
EN - English - I
nstruc
tion manual
18
MNVCWASPT_2045_EN
Identify the groove with the positioning pin (08) for
fastening the bracket of the nozzle (10). Remove
the fastening screw (09). Position the bracket of the
nozzle (10) using the positioning pin (08) and fasten
it with the previously removed screw (09). Refer to
the PTZ camera manual for the tightening torque of
the screw.
Insert two metal clips (11) in the bracket (10), insert
the semi-rigid pipe (12) between the clips and
tighten the screws of the two clips.
11
09
08
10
12
Fig.
33
To calibrate the jet, orientate the nozzle towards the
window of the PTZ camera.
To start the wash system refer to the PTZ camera
manual.
7.3 Washer installation (NVX
range)
Installation examples (7.5 Examples of
washer installation, page 20).
The product, if equipped with a wiper, can be
equipped with an external pump that provides water
to clean the glass.
Fig.
34
To complete installation of the washing system, use
the kit supplied with the camera.
Insert the head of the nozzle (01) on the support (02)
by tightening the nut (03).
03
01
02
Fig.
35
Fasten the nozzle and the support assembled by
using one of the accessory holes (01) on the front of
the housing. Tighten the screw and the washer (02).
Insert the delivery pipe of the nozzle (03). Secure the
delivery pipe to the support with a clip (04).
04
02
03
01
Fig.
36
To start the wash system refer to the camera manual.
Summary of Contents for WASPT
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH WASPT Washer pump and 5 or 23 litre tank...
Page 4: ......
Page 29: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO WASPT Pompa lavavetro e tanica da 5 o 23 litri...
Page 30: ......
Page 56: ......
Page 81: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH WASPT Scheibenwaschpumpe und Wassertank 5 oder 23 Liter...
Page 82: ......
Page 107: ...RU WASPT 5 23...
Page 108: ......
Page 111: ...RU 5 MNVCWASPT_2045_RU 1 1 1 INFO 2 3 20A max 3mm 4 1 6...
Page 126: ...RU 20 MNVCWASPT_2045_RU 7 5 44 PTZ 45 46...
Page 133: ......