![Videotec MAXIMUS MHX Instruction Manual Download Page 121](http://html1.mh-extra.com/html/videotec/maximus-mhx/maximus-mhx_instruction-manual_1015732121.webp)
M
anuel d
’instruc
tions - F
rançais - FR
31
MNVCMHX_1706_FR
7.3.12 Validation de l’essuie-glace
7.3.12.1 Validation par le bouton à distance
On peut actionner l’essuie-glace à distance en
utilisant un contact sec NO (normalement ouvert). La
commande a une portée d'environ 200m et peut être
réalisée avec un câble non blindé ayant une section
minimum de 0.25mm² (24 AWG).
WIPER_CMD
contact sec
Fig.
38
Faire défiler les câbles de contrôle à travers le
dispositif d'entrée.
Extraire le connecteur amovible J6 (WIPER_CMD) de
la carte CPU et relier les câbles.
Réinsérer la borne câblée dans le connecteur.
Regrouper les câbles avec un collier de serrage.
Tous les câbles de signalisation doivent
également être regroupés avec un collier.
J6
Fig.
39
Avant de fermer le caisson, relier les
câblages de l'essuie-glace aux connecteurs
J3 et J8.
7.3.12.2 Validation par le clavier
Si on utilise la ligne de communication sérielle, on
peut activer l'essuie-glace à l’aide du clavier (7.3.10
Raccordement de la ligne série, page 29).
7.3.13 Activation du système de lavage
(Washer)
Les relais sont utilisables uniquement pour
les basses tensions de travail (jusqu'à 30Vac
ou 60Vdc) et avec un courant maximal de
1A. Utiliser des câbles de section adaptée
à la charge à contrôler et comprise entre
un minimum de 0.25mm² (24 AWG) et un
maximum de 1.5mm² (16 AWG).
Tous les câbles de signalisation doivent
également être regroupés avec un collier.
Si on utilise la ligne de communication sérielle, on
peut activer le système de lavage à l’aide du clavier. (
7.3.10 Raccordement de la ligne série, page 29).
La validation s’effectue en fermant le contact sec d'un
relais.
A cause de l'absence de polarité, les deux
terminaux d'un même relais peuvent être utilisés
indifféremment avec des courants alternatifs ou
continus.
Faire défiler les câbles de contrôle à travers le
dispositif d'entrée.
Extraire la borne amovible (J11, carte CPU). Relier les
câbles de controle.
Réinsérer la borne câblée dans le connecteur.
Regrouper les câbles avec un collier de serrage.
J11
Fig.
40
Pour de plus amples informations sur la
configuration et l'utilisation, consulter le
manuel de l'accessoire correspondant.
Summary of Contents for MAXIMUS MHX
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 8: ...EN English Instruction manual 6 MNVCMHX_1706_EN...
Page 48: ......
Page 52: ...IT Italiano Manuale di istruzioni 6 MNVCMHX_1706_IT...
Page 92: ......
Page 96: ...FR Fran ais Manuel d instructions 6 MNVCMHX_1706_FR...
Page 136: ......
Page 140: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung 6 MNVCMHX_1706_DE...
Page 179: ...RU MAXIMUS MHX MAXIMUS MHXT...
Page 180: ......
Page 183: ...RU 5 MNVCMHX_1706_RU 13 2 1 39 13 2 2 39 13 2 3 39 13 2 4 40 13 2 5 40 13 3 41 13 4 41 14 42...
Page 184: ...RU 6 MNVCMHX_1706_RU...
Page 185: ...RU 7 MNVCMHX_1706_RU 1 1 1 INFO 2 3 J9 7 3 3 21 1...
Page 186: ...RU 8 MNVCMHX_1706_RU 40 C 60 C IEC EN 60079 14 4 4 2 12 24Vac 10 12Vdc 5...
Page 189: ...RU 11 MNVCMHX_1706_RU 4 4 1 MHX MHX AISI 316L 3 4 NPT IEC EN60079 14 5 4mm IP66 IP67 40 C 60 C...
Page 190: ...RU 12 MNVCMHX_1706_RU 4 2 02 01 03 04 09 10 05 06 07 08 11 2 1 2 3 4 12 5 V 6 A 7 8 W 9 W...
Page 192: ...RU 14 MNVCMHX_1706_RU 5 5 1 3 5 2 4 5 3 AISI 316L 7 5 m 14 m 5 5 4 Single Mode Multi Mode 6...
Page 193: ...RU 15 MNVCMHX_1706_RU 6 6 1 15A max 3mm...
Page 194: ...RU 16 MNVCMHX_1706_RU 6 2 6 2 1 6 2 2 6 3 6 4 4...
Page 205: ...RU 27 MNVCMHX_1706_RU 7 3 7 J10 BNC BNC J10 30 62 5 125 m 3km 9 125 m 69km ST 31...
Page 211: ...RU 33 MNVCMHX_1706_RU 7 3 15 43 7 3 12 31 8 9 12Nm max 44 7 3 16 45 J9 17 22 20 23 22 24...
Page 212: ...RU 34 MNVCMHX_1706_RU 8 8 1 8 1 1 8 1 2 8 1 3 9 9 1...
Page 215: ...RU 37 MNVCMHX_1706_RU 11 2012 19 RAEE 25cm 12...
Page 223: ...KO MAXIMUS MHX MAXIMUS MHXT...
Page 224: ......
Page 227: ...KO 5 MNVCMHX_1706_KO 13 2 4 40 13 2 5 40 13 3 41 13 4 41 14 42...
Page 228: ...KO 6 MNVCMHX_1706_KO...
Page 229: ...KO 7 MNVCMHX_1706_KO 1 1 1 INFO 2 3 J9 7 3 3 21 1...
Page 230: ...KO 8 MNVCMHX_1706_KO 40 C 60 C 40 F 140 F IEC EN 60079 14 4 4 2 12 24Vac 10 12Vdc 5 A...
Page 236: ...KO 14 MNVCMHX_1706_KO 5 5 1 3 5 2 4 5 3 AISI 316L 7 5 m 14 m 5 5 4 6...
Page 237: ...KO 15 MNVCMHX_1706_KO 6 6 1 15A 3mm...
Page 238: ...KO 16 MNVCMHX_1706_KO 6 2 6 2 1 6 2 2 O 6 3 6 4 4...
Page 249: ...KO 27 MNVCMHX_1706_KO 7 3 7 CPU J10 BNC BNC J10 30 3km 62 5 125 m 69km 9 125 m ST 31...
Page 255: ...KO 33 MNVCMHX_1706_KO 7 3 15 43 7 3 12 31 o 8 9 12Nm max 44 7 3 16 45 J9 17 22 20 23 e 22 24...
Page 256: ...KO 34 MNVCMHX_1706_KO 8 8 1 8 1 1 8 1 2 8 1 3 9 9 1...
Page 259: ...KO 37 MNVCMHX_1706_KO 11 WEEE 2012 19 EU 25cm 12 Troubleshooting...
Page 267: ......