background image

16

 русский

руководство  не  содержит  рекомендаций  и 
нормативных  значений  относительно  костной 
массы.

Рекомендуемый уровень дневного  
потребления калорий (KCAL)

Уровень  дневного  потребления  калорий 
(KCAL)  –  это  количество  энергии,  которое 
требуется  организму  в  состоянии  полного 
покоя для обеспечения своих основных функ-
ций  жизнедеятельности  (например,  если  вы 
24  часа  просто  лежите  в  постели).  Величина 
необходимого  количества  калорий  в  значи-
тельной степени зависит от веса, роста и воз-
раста  человека.  Данное  количество  калорий 
требуется организму, и оно должно быть воз-
вращено ему в виде продуктов питания. Если 
вы в течение долгого времени получаете мень-
шее количество калорий, то это может нанести 
вред здоровью.

Анализ результатов взвешивания

Кратковременные  изменения  массы  тела 
в  пределах  нескольких  дней,  как  правило, 
вызваны  незначительной  потерей  жидкости  в 
тканях  организма.  Анализируйте  результаты 
регулярных взвешиваний в течение продолжи-
тельного времени. Оценка результатов даётся 
на  основании  изменений  общего  веса,  про-
центного содержания тканей  и зависит от дли-
тельности периода измерений.
Кратковременные  изменения  показаний  в 
течение  дня  могут  значительно  отличаться  от 
изменений  показаний  в  течение  недели  или 
месяца.
Как  правило,  кратковременные  изменения  в 
показаниях связаны с содержанием жидкости 
в тканях организма, а средне- и долгосрочные 
изменения вызваны изменениями количества 
жира и мышечной массы.

– 

Так  кратковременное  снижение  веса  и 
одновременный рост или неизменное коли-
чество жира в тканях организма могут быть 
вызваны  уменьшением  количества  жид-
кости  в  результате  физической  нагрузки, 
посещения сауны или при быстрой потере 
веса.

– 

Среднесрочное увеличение веса, снижение 
количества  жира  или  неизменное  количе-

ство  жира  в  тканях  организма  может  быть 
вызвано увеличением мышечной массы.

– 

Если вы отмечаете одновременное сниже-
ние общего веса и содержания жира, ваша 
диета работает.

– 

Идеальным  является  сочетание  диеты  с 
различными физическими нагрузками, при 
этом вы можете наблюдать среднесрочное 
увеличение мышечной массы в тканях орга-
низма.

ЧИСТКА И УХОД

– 

Протрите весы мягкой, слегка влажной тка-
нью, после чего вытрите насухо.

– 

Запрещается  использовать  абразивные 
моющие средства или растворители.

– 

Запрещается  погружать  весы  в  воду  или 
любые другие жидкости.

– 

Храните  весы  в  сухом  прохладном  месте, 
недоступном для детей.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

1. 

Весы – 1 шт.

2. 

Элементы питания типоразмера «AAA» – 
2 шт.

3. 

Инструкция – 1 шт.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Питание: 2 элемента питания типоразмера 
«ААА», 2 х 1,5 В
Максимальный вес: 150 кг

Производитель  сохраняет  за  собой  право 
изменять  дизайн  и  технические  характери-
стики прибора без предварительного уведом-
ления

Срок службы прибора – 3 года

Данное  изделие  соответствует  всем 
требуемым  европейским  и  россий-
ским  стандартам  безопасности  и  ги- 
гиены.

Производитель: АН-ДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, 
Австрия
Нойбаугюртель 38/7А, 1070 Вена, Австрия
Сделано в Китае.

VT-1984.indd   16

07.05.2014   17:22:01

Summary of Contents for VT-1984 G

Page 1: ...1 VT 1984 G GY 3 7 12 17 22 Electronic personal scale VT 1984 indd 1 07 05 2014 17 21 59...

Page 2: ...VT 1984 indd 2 07 05 2014 17 22 00...

Page 3: ...ip and get injured Be careful while stepping on the scale step on the scale first with one foot make sure that the scale is steady and only then step on it with both feet Step on the scale and dispose...

Page 4: ...to measure fat and water per centage in the evening before supper At least 2 3 hours should pass after the meal At least 10 12 hours should pass after intensive physical exercises Percentage of fat in...

Page 5: ...you step off the scale If a symbol Err appears on the display 3 it means that the scale is overloaded Step off the scale immediately to avoid its damage Maximum weight capacity of the scale is 150 kg...

Page 6: ...tion of the results is based on changes of total weight and tissue percentage and depends on the duration of the period within which the measurements have been taken Short term indication changes duri...

