background image

16

 УКРАЇНЬСКА

 •

Не кладіть пристрій під час роботи на чутливі 
до тепла поверхні, на м›яку поверхню (напри-
клад, на ліжко або на диван) та не накривайте 
пристрій.

 •

При  експлуатації  пристрою  рекомендується 
розмотати  мережний  шнур  на  всю  його 
довжину.

 •

Мережний шнур не має:

– 

стикатися з гарячими предметами;

– 

протягуватися через гострі окрайки;

– 

використовуватися  як  ручка  для  перене-
сення пристрою.

 •

Періодично перевіряйте цілісність мережного 
шнура.

 •

Щоб уникнути пошкоджень, перевозьте при-
стрій лише у заводській упаковці.

 •

Забороняється використовувати пристрій при 
пошкодженні мережної вилки або шнура жив-
лення,  якщо  пристрій  працює  з  перебоями, 
а  також  після  його  падіння.  При пошкодженні 
шнура  живлення  його  заміну,  щоб  уникнути 
небезпеки,  мають  робити  виробник,  сервісна 
служба або подібний кваліфікований персонал.

 •

Забороняється самостійно ремонтувати при-
стрій.  Не  розбирайте  пристрій  самостійно, 
при  виникненні  будь-яких  несправностей,  а 
також після падіння пристрою вимкніть при-
стрій з електромережі та зверніться до будь-
якого  авторизованого  (уповноваженого) 
сервісного центру за контактними адресами, 
вказаними  у  гарантійному  талоні  та  на  сайті 
www.vitek.ru.

 •

Зберігайте пристрій у сухому прохолодному 
місці,  недоступному  для  дітей  та  людей  з 
обмеженими можливостями.

ЦЕЙ ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ВИКОРИС-
ТАННЯ  ЛИШЕ  У  ПОБУТОВИХ  УМОВАХ.  ЗАБО-
РОНЯЄТЬСЯ  КОМЕРЦІЙНЕ  ВИКОРИСТАННЯ  ТА 
ВИКОРИСТАННЯ  ПРИСТРОЮ  У  ВИРОБНИЧИХ 
ЗОНАХ ТА РОБОЧИХ ПРИМІЩЕННЯХ.

ВИКОРИСТАННЯ ФЕНУ

Після  транспортування  або  зберігання  при-
ладу  при  зниженій  температурі  необхідно 
витримати його при кімнатній температурі не 
менше трьох годин

.

 •

Розпакуйте  пристрій  та  видаліть  будь-які 
рекламні наклейки, що заважають роботі при-
строю. Повністю розмотайте мережевий шнур.

 •

Перед включенням переконайтеся в тому, що 
напруга електричній мережі відповідає робо-
чій напрузі пристрою.

 •

Вставте  вилку  мережевого  шнура  в  елек-
тричну розетку.

ВВІМКНЕННЯ ФЕНУ

Перед  першим  ввімкненням  переконайтеся, 
що  напруга  електромережі  відповідає  робочій 
напрузі фену.
•   Вставте вилку мережного шнура в електрич-

ну розетку.

•   Встановіть  потрібну  швидкість  перемикачем 

швидкості подачі повітря (7):

 

0 = фен вимкнений;

 

 = низька швидкість;

 

 = висока швидкість;

•   Встановіть  перемикачем  ступеню  нагріву (6) 

необхідну температуру потоку повітря.

 

 = слабкий нагрів

 

 = середній нагрів

 

 = максимальний нагрів

 

  =  функція  подачі  «холодного  повітря»,  

натисніть та утримуйте кнопку подачі «холод-
ного повітря» для фіксації вашої зачіски.

Догляд за волоссям

Для досягнення оптимальних результатів (перед 
сушінням  і  укладкою)  вимийте  волосся  шампу-
нем, витріть його рушником для видалення над-
лишкової вологи і розчешіть.

Швидке сушіння

Встановіть  перемикач  (6)  в  положення  макси-
мального нагріву (положення  ), виберіть необ-
хідну швидкість подачі повітря перемикачем (7) 
і попередньо просушіть волосся. Рукою або гре-
бінцем струшуйте з волосся надлишкову вологу 
і постійно переміщайте фен над волоссям.

Випрямлення

Встановіть  перемикач  (6)  в  положення  мак-
симального  нагріву  (положення 

),  виберіть 

відповідну  швидкість  подачі  повітря  переми-
качем  (7)  і  попередньо  просушіть  волосся. 
Коли волосся майже висохне, встановіть насад-
ку-концентратор  (1),  зменште  ступінь  нагріву 
повітря  перемикачем  (6)  і  швидкість  подачі  по-
вітря перемикачем (7).
Розподіліть волосся на пасма і шари, почніть ви-
прямлення з нижніх шарів. Використовуючи кру-
глу або пласку щітку, розчісуйте волосся зверху 
донизу і одночасно направляйте на нього гаряче 
повітря,  що  виходить  з  насадки-концентрато-
ра. Таким чином, повільно розпрямляйте кожне 
пасмо  волосся  від  коренів  до  кінчиків.  Коли  ви 

Summary of Contents for VT-1311

Page 1: ...1 VT 1311 Hair dryer 3 7 11 15 19 23...

Page 2: ...1 2 4 5 6 7 8 9 10 3...

Page 3: ...l the plug but not cord Do not touch the unit body and the power plug with wet hands Do not hang or keep the unit in places where it can fall into a bath or a sink filled with water do not immerse the...

Page 4: ...rating speed you need using air flow speed switch 7 0 the hairdryer is switched off low speed high speed Select airflow temperature you need using heating degree switch 6 slight heating medium heating...

Page 5: ...pliance for a while for cooling down for 5 10 minutes then switch it on again Do not block air openings while using hair dryer and avoid your hair getting inside its air inlet opening CLEANING AND MAI...

Page 6: ...aste after the service life expiration apply to specialized centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal...

Page 7: ...7 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 8: ...8 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 9: ...9 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 10: ...10 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 11: ...11 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 12: ...12 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 13: ...13 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5...

Page 14: ...14 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i i...

Page 15: ...15 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 16: ...16 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 17: ...17 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 18: ...18 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 19: ...19 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 20: ...20 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 21: ...21 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo Turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5 1 1 1 1 1 1...

Page 22: ...22 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3...

Page 23: ...nainte de cur are Extr g nd fi a cablului de alimentare din priza electric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului...

Page 24: ...ion rii dispo zitivului Desf ura i cablul de alimentare n toat lun gimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este deteriorat nainte de conectare asigura i v...

Page 25: ...ste ndreptat spre r d cinile p rului PROTEC IE MPOTRIVA SUPRA NC LZIRII Usc torul de p r are o protec ie mpotriva supra nc lzirii care va opri dispozitivul la dep irea temperaturii aerului de ie ire D...

Page 26: ...i prim ria local serviciul de reci clare a de eurilor menajere sau magazinul de unde a i achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica de signul construc ia i caracteristicile...

Page 27: ......

Page 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: