background image

13

ҚАЗАҚША

Түзедуді  шаштың  астыңғы  қабатынан  бастаңыз. 

Дөңгелек  немесе  жалпақ  тарақты  қолданыңыз. 

Шашыңызды жоғарыдан төменге қарай тараңыз, 

сол  уақытта,  саптама  шоғырландырғыштан 

шығатын  ыстық  ауаны  шашқа  бағыттаңыз. 

Осылай, түбінен ұшына дейін әрбір шаш тарамын 

баяу  тегістеп  шығыңыз.  Төменгі  қабаттың 

шаштарын аяқтап болған соң, ортаңғы қабаттың 

шашына  кірісіңіз  де  үрдісті  жоғарғы  қабаттағы 

шаштарды тегістеумен аяқтайсыз. 

Шаштың табиғи толқын құрылымы 

Аустырғышты  (6)  қызудың  әлсіз  жағдайына  

(   жағдайы)  орнатыңыз,  ауыстырғышты  (7) 

 

жағдайына  орнатыңыз,  шаш  тарамын  саусақ 

арасына  қатты  қысып  тұрып,  табиғи  қалыпы 

бұралған  жағына  қарай  бұрып,  ауаны  саусақ 

арасына  бағыттап,  оларды  кептіріп  шығыңыз. 

Қажетті  нәтижеге  жетсеңіз,  суық  ауа  жіберу 

түймешесіне  (4)  басыңыз  да  әрбір  тарамды 

бекітіңіз. 

Шашты көтеру және көлем беру 

Фенды  әлсіз  және  максималды  жылдамдық/

қызу 

тәртіптерінде 

қолданып, 

шаштың 

түптерін, бастың артқы жағынан бастап кептіріп 

шығыңыз (10). 

Шаштың сәнін келтіру 

Ауыстырғыштарды  (6,  7)  әлсіз  қызу/жылдамдық 

жағдайына  қойып,  фенге  шоғырландырғыш  (1) 

саптаманы ауа ағымын бағыттау үшін кигізіңіз. 

Шашты  тарамдарға  бөліңіз  де  шашты 

қалыптайтын  дөңгелек  щетканың  көмегімен 

шаштың  сәнін  келтіріңіз.  Шашты  қалыптау 

барысында  ауа  ағымын  тікелей  шашқа  қалаған 

бағытта жіберіңіз. 

Қажет  болған  жағдайда,  ауа  ағымын  әрбір 

тарамға 2-5 секунд аралығында шашты нығайту 

үшін  бағыттаңыз.  Шаш  тарамдарын  қалыптауға 

кететін уақытты шаштың түріне байланысты өзіңіз 

таңдаңыз. 

«Салқын ауа» беру

Бұл  модельде  «салқын  ауа»  беру  функциясы 

қарастырылған,  ол  сіздің  шаш  үлгіңізді  бекіту 

үшін  пайдаланылады.  « »  «салқын  ауа»  беру 

батырмасына (4) басыңыз және ұстап тұрыңыз    – 

бұл шаш үлгісінің сәнін сақтауға мүмкіндік береді.

«Turbo» режимі

Батырма  «turbo»  (5)  температураның  қысқа 

мерзімді көтерілуіне қызмет етеді. 

Диффузор (8) 

Диффузормен  (8)  таралған  ауа  ағыны  жұмсақ 

құрғатуға  септігін  тигізеді  және  шашқа  көлем 

береді.  Арнайы  «саусақшалар»  шаш  үлгісін 

көлемді  етеді,  бұл  үшін  ауа  ағыны  шаш  түбіне 

бағытталады.

ҚЫЗЫП КЕТУДЕН САҚТАУ 

Фен  шыққан  ауаның  температурасы  артып 

кеткен  жағдайда,  құрылғыны  сөндіретін,  қызып 

кетуден  қорғаныс  қызметімен  жабдықталған. 

Егер фен қолдану барысында сөніп қалса, фенді 

сөндіргішін (6) «0» жағдайына қойып өшіру керек, 

желі  ашасын  розеткадан  шығарыңыз,  кіріс  және 

шығыс ауа тесіктері бітеліп қалмағанын тексеріңіз 

де, 5-10 минут суытып алып, қайта қосыңыз. Фенді 

қолдану барысында ауа тесіктерін бітемеңіз және 

ауа жинағыш тесікке шаш кіріп кетуден сақтаңыз. 

