background image

20

КЫРГЫЗ

(мисалы,  керебеттин  же  дивандын  үстүнө) 

салбаңыз, анын үстүн жаппаңыз.

 •

Түзмөктү иштеткенде тармактык шнурун толук 

узундугу менен жандырууну сунуш кылабыз.

 •

Тармактык шнурун:

– 

ысык буюмдарга тийгизбей;

– 

учтуу кырлардын үстүнөн тартпай;

– 

шайманды  көтөрүү  үчүн  тутка  катары 

пайдаланбаңыз.

 •

Тармактык  шнурунун  абалын  мезгили  менен 

текшерип туруңуз.

 •

Бузуп албаш үчүн шайманды заводдон чыга-

рылган таңгагында гана ташууга болот.

 •

Электр шнурунда, тармактык айрысында бузу-

луулар  бар  болсо,  түзмөк  иштеп-иштебей 

турса  же  кулап  түшкөндөн  кийин  аны  колдо-

нууга тыюу салынат. Электр шнуру бузук бол-

гондо коопчулуктарга жол бербегени үчүн аны 

өнүктүрүүчү, тейлөө кызмат же аларга окшогон 

дасыккан кызматкерлер алмаштырууга тийиш.

 •

Түзмөктү  өз  алдынча  оңдоого  тыюу  салынат. 

Шайманды өз алдынча ажыратпай, ар кыл бузу-

луулар пайда болгон же шайман кулап түшкөн 

учурларда  аны  розеткадан  суруп,  кепилдик 

талонундагы  же  www.vitek.ru  сайтындагы  тиз-

месине  кирген  автордо-штурулган  (ыйгарым 

укуктуу) тейлөө борборуна кайрылыңыз.

 •

Шайманды балдар жана мүмкүнчүлүгү чектел-

ген адамдар жетпеген кургак салкын жерлерде 

сактаңыз.

БУЛ  ТҮЗМӨК  ТУРМУШ-ТУРУКТУУ  ШАРТТАРДА 

КОЛДОНГОНУ 

ҮЧҮН 

ГАНА 

АРНАЛГАН. 

ШАЙМАНДЫ КОММЕРЦИЯЛЫК ПАЙДАЛАНУУГА 

ЖАНА ӨНДҮРҮШ ЗОНАЛАРДА ЖАНА ЖУМУШЧУ 

ИМАРАТТАРДА  ТҮЗМӨКТҮ  ИШТЕТҮҮГӨ  ТЫЮУ 

САЛЫНАТ.

БИРИНЧИ ИШТЕТҮҮНҮН АЛДЫНДА

Төмөндөгөн  температурада  шайманды 

транспорттоодон же сактоодон кийин аны 

үч сааттан кем эмес мөөнөткө үй темпера­

турасында сактоо зарыл.

 •

Түзмөктү  таңгактан  чыгарып,  иштегенине 

тоскоолдук  кылган  ар  кандай  чаптамаларды 

сыйрып алыңыз. Электр шнурун толук узунду-

гуна жандырып алыңыз.

 •

Шаймандын 

бүтүндүгүн 

текшерип 

алыңыз,  бузулуулар  бар  болсо  шайманды 

иштетпеңиз.

 •

Шайманды  иштеткенден  мурун  анын  иштөө 

чыңалуусу электр тармагындагы чыңалуусуна 

ылайык болгонун текшериңиз.

ФЕНДИ ИШТЕТҮҮ

Шайманды  иштеткенден  мурун  анын  иштөө 

чыңалуусу  электр  тармагындагы  чыңалуусуна 

ылайык болгонун текшериңиз.

 •

Электр  шнурунун  сайгычын  электр  розетка-

сына сайыңыз.

 •

Аба агымынын ылдамдуулугунун которгучу (7) 

менен керектүү ылдамдуулукту таңдаңыз:

0 = фен өчүрүлгөн;

 = төмөн ылдамдык;

 = жогору ылдамдык.

 •

Ысытуу  деңгээлинин  которгучу  (6)  менен 

аба  агымынын  керектүү  температурасын 

таңдаңыз.

 = төмөндөгөн ысытуу 

 = орточо ысытуу

 = максималдуу ысытуу

 = «муздак абаны» берүү функциясы, чачта- 

рамыңызды  бекитүү  үчүн  «муздак  абаны» 

берүү баскычты басып туруңуз.