Page 7: ...st nicht gestattet die Waage in den R umen mit erh hter Feuchtigkeit mehr als 80 zu lassen oder zu benutzen ver meiden Sie den Kontakt des Waagegeh uses mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten um die Ko...

Page 8: ...kel 7 auf ersetzen Sie die Batterien mit neuen AAA Batterien beachten Sie dabei die Polarit t streng und machen Sie den Deckel 7 zu Falls die Waage l ngere Zeit nicht gebraucht wird nehmen Sie die Bat...

Page 9: ...Angabe ist f r 12 Benutzer m glich Best tigen Sie die Wahl mittels der Taste SET 5 Dann wird auf dem Bildschirm das blinkende Symbol des Geschlechts angezeigt W hlen Sie das Symbol f r Frauen oder f...

Page 10: ...tionierung von Geweben und Organen eines Menschen weil unser K rper zu 50 65 aus Wasser besteht mittels dieser Waage k nnen Sie den Prozentgehalt des Wassers im K rper kontrollieren und diesen f r den...

Page 11: ...r Flussigkeitsmenge nach einer K rperbelastung Sauna und beim schnellen Gewichtsverlust hervorgerufen werden Mittelfristige Gewichtszunahme die Reduzierung der Fettmenge oder unver nderte Fettmenge in...

Page 12: ...12 VT 1984 BIA 1 2 3 4 5 SET 6 UNIT 7 80 8 8 VT 1984 indd 12 07 05 2014 17 22 00...

Page 13: ...13 7 2 7 7 3 Lo 7 7 2 3 10 12 VT 1984 indd 13 07 05 2014 17 22 01...

Page 14: ...14 10 5 SET 5 6 UNIT 3 kg lb st lb 3 3 Err 10 1 5 SET P 01 P 02 P 12 4 12 5 SET 4 5 SET 100 220 4 5 SET age 10 80 4 5 SET 0 0 5 SET 4 0 0 2 3 FAT BW BON MUS KCAL VT 1984 indd 14 07 05 2014 17 22 01...

Page 15: ...3 24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 80 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 BW BW 50 65 10 15 57 67 58 72 16 30 47 57 52 67 31 60 42 52 47 61 61 80 37 47...

Page 16: ...16 KCAL KCAL 24 1 1 2 AAA 2 3 1 2 2 1 5 150 3 38 7 1070 VT 1984 indd 16 07 05 2014 17 22 01...

Page 17: ...17 VT 1984 BIA 1 2 3 4 5 SET 6 UNIT 7 80 8 8 VT 1984 indd 17 07 05 2014 17 22 01...

Page 18: ...18 7 2 7 7 3 Lo 7 7 2 3 VT 1984 indd 18 07 05 2014 17 22 01...

Page 19: ...19 10 12 10 5 5 SET UNIT 6 3 kg lb st lb 3 3 Err 10 1 SET 5 P 01 P 02 P 12 4 12 SET 5 4 SET 5 100 220 4 5 SET age 10 80 4 5 SET 0 0 SET 5 4 0 0 2 VT 1984 indd 19 07 05 2014 17 22 01...

Page 20: ...38 11 17 18 23 24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 80 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 BW BW 50 65 10 15 57 67 58 72 16 30 47 57 52 67 31 60 42 52 47 61...

Page 21: ...21 BON KCAL KCAL 24 1 1 2 2 3 1 2x1 5 2 150 3 i i i i i i i i i i i i VT 1984 indd 21 07 05 2014 17 22 01...

Page 22: ...22 VT 1984 BIA 1 2 3 4 5 SET 6 UNIT 7 80 C 8 8 VT 1984 indd 22 07 05 2014 17 22 01...

Page 23: ...23 7 2 7 7 3 Lo 7 7 2 3 10 12 10 VT 1984 indd 23 07 05 2014 17 22 01...

Page 24: ...24 5 SET 5 6 UNIT 3 kg lb st lb 3 3 Err 10 1 5 SET P 01 P 02 P 12 4 12 5 SET 4 5 SET 100 220 4 5 SET age 10 80 4 5 SET 0 0 5 SET 4 0 0 2 3 FAT BW BON MUS KCAL 3 Err VT 1984 indd 24 07 05 2014 17 22 01...

Page 25: ...0 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 80 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 BW BW 50 65 10 15 57 67 58 72 16 30 47 57 52 67 31 60 42 52 47 61 61 80 37 47 42 56 MUS...

Page 26: ...26 1 1 2 AAA 2 3 1 2 2 1 5 150 3 2004 108 2006 95 VT 1984 indd 26 07 05 2014 17 22 01...

Page 27: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Page 28: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 VT 1984 indd 28 07 05 2014 17 22 02...

Reviews: