32
VVC menu (VVC-Menü)
†
Device name
(Gerätebezeichnung)
Einstellung
Die Bezeichnung, die im Geräte-Menü des
VPN angezeigt wird.
Auto shore curr.
(Autom. Landstrom)
Einstellung
Ist diese Einstellung aktiviert, wird die
Landstrom-Begrenzung automatisch
angezeigt, wenn der Landstrom
angeschlossen wird.
†
Shore cur. range
(Bereich Landstrom)
Einstellung
Der maximale Strom, den das System
aufnehmen kann.
Cache values?
(Werte
zwischensp.?)
Einstellung
Aktiviert oder deaktiviert das Caching
(Zwischenspeichern) der Werte.
Einstellungen A
speichern
Einstellung
Speicherung einer Kopie der aktuellen
Einstellungen im VVC.
Einstellungen A
laden
Einstellung
Lädt die mithilfe von "Save settings A"
(Einstellungen A speichern) gespeicherten
Einstellungen im aktuellen Gerät (dieses muss
dieselbe Software-Version wie das Gerät
haben, von dem diese Werte kopiert wurden).
Einstellungen B
speichern
Einstellung
Speicherung einer Kopie der aktuellen
Einstellungen im VVC. Diese sind von den mit
"Save settings A" (Einstellungen A speichern)
gespeicherten Einstellungen unabhängig.
Einstellungen B
laden
Einstellung
Lädt die mithilfe von "Save settings B"
(Einstellungen B speichern) gespeicherten
Einstellungen im aktuellen Gerät (dieses muss
dieselbe Software-Version wie das Gerät
haben, von dem diese Werte kopiert wurden).
Device address
(Geräteadresse)
Information
Die Geräteadresse für den VVC.
Alarms menu (Alarm-Menü)
Low battery
(Batterie schwach)
Einstellung
Deaktivieren Sie diese Option, um zu
verhindern, dass der VVC bei schwacher
Batterie einen Alarm erzeugt.
High temperature
(Temperatur hoch)
Einstellung
Deaktivieren Sie diese Option, um zu
verhindern, dass der VVC bei hoher
Temperatur einen Alarm erzeugt.
Overload
(Überlastung)
Einstellung
Deaktivieren Sie diese Option, um zu
verhindern, dass der VVC bei einer
auftretenden Überlastung einen Alarm
erzeugt.
Connection lost
(Verbindung
unterbrochen)
Einstellung
Deaktivieren Sie diese Option, um zu
verhindern, dass der VVC bei einer
Unterbrechung der Verbindung zum Zielgerät
einen Alarm erzeugt.
Summary of Contents for VE.Bus
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 36: ...30 8 Notes ...
Page 70: ...34 8 Opmerkingen ...
Page 105: ...35 EN NL FR DE ES SE 8 Remarques ...
Page 106: ......
Page 141: ...35 EN NL FR DE ES SE 8 Anmerkungen ...
Page 142: ......
Page 147: ...5 EN NL FR DE ES SE 3 3 Descripción de la pantalla A B C D E ...
Page 175: ...33 EN NL FR DE ES SE 8 Notas ...
Page 176: ......
Page 181: ...5 EN NL FR DE ES SE 3 3 Att förstå displayen A B C D E ...
Page 208: ...32 8 Anmärkningar ...