Vitek VT-1477 Instruction Manual Download Page 22

22

КЫРГЫЗ

– 

Шайманды 

колдонуудан 

кийин 

электр 

шнурунун  сайгычын  электр  розеткасынан 

чыгарыңыз,  чечилме  блендер  саптамасын 

(1)  саат  жебесинин  багытына  каршы  бурап 

ажыратыңыз.

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗДАР!

– 

Шайман иштеп турганда блендер насадкасын (1) 

чечүүгө тыюу салынат.

– 

Миздерин  бузбоо  үчүн  дан  азыктары,  күрүч, 

приправалар,  кофе,  быштактын  катуу 

сорттору,  тоңдурулган  азыктар  катары  өтө 

катуу азыктарды иштетпеңиз.

– 

Блендер насадкасын (1) иштеткенде азыктарды 

майдалатууда  катаалдыктар  болсо,  мүмкүн 

болсо бир аз суюктукту кошуңуз.

ВЕНЧИК САПТАМАСЫН ПАЙДАЛАНУУ

Венчик насадкасын (9) крем, жумуртканын агын чалуу, 

бисквит камырын жасоо же даяр таттуу тамактарды 

аралаштыруу үчүн үана колдонуңуз.

ЭСКЕРТҮҮ:  Венчикти  (9)  жана  редукторду  (8) 

орнотуудан мурун электр шнурдун сайгычыэлектр 

розеткасына сайылбаганын текшериңиз.

 • Венчик насадкасын (9) венчиктин редукторуна (8) 

сайыңыз.

 • Венчиктин  редукторун  (8)  мотор  сапсалгысына 

(3)  сайып,  аны  саат  жебесинин  багытына 

каршыбурап, редуктору (8) жана венчиги (9) бекем 

бекитилгенин текшерип алыңыз.

 • Тармактык шнурдун сайгычын электр розеткасына 

сайыңыз.

 • Ылдамдык  жөндөгүчү  (6)  «MIN»  абалында 

белгиленгендигине ынаныңыз.

 • Венчик  саптамасын  (9)  азыктары  бар  идиштин 

ичине салыңыз.

Эскертүү:  Азыктарды  чынысына  (10)  салсаңыз 

болот.

 • Шайманды  иштетүү  үчүн  баскычын  (5)  басып 

туруңуз.

 • Сиз  айлануу  ылдамдыгын  жөндөгүч  (6)  аркылуу 

жөнгө салсаңыз болот.

 • Шайманды  колдонуудан  кийин  электр  шнурунун 

сайгычын  электр  розеткасынан  чыгарыңыз, 

венчиктин  редукторун  (8)  саат  жебесинин 

багытына  каршы  бурап,  редукторду  (8)  мотор 

сапсалгысынан (3) ажыратыңыз.

 • Венчикти (9) редукторунан (8) чыгарыңыз.

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗДАР!

– 

Венчик насадкасын (9) катуу камырды журуу үчүн 

колдонууга тыюу салынат.

– 

Азыктарды  идишке  шайманды  иштетүүдөн 

мурун салыңыз.

ЧОППЕРДИ КОЛОДНУУ

Чоппер  эт,  пияз,  чөп,  сарымсак,  сабиз,  жаңгак, 

миндаль,  кара  өрүк,  жашылча-жемиштерди 

майдалатуу үчүн колдонулат.

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗДАР! Муз бөлүктөрү, тоңдурулган 

азыктар,  мускат  жаңгагы,  кофе,  дан  азыктары 

жана  башка  өтө  катуу  азыктарды  майдалатууга 

тыюу салынат.

Майдалатуудан мурун:

– 

Этти, 

пиязды, 

быштакты, 

жашылча-

жемиштерди  2х2  см  жакын  бөлүктөргө  кесип 

алыңыз.

– 

Чөптүн сабактарын алып, жаңгакты кабыгынан 

тазалаңыз.

– 

Эттин  сөөк,  чарым,  кемирчектерин  алып 

салыңыз.

Майдалатуу

Этият  болуңуз,  майдалатуу  бычактын  (12)  миздери 

өтө  курч!  Майдалатуу  бычакты  (12)  үстүндөгү 

пластмасса хвостовигинен гана кармаңыз.

 • Чоппердин  табагын  (11)  тегиз  туруктуу  беттин 

үстүнө коюңуз.

 • Майдалатуу  бычакты  (12)  чоппердин  табагынын 

(11) ичиндеги огуна орнотуңуз.

 • Азыктарды чоппердин табагына (11) салыңыз.

Эскертүү:  Чоппердин  табагы  (11)  бош  болгондо 

шайманды иштетпеңиз.

 • Редуктор  капкагын  (13)  чоппер  табагына  (11) 

үстүнө  орнотуп,  сааттын  жебеси  боюнча  бурап 

катуу бекитиңиз.

 • Мотор сапсалгысын (3) редуктор капкагынын (13) 

алкымына  орнотуп,  мотор  сапсалгысын  (3)  саат 

жебесинин  багыты  боюнча  токтогонуна  чейин 

бурап, мотор сапсалгысы (3) бекем бекитилгенин 

текшериңиз.

 • Мотор  сапсалгысын  (3)  кыйшайтпай  тикесинен 

орнотуңуз.

– 

Тармактык  шнурунун  сайгычын  розеткага  сайып, 

түзмөктү электр тармагына кошуңуз.

– 

Ылдамдык  жөндөгүчү  (6)  «MIN»  абалында 

белгиленгендигине ынаныңыз.

