S6
S5
S4
S3
S2
S1
I N P U T
Vincent
9
8
Vincent
11. INPUT:
Eingangsanschlüsse
Hier können bis zu sechs Quellgeräte mit
Stereoton-Hochpegelausgang angeschlossen
werden.
12. SPEAKER A/B:
Lautsprecheranschlussklemmen
Ausgangsbuchsen mit Schraubklemmen
zum Anschluss zweier Lautsprecherpaare.
Es können Lautsprecherkabel mit 4 mm
Bananensteckern verwendet werden.
13. REC OUT:
Aufnahmeausgang
Schließen Sie hier, wenn gewünscht, z.B. ein
Aufnahmegerät an. Das Stereo-Signal dieses
Ausgangs ist mit dem Ausgangssignal der
momentan gewählten Quelle an einem der
„INPUT“-Anschlüsse identisch und unabhän-
gig von Lautstärkeregelung (3)(20), Klang-
regelung (5)(6)(8), Loudness (9), der Ein-
stellung am Lautsprecherumschalter (4) sowie
dem Einstecken eines Kopfhörers (10).
14. PRE OUT:
Vorverstärkerausgang
Über diesen Ausgang kann, wenn gewünscht,
das vorverstärkte Stereo-Tonsignal der
momentan gewählten Quelle an zwei zusätz-
liche Endstufenkanäle oder einen aktiven
Subwoofer weitergegeben werden. Das Aus-
gangssignal ist unabhängig von der Einstel-
lung am Lautsprecherumschalter (4) sowie
dem Einstecken eines Kopfhörers (10).
15. AC 220-240V:
Netzbuchse
Bringen Sie hier das Netzkabel an und
verbinden Sie es mit der Stromversorgung.
16. FUSE:
Sicherungshalter
Dieses kleine Kunststoff-Gehäuse beinhaltet
die Gerätesicherung. Beachten Sie dazu die
Sicherheitshinweise.
17. POWER CONTROL (12V)
Über diese Klinkenbuchsen (3,5 mm) werden
die Signale zur Einschaltsteuerung (Trigger)
ausgegeben.
RÜCKANSICHT
Richten Sie die Fernbedienung mit deren Vorder-
seite direkt auf die Gerätefront, zwischen Fern-
bedienung und Gerät dürfen sich keine Gegen-
stände befinden.
Der Abstand zwischen Fernbedienung und Gerät
sollte nicht mehr als 7 m betragen, außerhalb die-
ser Reichweite nimmt die Zuverlässigkeit der
Fernbedienung ab.
c
Verwenden Sie ausschließlich
Mikrozellen der Größe AAA (LR3)
FERNBEDIENUNG
Wechsel/Einlegen der Batterien:
a) Öffnen und entfernen Sie den
Batteriefachdeckel der Fernbedienung, indem Sie
ihn mit kräftigem Zug an der Lasche am Rand der
Fernbedienung anheben. Der Batteriefachdeckel
wird magnetisch gehalten, die Schrauben müssen
nicht gelöst werden!
b) Entfernen Sie gegebenenfalls verbrauchte Bat-
terien und legen Sie die neuwertigen Zellen, wie
im Batteriefach schematisch dargestellt, richtig ein.
c) Schließen Sie das Batteriefach
der Fernbedienung.
BATTERIEN
Achten Sie darauf dass Sie die Fernbedienung
nicht schräg auf das Gerät richten, außerhalb
eines Winkels von ±30° zur Mittelachse reagiert
das Gerät eventuell schlechter auf Bedienversuche.
Tauschen Sie beide Batterien wenn der Abstand
zum Gerät in dem die Fernbedienung benutzt wer-
den kann, sich verringert.
Verwendung der Batterien
Eine unsachgemäße Handhabung der Batterien
kann ein Auslaufen der Batteriesäure oder im
Extremfall sogar eine Explosion verursachen.
Die Batterien müssen unter Beachtung der korrek-
ten Polarität eingelegt werden, wie dies im Innern
des Batteriegehäuses angezeigt ist.
Verwenden Sie neue und verbrauchte Batterien
nicht gemeinsam, um die Batterielebensdauer voll
auszuschöpfen. Achten Sie darauf, nur Batterien
gleichen Typs einzulegen.
Einige Batterien sind aufladbar, andere jedoch
nicht. Beachten Sie die Vorsichtshinweise und
Anweisungen, die auf jeder Batterie vermerkt sind.
Entnehmen Sie die Batterien, wenn die Fernbe-
dienung längere Zeit nicht benutzt wird.
Verbrauchte Batterien sind aus Gründen des
Umweltschutzes entsprechend der örtlichen Um-
weltschutzbestimmungen zu entsorgen und nicht in
den Hausmüll zu geben.
Alt
Neu
b
a
17
13
14
15
16
12
11