КҮТУ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТТЕУ 

Фен тек үйдегі қолданысқа арналған. 

•   мерзім  арасында  ауа  жинағыш  (3)  тор  көзді 

шешіп тазалап тұрған жөн. 

•   ауыстырғышты  (6)  «0»  жағдайына  орнатыңыз 

және фенды желіден ажыратыңыз. 

•  Торды (3) сағат тіліне қарсы бұраңыз және оны 

шешіңіз.  Торды  қылшақ  көмегімен  тазалаңыз, 

торды  орнына  орнатыңыз  және  сағат  тілі 

бойынша тірелгенге дейін бұраңыз.

•   Феннің  корпусын  ылғал  матамен  сүртуге 

болады, содан кейін, оны құрғақтап сүртіп шығу 

керек. 

•   Фенді  тазалау  үшін  еріткіштерді  және 

қажайтын жуғыш заттарды пайдалануға тыйым 

салынады.

САҚТАУ 

•   Егер  фен  қолданылмаса,  желі  ашасын 

розеткадан шығарып қойыңыз. 

•   Ешқашан  желі  бауын  фенды  айналдыра 

орамаңыз,  өйткені,  одан  ол  зақымданып 

қалуы  мүмкін.  Желі  бауын  ақырын  ұстаңыз, 

оны  тартқыламауға,  бұрамауға  ,  әсіресе  аша 

жанында  және  феннің  корпусына  кіретін 

жерінде созбауға тырысыңыз. Егер бау фенды 

қолдану барысында оралып кетіп жатса, уақыт 

арасында оны түзеп қойыңыз. 

•   Қолдануды ыңғайлату мақсатында іліп қою (5) 

ілмегі  жасалған,  фенге  су  тимейтін  жағдайда 

фенды осылай сақтауға болады. 

•   Фенді  құрғақ  салқын,  балалардың  және 

мүмкіндіктері  шектеулі  адамдардың  қолы 

жетпейтін жерде сақтаңыз.

Summary of Contents for VT-1311

Page 1: ...1 VT 1311 Hair dryer 3 7 11 15 19 23...

Page 2: ...1 2 4 5 6 7 8 9 10 3...

Page 3: ...l the plug but not cord Do not touch the unit body and the power plug with wet hands Do not hang or keep the unit in places where it can fall into a bath or a sink filled with water do not immerse the...

Page 4: ...rating speed you need using air flow speed switch 7 0 the hairdryer is switched off low speed high speed Select airflow temperature you need using heating degree switch 6 slight heating medium heating...

Page 5: ...pliance for a while for cooling down for 5 10 minutes then switch it on again Do not block air openings while using hair dryer and avoid your hair getting inside its air inlet opening CLEANING AND MAI...

Page 6: ...aste after the service life expiration apply to specialized centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal...

Page 7: ...7 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 8: ...8 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 9: ...9 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 10: ...10 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 11: ...11 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 12: ...12 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 13: ...13 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5...

Page 14: ...14 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i i...

Page 15: ...15 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 16: ...16 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 17: ...17 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 18: ...18 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 19: ...19 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 20: ...20 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 21: ...21 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo Turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5 1 1 1 1 1 1...

Page 22: ...22 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3...

Page 23: ...nainte de cur are Extr g nd fi a cablului de alimentare din priza electric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului...

Page 24: ...ion rii dispo zitivului Desf ura i cablul de alimentare n toat lun gimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este deteriorat nainte de conectare asigura i v...

Page 25: ...ste ndreptat spre r d cinile p rului PROTEC IE MPOTRIVA SUPRA NC LZIRII Usc torul de p r are o protec ie mpotriva supra nc lzirii care va opri dispozitivul la dep irea temperaturii aerului de ie ire D...

Page 26: ...i prim ria local serviciul de reci clare a de eurilor menajere sau magazinul de unde a i achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica de signul construc ia i caracteristicile...

Page 27: ......

Page 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews:

Related manuals for VT-1311