background image

8

 РУССКИЙ

 •

Не  допускайте  соприкосновения  горячих 
поверхностей  устройства  с  лицом,  шеей  и 
другими частями тела.

 •

Не  кладите  устройство  во  время  работы  на 
чувствительные к теплу поверхности, на мяг-
кую поверхность (например, на кровать или 
на диван) и не накрывайте устройство.

 •

При эксплуатации устройства рекомендуется 
размотать сетевой шнур на всю его длину.

 •

Сетевой шнур не должен:

– 

соприкасаться с горячими предметами;

– 

протягиваться через острые кромки;

– 

использоваться  в  качестве  ручки  для 
переноски устройства.

 •

Периодически проверяйте целостность сете-
вого шнура.

Внимание!  Не  разрешайте  детям  играть  с 
полиэтиленовыми  пакетами  или  упаковочной 
плёнкой. Опасность удушья!

 •

При повреждении шнура питания его замену 
во  избежание  опасности  должны  произво-
дить  изготовитель,  сервисная  служба  или 
подобный квалифицированный персонал.

 •

Запрещается  самостоятельно  ремонтиро-
вать  прибор.  Не  разбирайте  прибор  само-
стоятельно,  при  возникновении  любых 
неисправностей,  а  также  после  падения 
устройства  отключите  прибор  от  электро-
сети  и  обратитесь  в  любой  авторизованный 
(уполномоченный) сервисный центр по кон-
тактным адресам, указанным в гарантийном 
талоне и на сайте www.vitek.ru.

 •

Во  избежание  повреждений  перевозите 
устройство только в заводской упаковке.

 •

Храните  устройство  в  сухом  прохладном 
месте,  недоступном  для  детей  и  людей  
с ограниченными возможностями.

ДАННЫЙ  ПРИБОР  ПРЕДНАЗНАЧЕН  ДЛЯ 
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ  ТОЛЬКО  В  БЫТОВЫХ 
УСЛОВИЯХ.  ЗАПРЕЩАЕТСЯ  КОММЕРЧЕСКОЕ 
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 

И 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 

ПРИБОРА  В  ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ  ЗОНАХ 
И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

После  транспортировки  или  хранения 
устройства  при  пониженной  температуре 
необходимо  выдержать  его  при  комнатной 
температуре не менее трёх часов.

 •

Распакуйте  устройство  и  удалите  любые 
наклейки, мешающие работе устройства.

 •

Размотайте сетевой шнур на всю его длину.

 •

Проверьте  целостность  устройства,  при 
наличии  повреждений  не  пользуйтесь 
устройством.

 •

Перед  включением  убедитесь,  что  рабочее 
напряжение  прибора  соответствует  напря-
жению электросети.

ВКЛЮЧЕНИЕ ФЕНА

Перед  включением  убедитесь,  что  напряжение 
электрической сети соответствует рабочему на-
пряжению фена.
•  Вставьте  вилку  сетевого  шнура  в  электриче-

скую розетку.

•  Установите нужную скорость переключателем 

скорости подачи воздуха (7):

  0 = фен выключен;
 

 = низкая скорость;

 

 = высокая скорость.

•  Установите  переключателем  степени  нагре-

ва (6) необходимую температуру воздушного 
потока.

 

 = слабый нагрев

 

 = средний нагрев

 

 = максимальный нагрев

 

 = функция подачи «холодного воздуха, на-

жмите и удерживайте кнопку подачи «холод-
ного воздуха» для фиксации вашей прически.

Уход за волосами

Для  достижения  оптимальных  результатов  (пе-
ред  сушкой  и  укладкой)  вымойте  волосы  шам-
пунем, вытрите их полотенцем для удаления из-
быточной влаги и расчешите.

Быстрая сушка

Установите переключатель (6) в положение мак-
симального  нагрева  (положение  ),  выберите 
необходимую  скорость  подачи  воздуха  пере-
ключателем (7) и просушите волосы. Рукой или 
расческой стряхивайте с волос избыточную вла-
гу и постоянно перемещайте фен над волосами.

Выпрямление

Установите переключатель (6) в положение мак-
симального  нагрева  (положение  ),  выберите 
соответствующую скорость подачи воздуха пе-
реключателем  (7)  и  предварительно  просуши-
те  волосы.  Когда  волосы  почти  высохнут,  уста-
новите  насадку-концентратор  (1),  уменьшите 
степень  нагрева  воздуха  переключателем  (6)  и 
скорость подачи воздуха переключателем (7).
Распределите волосы на пряди и слои, начните 
выпрямление  с  нижних  слоев.  Используя  кру-

Summary of Contents for VT-1311

Page 1: ...1 VT 1311 Hair dryer 3 7 11 15 19 23...

Page 2: ...1 2 4 5 6 7 8 9 10 3...

Page 3: ...l the plug but not cord Do not touch the unit body and the power plug with wet hands Do not hang or keep the unit in places where it can fall into a bath or a sink filled with water do not immerse the...

Page 4: ...rating speed you need using air flow speed switch 7 0 the hairdryer is switched off low speed high speed Select airflow temperature you need using heating degree switch 6 slight heating medium heating...

Page 5: ...pliance for a while for cooling down for 5 10 minutes then switch it on again Do not block air openings while using hair dryer and avoid your hair getting inside its air inlet opening CLEANING AND MAI...

Page 6: ...aste after the service life expiration apply to specialized centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal...

Page 7: ...7 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 8: ...8 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 9: ...9 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 10: ...10 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 11: ...11 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 12: ...12 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 13: ...13 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5...

Page 14: ...14 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i i...

Page 15: ...15 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 16: ...16 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 17: ...17 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 18: ...18 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 19: ...19 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 20: ...20 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 21: ...21 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo Turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5 1 1 1 1 1 1...

Page 22: ...22 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3...

Page 23: ...nainte de cur are Extr g nd fi a cablului de alimentare din priza electric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului...

Page 24: ...ion rii dispo zitivului Desf ura i cablul de alimentare n toat lun gimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este deteriorat nainte de conectare asigura i v...

Page 25: ...ste ndreptat spre r d cinile p rului PROTEC IE MPOTRIVA SUPRA NC LZIRII Usc torul de p r are o protec ie mpotriva supra nc lzirii care va opri dispozitivul la dep irea temperaturii aerului de ie ire D...

Page 26: ...i prim ria local serviciul de reci clare a de eurilor menajere sau magazinul de unde a i achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica de signul construc ia i caracteristicile...

Page 27: ......

Page 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews:

Related manuals for VT-1311