Чачты кароо

Оптималдуу натыйжасы үчүн (кургатуу жана жаса-

лоонун  алдында)  чачты  шампунь  менен  жууп, 

ашыкча сууну кетирүү үчүн сүлгү менен кургатып, 

тарап алыңыз.

Тез кургатуу

Которгучту  (6)  максималдуу  ысытуу  абалына  

(

 

абалы) коюп, которгучу (7) менен аба агымынын 

керектүү ылдамдыгын таңдап, чачты кургатыңыз.

Колуңуз  менен  же  тарак  менен  чачтан  ашыкча 

сууну силкип, фенди чачтын үстүндө улам жылды-

рып туруңуз.

Түздөтүү

Которгучту  (6)  максималдуу  ысытуу  абалына  

(

 

абалы) коюңуз, которгучу (7) менен керектүү 

аба  ылдамдыгын  таңдап,  чачты  алдын  ала 

кургатыңыз. Чачыңыз кургаганга жакын болгондо, 

концентратор насадкасын (1) орнотуп, ысытууну 

которгучу (6) менен жана аба ылдамдыгын котор-

гучу (7) менен азайтып алыңыз.

Чачты  тутамдарга  жана  катмарларга  бөлүп, 

астынкы катмарлардан баштап түздөтүңүз. Тегерек 

же  жалпак  тарак  менен  чачты  үстүнөн  ылдый 

жака  тарап,  аны  менен  бир  убакытта  концен-

тратор  насадкасынан  чыккан  ысык  абаны  чачка 

үйлөтүңүз.  Ушунтип  чачтын  ар  тутамын  түбүнөн 

учуна  чейин  түздөтүңүз.  Чачтын  астынкы  катма-

рын түздөтүп бүткөндөн кийин ортонку катмарын 

түздөтуп баштаңыз, бул процессти үстүнкү катмар-

дагы тутамдарды түздөтүү менен бүтүрүңүз.

Summary of Contents for VT-1311

Page 1: ...1 VT 1311 Hair dryer 3 7 11 15 19 23...

Page 2: ...1 2 4 5 6 7 8 9 10 3...

Page 3: ...l the plug but not cord Do not touch the unit body and the power plug with wet hands Do not hang or keep the unit in places where it can fall into a bath or a sink filled with water do not immerse the...

Page 4: ...rating speed you need using air flow speed switch 7 0 the hairdryer is switched off low speed high speed Select airflow temperature you need using heating degree switch 6 slight heating medium heating...

Page 5: ...pliance for a while for cooling down for 5 10 minutes then switch it on again Do not block air openings while using hair dryer and avoid your hair getting inside its air inlet opening CLEANING AND MAI...

Page 6: ...aste after the service life expiration apply to specialized centers for further recycling The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal...

Page 7: ...7 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 8: ...8 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 9: ...9 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 10: ...10 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 11: ...11 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 12: ...12 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 13: ...13 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5...

Page 14: ...14 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i i...

Page 15: ...15 VT 1311 1 2 3 4 5 turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 16: ...16 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 17: ...17 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 turbo turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 9...

Page 18: ...18 1 1 1 1 1 1 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 19: ...19 VT 1311 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 0 8 9 10 30...

Page 20: ...20 www vitek ru 7 0 6 6 7 6 7 1 6 7...

Page 21: ...21 6 7 4 10 6 7 1 2 5 4 Turbo Turbo 5 8 8 6 0 5 10 3 6 0 3 5 1 1 1 1 1 1...

Page 22: ...22 220 240 50 2000 2400 info vitek ru 3...

Page 23: ...nainte de cur are Extr g nd fi a cablului de alimentare din priza electric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului...

Page 24: ...ion rii dispo zitivului Desf ura i cablul de alimentare n toat lun gimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este deteriorat nainte de conectare asigura i v...

Page 25: ...ste ndreptat spre r d cinile p rului PROTEC IE MPOTRIVA SUPRA NC LZIRII Usc torul de p r are o protec ie mpotriva supra nc lzirii care va opri dispozitivul la dep irea temperaturii aerului de ie ire D...

Page 26: ...i prim ria local serviciul de reci clare a de eurilor menajere sau magazinul de unde a i achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica de signul construc ia i caracteristicile...

Page 27: ......

Page 28: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: