
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
FRANÇAIS
31
POSE ET DÉPOSE DE L'ENSEMBLE RACLOIR
ATTENTION !
Il est conseillé de porter des gants de protection lors de l'installation et de la dépose du racloir car il peut y
avoir des débris tranchants.
1.
Pousser la machine sur un sol plat.
2.
Vérifiez que la machine est arrêtée.
3.
Abaissez la tête de lavage (12, Figure 1) en soulevant la pédale (36), la brosse sur le sol.
4.
Placer la raclette entre la brosse et la roue avant.
5.
Fixez le goujon A sur l'ouverture B, puis fixez une autre vis C sur l'ouverture D, serrez le bouton de la raclette et brancher le flexible
de vidange d'eau de récupération F au connecteur E (Figure 4).
6.
Débranchez la raclette dans l'ordre inverse du démontage.
A
D
D
E
Figure 4
A
B
F
C
Figure 4
Summary of Contents for 50000584
Page 1: ...AS4335C INSTRUCTION FOR USE Model No 50000584 VS15352 Rev A JAN 2020 Original instructions...
Page 11: ...INSTRUCTION FOR USE ENGLISH 9 WIRING DIAGRAM 110 120VAC...
Page 31: ...INSTRUCTIONS D UTILISATION FRAN AIS 29 SCH MA DE C BLAGE 110 120VAC...
Page 51: ...INSTRUCCIONES DE USO ESPA OL 49 ESQUEMA EL CTRICO 110 120 VAC...
Page 64: ...PARTS LIST 62 AS4335C GENERAL VIEW 1 3 4 5 2 6...
Page 66: ...PARTS LIST 64 AS4335C HANDLE ASSEMBLY...
Page 69: ...PARTS LIST 67 AS4335C RECOVERY TANK ASSEMBLY...
Page 71: ...PARTS LIST 69 AS4335C SOLUTION TANK ASSEMBLY 1 2 3 4...
Page 74: ...PARTS LIST 72 AS4335C CHASSIS ASSEMBLY...
Page 77: ...PARTS LIST 75 AS4325B AS4335C SQUEEGEE ASSEMBLY...