
It is recommended to read this instruction manual before
commencing the repair, assembly or commissioning of the oil mist
detector system!
CAUTION: The manufacturer’s warranty will become void if these
instructions are not followed!
When oil mist shutdown on engine occurs, operator must follow
engine maker’s instruction!
Unless notified to the contrary, these operating instructions are
applicable for:
VN 115 / 93
VN 116 / 93
VN 215 / 93
In case of an oil mist alarm, the oil mist
detector (OMD) must be in condition to react
within the next few seconds and shut down
the engine, in order to minimise immediate or consequential
damages!
More Information can be found in SCHALLER AUTOMATION‘ S Oil
Mist Vademecum which SAB provides free of charge.
!
!
Safety Signs
in general
Safety Signs
electrical
Safety Signs
parts are sensitive
to electrostatic
discharge
Operating Instruction VN 93
06. 04
Summary of Contents for 10980
Page 2: ...06 04...
Page 20: ...2 05 operating Instruction Visatron VN 93 06 04 2 05 1 Installation of siphon blocks...
Page 22: ...Installation of siphon blocks 2 07 operating Instruction Visatron VN 93 2 07 1 06 04...
Page 23: ...Installation of siphon blocks 2 08 operating Instruction Visatron VN 93 2 08 1 06 04...
Page 68: ...Brochures Leaflets etc 10 01 Operating Instruction Visatron VN 93 06 04...
Page 70: ...Notes 12 01 Operation Instruction Visatron VN 93 06 04...
Page 71: ...Notes 12 02 Operating Instruction Visatron VN 93 06 04...
Page 72: ...Notes 12 03 Operating Instruction Visatron VN 93 06 04...
Page 73: ...Notes 12 04 Operating Instruction Visatron VN 93 06 04...