– 

Шайманды  иштетүү  үчүн  баскычын  (5)  басып 

туруңуз.

– 

Сиз  айлануу  ылдамдыгын  жөндөгүч  (6)  аркылуу 

жөнгө салсаңыз болот.

– 

Шайманды иштеткенде мотор сапсалгысын (3) бир 

колуңуз  менен  кармап,  чоппердин  табагын  (11) 

башка колуңуз менен кармап туруңуз.

– 

Шайманды  иштеткенден  кийин  майдалатуу 

бычагы (12) токтогонун күтүңүз.

– 

Электр шнурунун сайгычын розеткадан сууруңуз.

– 

Мотор сапсалгысын (3), редуктор капкагынын  

(13)  алкымынан  мотор  сапсалгысын  (3) 

саат  жебесинин  багытына  каршы  бурап 

ажыратыңыз.

– 

Редуктор капкагын (13) саат жебесинин багытына 

каршы бурап чечиңиз.

– 

Майдалатуу 

бычагын 

(12) 

пластмасса 

хвостовигинен кармап абайлап чыгарыңыз.

– 

Майдалаткан  азыктарды  чоппердин  табагынан 

(11) чыгарыңыз.

КӨҢҮЛ  БУРУҢУЗДАР!  Көрсөтүлгөн  кыймыл 

аракеттердин тартибин сактаңыз.

Эскертүү:  "Турбо"  шарттамын  күйгүзүү  үчүн, 

блендер  саптамасын  (1)  колдонуп  баскычты 

(4)  60  секунд,  венчик  саптамасын  (9)  чалганда 

120  секунд,  чоппер  идишинде  (11)  майдалоодо 

50 секунд басып туруңуз. .

Summary of Contents for VT-1477

Page 1: ...VT 1477 3 8 12 16 20 24 Blender set...

Page 2: ...1 2 10 3 8 13 12 11 9 7 4 5 6...

Page 3: ...3 VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Page 4: ...4 www vitek ru 1 9 11 12 10 3 13 8 3 13 8 1 1 1 60 c 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10...

Page 5: ...5 5 6 2 3 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 3 8 9 8 9 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5...

Page 6: ...6 6 3 11 12 3 13 3 13 12 11 4 60 1 120 9 50 11 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600...

Page 7: ...7 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 8: ...unit connected to the mains unat tended Disconnect the unit from power before assem bling disassembling cleaning swapping the attachments and after use Place the chopper bowl on a flat stable surface...

Page 9: ...pping hard foodstuffs in the chopper bowl 11 Make at least a 1 minutes break between operation cycles USING THE BLENDER ATTACHMENT Use the removable blender attachment 1 for making fruit puree baby fo...

Page 10: ...the unit on press and hold the button 5 You can adjust speed with speed control knob 6 During operation hold the motor unit 3 with one hand and the chopper bowl 11 with the other hand After using the...

Page 11: ...centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent dis posal in the prescribed manner For further information about rec...

Page 12: ...12 IK VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Page 13: ...13 www vitek ru 1 9 11 13 10 3 13 8 3 13 8 1 1 1 60 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10 5 6 2 3 2 2...

Page 14: ...14 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 8 3 9 8 9 i 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5 6 3 11 12 3 3 13 13 12 11 1 4 60 9 120...

Page 15: ...15 11 50 11 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 1 220 240 50 60 600 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 16: ...16 IP VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Page 17: ...17 www vitek ru 1 9 11 12 10 3 13 8 3 13 8 1 1 1 60 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10 5 6 2 3...

Page 18: ...18 2 2 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 3 8 9 8 9 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5 6 3 11 12 3 13 3 13 12 11 4 60 1 120 9 50 11...

Page 19: ...19 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 20: ...20 VT 1477 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Page 21: ...21 www vitek ru 1 9 11 12 10 3 13 8 3 13 8 1 1 60 9 3 11 50 1 1 1 1 3 6 MIN 1 10 5 6 2 3 2 2...

Page 22: ...22 1 1 1 9 9 8 9 8 8 3 8 9 6 MIN 9 10 5 6 8 8 3 9 8 9 2 2 12 12 11 12 11 11 11 13 11 3 13 3 3 3 6 MIN 5 6 3 11 12 3 13 3 13 12 11 1 4 60 9 120 11 50...

Page 23: ...23 20 10 30 250 35 200 30 150 30 1 20 2 90 100 30 12 12 3 8 13 1 12 9 1 3 8 13 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 600 info vitek ru 3...

Page 24: ...itivului sp la i minu ios toate accesoriile deta abile i vasele care vor contacta cu alimentele Utiliza i doar duzele care fac parte din setul de livrare nainte de a utiliza dispozitivul asigura i v c...

Page 25: ...ductor al chopperului 13 reductorul duzei tel 8 cablul de alimentare i fi a cablului de alimentare n ap sau n alte lichide La duza blenderului 1 cl ti i numai partea de lucru terge i suprafa a exterio...

Page 26: ...u itului toc tor 12 sunt foarte ascu ite ine i ntotdeauna cu itul toc tor 12 de coada superi oar de plastic A eza i vasul chopperului 11 pe o suprafa a plan i stabil Instala i cu itul toc tor 12 pe ax...

Page 27: ...adat 1 buc Instruc iune 1 buc Certificat de garan ie 1 buc CARACTERISTICI TEHNICE Alimentare electric 220 240 V 50 60 Hz Putere nominal de consum 600 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur...

Page 28: ...e serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: