![Videotec EXDTRX3 Instruction Manual Download Page 80](http://html1.mh-extra.com/html/videotec/exdtrx3/exdtrx3_instruction-manual_1015834080.webp)
DE - D
eutsch - B
edienungslanleitung
6
4 Identifizierung
4.1 Beschreibung und
Bezeichnung des Produktes
Telemetrieempfänger in explosionsgeschützten
Kasten für Schwenk- Neige- Köpfe der Serie EXPTC
und EXPTD. Er ermöglicht die Installation in potentiell
explosionsgefährdeten Bereichen.
EXDTRX3/EXDTRX324 erlaubt die Fernsteuerung der
explosionssicheren Schwenk-Neige-Köpfefunktionen,
darunter die Preset- und Patrolfunktionen.
Der Telemetrieempfänger ist mit Epoxydpolyester-
Pulver Farbe RAL7032, IP66 lackiert.
Der explosionsgeschützte Kasten hat 4 Löcher für
Kabelschellen 3/4" NPT.
Die Wahl der Kabelschelle ist nach den Vorgaben der
Norm EN/IEC 60079-14 zu treffen.
In zwei Ausführungen, 230Vac (EXDTRX3) und 24Vac
(EXDTRX324), verfügbar.
j
Empfohlen wird die Verwendung von
Kabelschellen der Firma VIDEOTEC oder
gleichwertigen Produkten (Tab. 06,
Seite 21).
• Diese Einrichtung ist außerhalb der Reichweite des
Betreibers oder anderer Personen zu installieren,
die zufälligerweise mit ihr in Kontakt kommen
können.
• Vor technischen Eingriffen am Gerät muss die
Stromversorgung unterbrochen werden.
• Keine Stromkabel mit Verschleiß- oder
Alterungsspuren verwenden.
• Das Gerät darf nur von technisch versierten
Fachleuten in nicht explosionsfähiger Atmosphäre
geöffnet werden. Bei eigenmächtigem Zugriff
verfallen die Gewährleistungsrechte.
• Kindern oder vermindert zurechnungsfähigen
Personen darf der Gebrauch des Gerätes nicht
gestattet werden.
• Das Gerät gilt erst als deaktiviert, wenn die
Stromversorgung ausgeschaltet und die
Verbindungskabel zu anderen Einrichtungen
entfernt worden sind.
• Der Stromversorgung der Einrichtung ist
innerhalb der gebäudeeigenen Elektroanlage eine
Schutzvorrichtung vorzuschalten.
• Dem Betreiber wird dringend geraten, innerhalb
der Einrichtung keine Apparate zu installieren, die
gefährliche Strahlungen erzeugen.
• Für technische Unterstützung wenden Sie sich
bitte ausschließlich an anerkannte technische
Fachleute.
• Dieses Handbuch ist pfleglich aufzubewahren
und am Installationsort zum Nachschlagen zur
Verfügung zu halten.
• Unter keinen Umständen dürfen Veränderungen
oder Anschlüsse vorgenommen werden, die
in diesem Handbuch nicht genannt sind: der
Gebrauch ungeeigneter Geräte kann die Sicherheit
des Personals und der Anlage stark gefährden.
• Verwenden Sie nur Ersatzteile der Firma VIDEOTEC.
• Vor der Installation ist anhand des
Kennzeichnungsschildes nachzuprüfen, ob das
gelieferte Material die gewünschten Eigenschaften
aufweist (
"4.2 Kennzeichnung des Produkts",
).
• Befragen und bewahren Sie das
Sicherheitsbedienungshandbuch des CORTEM-
explosionsgeschützten Kastens sorgfältig auf
Summary of Contents for EXDTRX3
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instructions manual EXDTRX3 EXDTRX324 Explosion proof telemetry receiver ...
Page 4: ......
Page 24: ...EN English Instructions manual 22 ...
Page 25: ...EN English Instructions manual 23 ...
Page 26: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCEX324_1149_EN ...
Page 27: ...IT Italiano Manuale di istruzioni EXDTRX3 EXDTRX324 Ricevitore di telemetria antideflagranti ...
Page 28: ......
Page 48: ...IT Italiano Manuale di istruzioni 22 ...
Page 49: ...IT Italiano Manuale di istruzioni 23 ...
Page 50: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCEX324_1149_IT ...
Page 51: ...FR Français Manuel d instructions EXDTRX3 EXDTRX324 Récepteur de télémétrie antidéflagrant ...
Page 52: ......
Page 72: ...FR Francais Manuel d instructions 22 ...
Page 73: ...FR Francais Manuel d instructions 23 ...
Page 74: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCEX324_1149_FR ...
Page 75: ...DE Deutsch Bedienungslanleitung EXDTRX3 EXDTRX324 Explosionssicherer Telemetrieempfänger ...
Page 76: ......
Page 96: ...DE Deutsch Bedienungslanleitung 22 ...
Page 97: ...DE Deutsch Bedienungslanleitung 23 ...
Page 98: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCEX324_1149_DE ...
Page 99: ...RU Русский Учебник инструкции EXDTRX3 EXDTRX324 Взрывобезопасные tелеметрические приемнии ...
Page 100: ......
Page 120: ...RU Русский Учебник инструкции 22 ...
Page 121: ...RU Русский Учебник инструкции 23 ...
Page 122: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCEX324_1149_RU ...
Page 123: ......
Page 124: ...VIDEOTEC S p A www videotec com Printed in Italy MNVCEX324_1149 ...