28
Vincent
CONNECTION OF THE POWER SUPPLY
(파워서플라이 연결)
The purpose of the PHO-701ps is to convert the mains alternating power to a low DC voltage that is
more appropriate to supply the phono preamplifier PHO-701. So in the first place both devices must be
inter-connected using the supplied DIN cable (4)(9). After all other cable connections have been made,
push the plug of the supplied power cable firmly into the power socket (5) on the back of the appliance.
Plug the other end of the power cable into a mains socket.
제공된 DIN 케이블으로
파워서플라이
이와 본체를 연결하십시오.
Always switch on the PHO-701 before you switch on the amplifier/preamplifier!
항상 포노앰프 스위치를 먼져 켜고, 앰프의 전원스위치는 나중에 켜십시오.
SETTING THE TYPE OF THE PICKUP SYSTEM
(픽업 타입의 선택)
Depending on the record player pickup system, the PHO-701 must be adjusted to the correct operating mode
using the switch “MC/MM” (10). The two pickup types that are used in most cases are named
“MM” (moving magnet) and “MC” (moving coil). All information you need should be written in the pickup
system data sheet or the record player user manual. In case of doubt ask your local HiFi specialist.
If your record player is equipped with an MC system that is no “high output MC system”, the mode
switch“MC/MM” (10) must be set to “MC”. Any additional adaption to the pickup system is not possible.
턴테이블에 장착된 픽업의 타입에 따라 후면의 셀렉터 버튼을 눌러서 MM 또는 MC를
선택하십
시오.
If your record player is equipped with an MM system or a “high output MC system”, the mode
switch“MC/MM” (10) must be set to “MM”.
고출력 MC카트리지와 MM카트리지는 MM을 선택하십시오.
Your local HiFi specialist will assist you if there is any help needed. He will set up your record player
ifyou let him.
도움이 필요한 경우 전문가나 판매점에 문의하십시오.
High output MC systems are MC systems with a nominal output voltage of more than 1.5 mV.
1.5mV이상의 출력을 갖는 고출력 MC픽업은 MM으로 간주하십시오.
If your record player is equipped with a crystal pickup system or if it contains a phono pream-
plifier then the record player must be connected to the amplifier’s line level input directly and
anexternal phono preamplifier is not necessary.
만약
구형
크리스탈 픽업이거나 포노앰프가 내장된 턴테이블인 경우, 본
포노앰프
를 사용하지 말고 직접 앰프에 턴테이블을 연결하십시오.