
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
FRANÇAIS
34
REMARQUE
Pour un nettoyage/séchage correct des sols sur les côtés des murs, il est conseillé de le faire par le côté droit de
la machine (A et B, Figure 8) comme illustré sur la figure.
B
A
Figure 8
ATTENTION !
Pour éviter tout dommage à la surface du sol, éteindre la brosse/le support de disque lorsque la machine s'ar-
rête en un point, en particulier lorsque la fonction de pression supplémentaire est activée.
VIDANGE DU RÉSERVOIR
Un système automatique de fermeture à flotteur (B, Figure 9) bloque
le système d'aspiration lorsque le réservoir d'eau de récupération (C)
est plein. La désactivation du système d'aspiration est indiquée par
une augmentation soudaine de la fréquence du bruit du moteur du
système d'aspiration, le sol aussi ne sera pas sec.
ATTENTION !
Si le système d'aspiration s'éteint accidentel-
lement (par exemple, lorsque le flotteur est
activé en raison d'un mouvement soudain de
la machine), pour reprendre l'opération :
mettez hors tension la machine et le système
d'aspiration en appuyant sur l'interrupteur
(39 et 41), puis ouvrez le capot (A, Figure 9)
et vérifiez que le flotteur à l'intérieur de la
grille (B) est descendu jusqu'au niveau d'eau.
Fermez ensuite le capot (A) et appuyez sur
l'interrupteur d'alimentation (39 et 41) pour
remettre l'alimentation principale et le sys-
tème d'aspiration sous tension.
Figure 9
B
C
A
D
Lorsque le réservoir d'eau de récupération (C, Figure 9) est plein, le vider selon la procédure suivante.
Figure 8
Figure 9
Summary of Contents for 50000584
Page 1: ...AS4335C INSTRUCTION FOR USE Model No 50000584 VS15352 Rev A JAN 2020 Original instructions...
Page 11: ...INSTRUCTION FOR USE ENGLISH 9 WIRING DIAGRAM 110 120VAC...
Page 31: ...INSTRUCTIONS D UTILISATION FRAN AIS 29 SCH MA DE C BLAGE 110 120VAC...
Page 51: ...INSTRUCCIONES DE USO ESPA OL 49 ESQUEMA EL CTRICO 110 120 VAC...
Page 64: ...PARTS LIST 62 AS4335C GENERAL VIEW 1 3 4 5 2 6...
Page 66: ...PARTS LIST 64 AS4335C HANDLE ASSEMBLY...
Page 69: ...PARTS LIST 67 AS4335C RECOVERY TANK ASSEMBLY...
Page 71: ...PARTS LIST 69 AS4335C SOLUTION TANK ASSEMBLY 1 2 3 4...
Page 74: ...PARTS LIST 72 AS4335C CHASSIS ASSEMBLY...
Page 77: ...PARTS LIST 75 AS4325B AS4335C SQUEEGEE ASSEMBLY...