыру 

үшін 

ғана 

пайдаланыңыз.

ЕСКЕРТУ:  Бұлғауыш  (10)  пен  редукторды 

(9)  орнатар  алдында  қуаттандыру 

бауының  ашасы  электр  розеткасына 

салынбағандығына көз жеткізіңіз.

 •

Бұлғауыш-қондырманы  (10)  бұлғауыш 

редукторына (9) салыңыз.

Summary of Contents for VT-3405

Page 1: ...VT 3405 Blender set 3 8 14 20 25 30...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 1000 W...

Page 3: ...Before using the unit make sure that the attachments are set and fixed properly It is not allowed to switch the unit on without attachments and foodstuffs for processing Never leave the unit connected...

Page 4: ...and the knife 7 of the chopper the cup 11 with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly Wipe the motor unit 3 the chopper geared lid 6 and the whisk attachment gear 9 with a soft sl...

Page 5: ...ching the unit on USING THE CHOPPER The unit is used to chop meat cheese onion herbs garlic carrots walnuts almonds prunes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cub...

Page 6: ...oot the attachments and bowls can get colored wipe the attachments and the bowls with a cloth dampened in vegetable oil after that wash the attachments and bowls with a neu tral detergent Wash the att...

Page 7: ...hased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing general principles of the unit operation without a preliminary notification due to...

Page 8: ...8 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Page 9: ...9 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1...

Page 10: ...10 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 10 TURBO 5 10 3 9 10 9 10...

Page 11: ...11 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 7 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20...

Page 12: ...12 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700...

Page 13: ...13 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 14: ...14 IK VT 3405 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 8 9 10 11...

Page 15: ...15 www vitek ru 3 6...

Page 16: ...16 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 TURBO 5 1 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9...

Page 17: ...17 10 9 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 i 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8...

Page 18: ...18 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3...

Page 19: ...19 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 20: ...20 IP VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Page 21: ...21 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1...

Page 22: ...22 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 2 2 7 7 8 7 8 8 8...

Page 23: ...23 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1...

Page 24: ...24 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 25: ...25 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Page 26: ...26 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1...

Page 27: ...27 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 a 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 9 3 10 9 10...

Page 28: ...28 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15...

Page 29: ...29 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3...

Page 30: ...ap Contacta i un centru de service autorizat pentru examinarea sau repararea dispo zitivului nainte de prima utilizare a dispozitivului sp la i minu ios toate piesele deta abile i recipientele care vo...

Page 31: ...ITIV ESTE DESTINAT DOAR PENTRU UZ N CONDI II CASNICE ESTE INTERZIS UTILIZAREA COMERCIAL I UTILIZAREA DISPOZITIVULUI N ZONELE DE PRODUC IE I NC PERILE DE LUCRU NAINTE DE PRIMA CONECTARE Dup transportar...

Page 32: ...urilor gata preparate AVERTIZARE nainte de a instala telul 10 i reductorul 9 asigura i v c fi a cablului de alimentare nu este introdus ntr o priz elec tric Introduce i duza tel 10 n reductorul telu l...

Page 33: ...i 8 ine i l cu cealalt m n Dup utilizarea dispozitivului a tepta i p n c nd rota ia cu itului se opre te complet 7 Deconecta i fi a cablului de alimentare de la priza electric Demonta i blocul cu moto...

Page 34: ...Volumul paharului 700 ml RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a dispo zitivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunc...

Page 35: ......

Page 36: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: