114
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
Для того чтобы продлить срок службы блендера Vitamix® и поддерживать его в исправном техническом состоянии, важно выполнять следующие рекомендации:
1. Периодически визуально проверяйте головку привода на предмет износа, трещин или сколов. При обнаружении повреждений замените деталь запасной головкой привода, входящей в
комплект поставки блендера. Для заказа дополнительной головки привода обратитесь в компанию Vita-Mix по тел. 1-800-437-4654 (1-800-4DRINK4) и узнайте о ближайшем поставщике.
Если прибор приобретен за пределами США, пожалуйста, обратитесь к своему авторизованному дистрибьютору продукции компании Vitamix или в международное подразделение Vitamix
по тел. +1-440-782-2450 или напишите на электронную почту [email protected], чтобы получить информацию о ближайшем дистрибьюторе.
2. Вручную повращайте режущий блок, чтобы убедиться в том, что он вращается без заедания и не вращается слишком свободно. Если при вращении наблюдается заедание или режущий
блок вращается слишком свободно, обратитесь в компанию Vita-Mix по тел 1-800-437-4654 (1-800-4DRINK4) и узнайте о гарантийном обслуживании или ближайшем поставщике. Если
прибор приобретен за пределами США, пожалуйста, обратитесь к своему авторизованному дистрибьютору продукции компании Vitamix или в международное подразделение Vitamix по
тел. +1-440-782-2450 или напишите на электронную почту [email protected], чтобы получить информацию о ближайшем дистрибьюторе.
3. Никогда не запускайте блендер, если центрирующая прокладка не установлена на моторном блоке должным образом. Корпорация Vita-Mix® Corporation (далее — «Vita-Mix») гарантирует
первоначальному конечному пользователю (требуется подтверждение приобретения блендера), который приобрел блендер в США, что данный промышленный блендер Vita-Mix (далее —
«Прибор») не имеет дефектов материалов и производства и будет исправно функционировать в течение срока действия гарантии, распространяющейся на данный Прибор в соответствии
с нижеизложенными правилами и условиями.
Моторный блок
Vita-Mix гарантирует конечному пользователю, что:
• Vita-Mix заменит моторный блок бесплатно, если он выйдет из строя в течение 30 (тридцати) дней с момента покупки.
• Если моторный блок выйдет из строя по истечении 30 (тридцати) дней, но в течение 1 (одного) года с момента покупки по причине производственного дефекта или качества изготовления,
Vita-Mix возместит стоимость всех запасных деталей и работ по ремонту моторного блока.
• Если моторный блок выйдет из строя по истечении 1 (одного) года, но в течение 3 (трех) лет с момента покупки по причине производственного дефекта или качества изготовления, Vita-Mix
возместит стоимость всех запасных деталей, необходимых для ремонта моторного блока.
Емкость, крышка, режущий блок, головка привода и звукоизолирующий кожух
(поставляется не со всеми моделями)
На емкость, крышку, режущий блок, головку привода и звукоизолирующий кожух Vita-Mix (если предусмотрен вашей моделью) распространяется гарантия от дефектов материала и
производства сроком на один год с момента приобретения.
Условия
• Изложенные ниже гарантийные обязательства действуют только для первоначального конечного пользователя и не могут быть переданы другим лицам. Для предъявления претензии по
гарантии требуется предоставить подтверждение приобретения Прибора.
• Гарантия является единственным средством правовой защиты покупателя, содержит исчерпывающие обязательства Vita-Mix и не покрывает случаи естественного износа, эксплуатации
с нарушением правил, неправильного или небрежного использования, вмешательства в конструкцию моторного блока или емкости (или звукоизолирующего кожуха) либо эксплуатации
в экстремальных условиях. Гарантия является действительной только в том случае, если Прибор используется в соответствии с прилагающейся инструкцией по эксплуатации (с которой
можно также ознакомиться по адресу www.vitamix.com/foodservice).
• Гарантия прекращает действие в случае неправильной установки или вентиляции для встраиваемых моделей Прибора или использования Прибора со звукоизолирующим кожухом, не
произведенным Vita-Mix.
• Гарантия прекращает действие в случае самовольного ремонта Прибора без обращения в Vita-Mix или авторизованный сервисный центр Vita-Mix. Компания Vita-Mix не несет
ответственности за расходы, понесенные в случае самовольного ремонта.
