background image

24

ROMÂNĂ

(de exemplu, pat sau canapea) şi nu acoperiţi 

dispozitivul.

 •

La utilizarea dispozitivului se recomandă des-

făşurarea cablului de alimentare în toată lun-

gimea sa.

 •

Cablul de alimentare nu trebuie:

– 

să se atingă de obiecte fierbinţi;

– 

să treacă peste marginile ascuţite ale mobi-

lierului;

– 

să fie utilizat ca mâner pentru transportarea 

dispozitivului.

 •

Verificaţi  periodic  integritatea  cablului  de  ali-

mentare și a fișei cablului de alimentare.

 •

Pentru a evita deteriorările transportaţi dispozi-

tivul doar în ambalajul original.

 •

Nu  utilizaţi  dispozitivul  în  cazul  deteriorării 

fişei  cablului  de  alimentare  sau  a  cablului  de 

alimentare,  dacă  dispozitivul  funcţionează  cu 

întreruperi, precum şi după căderea lui.

 •

În  cazul  deteriorării  cablului  de  alimentare, 

pentru a evita pericolul, acesta trebuie înlocuit 

de către producător, agentul de deservire sau 

personal cu calificare corespunzătoare.

 •

Nu  reparaţi  dispozitivul  de  sine  stătător. 

Nu dezasamblați dispozitivul de sine stătător, 

în  caz  de  defecțiune  sau  după  căderea  dis-

pozitivului, deconectați dispozitivul de la priza 

electrică și adresați-vă la orice centrul autorizat 

(împuternicit) de service la adresele de contact 

specificate în certificatul de garanție și pe site-

ul www.vitek.ru.

 •

Păstraţi  dispozitivul  la  un  loc  uscat,  răcoros, 

inaccesibil  pentru  copii  şi  persoane  cu  diza-

bilităţi.

PREZENTUL DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT 

DOAR  PENTRU  UZ  ÎN  CONDIȚII  CASNICE. 

ESTE  INTERZISĂ  UTILIZAREA  COMERCIALĂ 

ȘI UTILIZAREA DISPOZITIVULUI ÎN ZONELE DE 

PRODUCȚIE ȘI ÎNCĂPERILE DE LUCRU. 

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

După  transportarea  sau  depozitarea  dispozi­

tivului la o temperatură scăzută este necesar 

să­l menţineţi la temperatura camerei timp de 

cel puţin trei ore.

 •

Despachetați dispozitivul și eliminaţi orice auto-

colante  care  ar  împiedica  funcţionării  dispo-

zitivului.

 •

Desfăşurați cablul de alimentare în toată lun-

gimea sa.

 •

Verificați  integritatea  dispozitivului,  nu  utilizați 

dispozitivul dacă acesta este deteriorat.

 •

Înainte de conectare, asiguraţi-vă că tensiunea 

de lucru a dispozitivului corespunde cu tensiu-

nea din reţeaua electrică.

PORNIREA USCĂTORULUI DE PĂR

Înainte  de  conectare,  asiguraţi-vă  că  tensiunea 

din reţeaua electrică corespunde cu tensiunea de 

lucru a uscătorului de păr.

 •

Introduceţi fişa cablului de alimentare în priza 

electrică.

 •

Setaţi  viteza  necesară  cu  comutatorul  vitezei 

de livrare a aerului (7):

0 = uscătorul de păr este oprit;

 

= viteză joasă;

 

= viteză înaltă.

 •

Setați cu comutatorul gradului de încălzire (6) 

temperatura necesară a fluxului de aer.

 

= încălzire uşoară

 

= încălzire medie

 

= încălzire maximă

 = funcţia de livrare a «aerului rece», apăsaţi 

şi menţineţi apăsat butonul de livrare a «aerului 

rece» pentru fixarea coafurii Dvs.

Îngrijirea părului

Pentru a atinge rezultate optime (înainte de uscare 

şi coafare) spălaţi părul cu şampon, ştergeţi-l cu 

prosopul  pentru  a  înlătura  surplusul  de  apă  şi 

pieptănaţi-l.

Uscare rapidă

Plasați  întrerupătorul  (6)  în  poziţia  de  încălzire 

maximă (poziţia  ), selectaţi viteza necesară de 

livrare  a  aerului  cu  ajutorul  comutatorului  (7)  şi 

uscaţi parul.

Cu  mâna  sau  cu  pieptenele  scuturaţi  din  păr 

surplusul  de  apă  şi  mişcaţi  uscătorul  de  păr 

permanent deasupra părului.

Îndreptarea părului

Plasați  comutatorul  (6)  în  poziţia  de  încălzire 

maximă  (poziţia  ),  alegeţi  viteza  necesară  de 

livrare a aerului cu comutatorul (7) şi uscaţi părul 

în  prealabil.  Când  părul  va  fi  aproape  uscat, 

montaţi duza-concentrator (1), micşoraţi gradul de 

încălzire a aerului cu comutatorul (6) şi viteza de 

livrare a aerului cu comutatorul (7). 

Separaţi părul în şuviţe şi în straturi, începeţi cu 

îndreptarea straturilor inferioare. Utilizând o perie 

rotundă sau plată, pieptănaţi părul de sus în jos şi 

concomitent  orientaţi  spre  el  aerul  fierbinte  care 

iese din duza-concentrator. Astfel, lent, îndreptaţi 

fiecare şuviţă de păr în parte, de la rădăcină până 

Summary of Contents for VT-1311

Page 1: ...1 VT 1311 Hair dryer 3 7 11 15 19 23...

Page 2: ...1 2 4 5 6 7 8 9 10 3...

Page 3: ...l the plug but not cord Do not touch the unit body and the power plug with wet hands Do not hang or keep the unit in places where it can fall into a bath or a sink filled with water do not immerse the...

Page 4: ...rating speed you need using air flow speed switch 7 0 the hairdryer is switched off low speed high speed Select airflow temperature you need using heating degree switch 6 slight heating medium heating...

Page 5: ...pliance for a while for cooling down for 5 10 minutes then switch it on again Do not block air openings while using hair dryer and avoid your hair getting inside its air inlet opening CLEANING AND MAI...

Page 6: ...aste after the service life expiration apply to specialized centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal...

Page 7: ...7 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 8: ...8 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 9: ...9 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 10: ...10 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 11: ...11 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 12: ...12 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 13: ...13 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5...

Page 14: ...14 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i i...

Page 15: ...15 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 16: ...16 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 17: ...17 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 18: ...18 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 19: ...19 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 20: ...20 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 21: ...21 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo Turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5 1 1 1 1 1 1...

Page 22: ...22 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3...

Page 23: ...nainte de cur are Extr g nd fi a cablului de alimentare din priza electric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului...

Page 24: ...ion rii dispo zitivului Desf ura i cablul de alimentare n toat lun gimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este deteriorat nainte de conectare asigura i v...

Page 25: ...ste ndreptat spre r d cinile p rului PROTEC IE MPOTRIVA SUPRA NC LZIRII Usc torul de p r are o protec ie mpotriva supra nc lzirii care va opri dispozitivul la dep irea temperaturii aerului de ie ire D...

Page 26: ...i prim ria local serviciul de reci clare a de eurilor menajere sau magazinul de unde a i achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica de signul construc ia i caracteristicile...

Page 27: ......

Page 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews:

Related manuals for VT-1311