GB
CN
TW
Shades and dimensions subject to the usual to
-
lerances. We reserve the right to make technical
modifications to the range and alter colours.
色差和尺寸符合正常容許範圍之內。我們保留對
產品修改尺寸與顏色的權利。
色差和尺寸符合正常允许范围内。我们保留对产品修
改尺寸与颜色的权利。
9206 56 01/14-09-2011
Villeroy & Boch
Bathroom & Wellness Division
P.O. 12 30
66689 Mettlach
GERMANY
Tel. +49 (0) 68 64 / 81-0
Fax +49 (0) 68 64 / 81 14 58
CHINA
中国
唯宝贸易（上海）有限公司
中国上海长宁区延安西路2299号
世贸商城
10A28-30
室
邮编：
200336
电话：
+86 21 6236 3281
传真：
+86 21 6236 3283
www.villeroy-boch.com
E-Series
Summary of Contents for viClean D Series
Page 8: ...1 3 AUTO GB CN TW 8 Bill of Material 材料清单 材料清單 ...
Page 21: ...C 1 B A GB CN TW 21 Installation of viClean 安装宝洁丽 viClean 安裝 ø 6 mm ...
Page 22: ...CLICK A B 2 3 1 22 ...
Page 23: ...A C B 3 2 23 ...
Page 34: ...1 3 AUTO GB CN TW 34 OK Button 确认按键 確認鍵 ...
Page 40: ...1 3 AUTO GB CN TW 40 Oscillating and Pulsating Cleansing Modes 移动和按摩清洗模式 振動與按摩洗淨模式 ...
Page 50: ...1 3 AUTO AUTO OFF AUTO 3 1 1 3 AUTO 1 3 AUTO BEEP GB CN TW 50 Time Setting 时间设定 時間設定 ...
Page 54: ...1 3 2 GB CN TW 54 Remove viClean 拆除宝洁丽 拆除 viClean ...
Page 55: ...A B 4 5 GB CN TW 55 max 45 不能超过45度 不得超過45度 ...
Page 56: ...A C D E B A GB CN TW 56 Clean T Valve Filter 清洗T型分水器过滤网 清洗T Piece分水器濾網 ...
Page 57: ...A I F G H 57 ...
Page 58: ...SOAP A B C A GB CN TW 必须由专业人员进行更换 58 Clean Nozzle Cap 清洗喷嘴盖 清洗噴嘴頭 SOAP 肥皂 肥皂 ...