• Единственной обязанностью Vita-Mix в соответствии с настоящей гарантией является ремонт или замена деталей, на которые распространяется гарантия, исключительно на усмотрение
Vita-Mix.
Ни при каких обстоятельствах, независимо от оснований, проистекающих из условий договора, положений об освобождении от ответственности, гарантий, вследствие
правонарушений (включая халатность), абсолютной ответственности или на иных основаниях, компания Vita-Mix не несет ответственности ни за какие косвенные, случайные
или последующие убытки, в том числе за упущенную выгоду или прибыль. Настоящая ограниченная гарантия является единственным средством правовой защиты покупателя,
и тем самым покупатель и Vita-Mix безоговорочно отказываются от любых других явных или подразумеваемых гарантий или условий, предусмотренных законом или
иными документами, включая любые подразумеваемые гарантийные обязательства, касающиеся товарной пригодности и соответствия Прибора определенной цели. Без
ограничения вышеизложенных общих положений, покупатель и Vita-Mix настоящим в прямой форме, в объеме, разрешенном законом, исключают любое применение торгового
законодательства и Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли
‐
продажи товаров.
Некоторые юрисдикции не допускают ограничений в отношении подразумеваемых гарантийных обязательств или случаев фактического, случайного или косвенного ущерба.
Ни сотрудники Vita-Mix, ни любые иные лица не имеют права давать дополнительные гарантии или изменять настоящие гарантийные обязательства. Для получения информации по гарантии
для приборов, приобретенных за пределами США, обратитесь к авторизованному дистрибьютору компании Vita-Mix или в международное подразделение компании Vita-Mix по тел. +1-440-782-
2450 или напишите на электронную почту [email protected], чтобы получить информацию о ближайшем дистрибьюторе.
При возникновении гарантийных случаев для ремонта или обслуживания блендера Vita-Mix обратитесь в корпорацию Vita-Mix Corporation. Если блендер был приобретен в США, обращайтесь
в службу технической поддержки компании Vita-Mix по тел. 800-886-5235. Для приборов, приобретенных за пределами США, обратитесь к авторизованному дистрибьютору компании Vita-Mix
или в международное подразделение компании Vita-Mix по тел. +1-440-782-2450 или напишите на электронную почту [email protected], чтобы получить информацию о ближайшем
дистрибьюторе.
Заказчик несет ответственность за расходы по пересылке Прибора на гарантийное обслуживание.
Порядок получения гарантийного обслуживания и ремонта
Куда обращаться для гарантийного обслуживания и ремонта. При возникновении гарантийных случаев для ремонта или обслуживания блендера Vitamix обратитесь в Vita-Mix Corporation,
авторизованный сервисный центр или к вашему дистрибьютору.
•
Если Прибор был приобретен и используется в США и Канаде, обращайтесь в службу по работе с коммерческими клиентами компании Vitamix по тел. 800-437-4654.
•
Если Прибор был приобретен в других странах, пожалуйста, обратитесь к своему авторизованному дистрибьютору продукции компании Vitamix или в международное подразделение
Vitamix по тел. +1-440-782-2450 или напишите на электронную почту [email protected], чтобы получить информацию о ближайшем дистрибьюторе.
При обращении необходимо предоставить подтверждение покупки прибора. Если специалисты технической поддержки не помогли вам решить проблему удаленно, необходимо передать
прибор в техническую службу. Наши специалисты помогут вам найти авторизованный сервисный центр или оформить возврат прибора компании Vitamix.
Как доставить Прибор в техническую службу Vitamix
А.
Перед отправкой получите номер разрешения на возврат. Не отправляйте и не возвращайте Прибор без предварительного согласования с компанией Vitamix. Ни при каких
обстоятельствах компания Vitamix не несет ответственности за расходы, понесенные в случае самовольного ремонта. При возврате каждый Прибор должен иметь номер разрешения
на возврат, четко указанный на коробке снаружи. Все Приборы, отправленные в Vitamix без предварительного разрешения или согласования, будут возвращены отправителю в том же
состоянии, без проведения ремонтных работ.
B.
Надлежащим образом упакуйте возвращаемый Прибор. Все Приборы, возвращаемые компании Vitamix, должны быть упакованы в оригинальную или надлежащую упаковку.
Г
а ра н т и я
п рО и з ВОд и т е л я
