138
احفظ هذه التعليمات
اقرأ جميع التعليمات واحتياطات السلامة والتحذيرات قبل تشغيل الخلاط.
1. اقرأ جميع التعليمات.
2. ممنوع الغمر. للحماية من مخاطر الصدمة الكهربائية، لا تضع قاعدة المحرك في الماء أو في أي سائل آخر.
3. يجب مراقبة الأطفال للتأكد من أنهم لا يلعبون مع الجهاز.
4. عند استخدام الماكينة بواسطة الأطفال أو بالقرب منهم يجب أن يتم ذلك تحت إشراف دقيق من أشخاص بالغين.
5. هذا الجهاز غير مخصص للاستخدام من قبل الأشخاص )بما فيهم الأطفال( أو ذوي الإعاقات البدنية أو الحسية أو
العقلية أو مفتقدي الخبرة والمعرفة ما لم يكن هؤلاء الأشخاص تحت الإشراف أو يتم تدريبهم على عمل الجهاز من
قبل شخص مسؤول عن السلامة. يجب الإشراف على الأطفال لضمان عدم العبث بالجهاز.
6. افصل كابل الطاقة من مأخذ الحائط عند عدم استخدام جهاز Vitamix® وقبل تفكيكه وعند وضع الأجزاء أو إزالتها
وقبل التنظيف، باستثناء غسل الحاوية.
7. للحماية من خطر الصدمة الكهربائية، قم بإيقاف تشغيل الجهاز، ثم فصله عن المأخذ الكهربائي عندما لا يكون
قيد الاستخدام أو قبل تجميع الأجزاء أو تفكيكها وقبل التنظيف. للفصل عن الكهرباء، أمسك القابس واسحبه
من المأخذ الكهربائي. لا تقم بالسحب من سلك الطاقة.
8. لا تلمس الأجزاء المتحركة مطلقًا، وخاصةً الشفرات.
9. في حالة تلف سلك الإمداد، يجب استبداله بواسطة الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة الخاص بها أو بواسطة أشخاص
مؤهلين على نحو مماثل لتجنب حدوث أي مخاطر.
10. لا تقم بتشغيل الماكينة في حال تعطلها أو كان بها كابل أو سدادة تالفة أو تعرضت للسقوط أو التلف بأي
شكل من الأشكال. إذا كنت قد اشتريت الماكينة الخاصة بك داخل الولايات المتحدة الأمريكية، فاتصل بقسم الدعم
الفني في Vitamix على الرقم )800( 886 5235 لإجراء فحص أو إصلاح أو استبدال محتمل، أو لإجراء تعديل كهربائي أو
ميكانيكي. وإذا كنت قد اشتريت الماكينة الخاصة بك من خارج الولايات المتحدة الأمريكية، فيُرجى الاتصال بموزع
Vitamix المحلي المعتمد أو الاتصال بقسم Vitamix الدولي على الرقم +1 )440( 782 2450 أو عبر البريد الإلكتروني:
[email protected] لمعرفة مكان أقرب موزع منك.
11. إن استخدام المرفقات، بما في ذلك برطمانات الحفظ، غير الموصى بها أو غير المبيعة من قبل Vitamix قد
يتسبب في حدوث حريق أو صدمة أو إصابة. لا تستخدم أي مرفقات لم يُنصح باستخدامها أو لا يتم بيعها
بواسطة Vitamix. حيث قد يؤدي قيامك بذلك إلى إلغاء الضمان. لا يُنصح بإجراء أي تغيير أو تعديل على هذا المنتج
بأي شكل من الأشكال، لأن ذلك قد يتسبب في حدوث إصابة جسدية.
12. تجنب الاستخدام في غير الأماكن المغلقة.
13. لا تسمح بملامسة كابل الطاقة للأسطح الساخنة أو تدليه من حافة الطاولة أو سطح العمل.
14. لا تضع الماكينة أعلى موقد غازي أو كهربائي ساخن أو بالقرب منه، أو داخل فرن ساخن أو تسمح بملامسة الماكينة
للأسطح الساخنة. قد تتسبب مصادر الحرارة الخارجية في إتلاف الماكينة.
15. أبقِ يديك وأدوات الطهي خارج الحاوية أثناء تشغيل المحرك لمنع أي احتمال لحدوث إصابة شخصية شديدة و/أو إتلاف
جهاز Vitamix. يمكن استخدام ملعقة مطاطية مسطحة ولكن فقط في حالة عدم تشغيل الماكينة. مع وضع الغطاء
المطاطي المرن في مكانه، يمكن استخدام مدك Vitamix )يُباع بشكل منفصل( أثناء تشغيل المحرك.
16. تحذير: الشفرات حادة. لذا تعامل معها بعناية.
• لا تحاول مطلقًا إزالة الشفرة أثناء وجود الحاوية على قاعدة المحرك.
• لا تحاول مطلقًا تشغيل الماكينة في وجود شفرة غير محكمة التثبيت أو مخدوشة أو تالفة - وقم
باستبدالها على الفور.
• للحد من خطر الإصابة الشخصية، لا تقم مطلقًا بتركيب مجموعة الشفرات على قاعدة المحرك بدون تركيب
حاوية الخلاط بصورة صحيحة.
17. السعة القصوى تعادل اللترات المدرجة بالحاوية، أي 0.9 لتر، وتكون أقل بكثير مع أنواع الخليط الكثيفة.
18. يجب عدم ملء أكثر من ثلثي الحاوية عندما يتم ترك المدك في مكانه أثناء الخلط. لا تتجاوز 30 ثانية من الخلط
المستمر مع وجود المدك في مكانه
19. تنبيه: قد تؤدي مشاكل التبريد إلى الإغلاق الحراري وتلف المحرك في نهاية المطاف إذا تم تشغيل الجهاز في
غرف صوت غير تلك المعتمدة من Vitamix.
20. قم دائمًا بتشغيل ماكينة Vitamix مع وضع الغطاء في موضعه.
21. تنبيه: يشير الضوء الموجود في مفتاح البدء/التوقف باللوحة الأمامية، عند الإضاءة، إلى أن الطاقة في الخلاط
تعمل ويمكن أن يبدأ تشغيل الخلاط. أوقف تشغيل الطاقة أو افصل الكهرباء عن الجهاز قبل لمس الأجزاء المتحركة.
أغلق مفتاح الطاقة في الليل أو عند ترك الجهاز بدون مراقبة.
22. هذا الجهاز مُعد للاستخدام في التطبيقات المنزلية والتطبيقات المشابهة مثل:
• مناطق الطبخ الخاصة بالموظفين في المحلات التجارية والمكاتب وبيئات العمل الأخرى؛
• بيوت المزارع؛
• بواسطة نزلاء الفنادق والفنادق الصغيرة وغيرها من البيئات السكنية؛
• البيئات التي توفر الإقامة والإفطار.
تعليمات مهمة للاستخدام الآمن
لا تترك خلاط Vitamix دون رقابة أثناء تشغيله.
يجب أداء أي إصلاح أو صيانة أو استبدال للقطع بواسطة Vitamix أو ممثل خدمة مرخص من Vitamix.
ملاحظة: عدم اتباع أي من الضمانات والتعليمات المهمة للاستخدام الآمن يعد إساءة استخدام لخلاط VITAMIX الخاص بك ويمكن أن
يلغي الضمان ويشكل مخاطرة لحدوث إصابة خطرة.
تحذير
لتجنب الإصابة.
احرص على قراءة دليل التعليمات وفهمه جيدًا قبل استخدام هذا الجهاز. يجب اتباع احتياطات الأمان الأساسية، بما في ذلك ما يلي.
تحذير
خطر الصدمة الكهربائية.
الاستخدام فقط مع مأخذ مؤرض.
لا تزل التأريض.
لا تستخدم مهايئ.
لا تستخدم كبل إطالة.
قد يؤدي عدم اتباع التعليمات إلى الوفاة أو الصدمة الكهربائية.
تعليمات مهمة للاستخدام الآمن
ملاحظات هامة!
لا يمكن للتعليمات الواردة بدليل الاستخدام والعناية هذا أن تتناول جميع الحالات الممكنة التي يمكن أن تحدث. يجب
توخي الحذر والحيطة الشديدة عند تشغيل أي جهاز وعند صيانته.
• يأتي كابل الطاقة في الخلاط مجهزًا بقابس ثلاثي الجوانب )مؤرض( يُستخدم بمقبس طاقة قياسي ثلاثي السنون
)الشكل أ(. ويختلف هذا الكابل بالنسبة للبلدان خارج الولايات المتحدة الأمريكية.
• تتوفر المحولات )الشكل ب( للمنافذ ذات الشقين. لا تقطع الشق الثالث )المؤرض( أو تزله عن القابس أو سلك الطاقة.
• استشر الكهربائي الخاص بك إذا كنت غير متأكد مما إذا كان مقبس الحائط مؤرضًا في جميع أسلاك المبنى. باستخدام منفذ
جدار مؤرض ذي شقين بشكل صحيح، قم بتأريض الجهاز من خلال توصيل اللسان على المحول بغطاء منفذ الجدار بواسطة
المسمار في وسط الغطاء.
• يوصى بدائرة واحدة تبلغ 20 أمبير لكل جهاز لتركيب 120 فولت. يوصى بدائرة واحدة مخصصة لكل جهاز لتركيب 220-240
فولت و 100 فولت. استشر الرموز الكهربائية المحلية الخاصة بك للتثبيت المناسب.
الشكل أ
الشكل ب
