32
Menu VVC
†
Device name
(nom de l'appareil)
Configuration Le nom qui apparaîtra dans la lise d'appareils
du VPN.
Auto shore curr.
(Cour.quai auto.)
Configuration Si ce paramètre est activé, quand le courant
de quai est connecté, la limite de courant de
quai s'affichera automatiquement.
†
Shore cur. range
(Plage de cour. de
quai)
Configuration Le courant maximal que le système est
capable de débiter.
Cache values
(Valeurs cache)?
Configuration Activer ou désactiver la valeur de mise en
cache.
Save settings A
(Enregistrer les
paramètres A)
Configuration Enregistrer une copie des paramètres actuels
dans le VVC.
Load settings A
(charger les
paramètres A)
Configuration Charger les paramètres enregistrés dans
“Save settings A” dans l'appareil actuel (cet
appareil devra avoir la même version de
programme que l'appareil à partir desquelles
ces valeurs ont été copiées).
Save settings B
(Enregistrer les
paramètres B)
Configuration Enregistrer une copie des paramètres actuels
dans le VVC. Ces paramètres sont
indépendant de ceux enregistrés avec “Save
settings A”.
Load settings B
(charger les
paramètres B)
Configuration Charger les paramètres enregistrés dans
“Save settings B” dans l'appareil actuel (cet
appareil devra avoir la même version de
programme que l'appareil à partir desquelles
ces valeurs ont été copiées).
Device address
(Adresse de
l'appareil)
Information
L'adresse de l'appareil pour le VVC.
Menu d'alarmes
Low battery
(batterie faible)
Configuration Désactiver cette option pour éviter que le VVC
ne génère une alarme quand la batterie est
faible.
High temperature
(Température
élevée)
Configuration Désactiver cette option pour éviter que le VVC
ne génère une alarme quand la température
est élevée.
Overload
(Surcharge)
Configuration Désactiver cette option pour éviter que le VVC
ne génère une alarme en cas de surcharge.
Connection lost
(connexion
perdue)
Configuration Désactiver cette option pour éviter que le VVC
ne génère une alarme quand la connexion
avec l'appareil objectif est perdue.
Summary of Contents for VE.Bus
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 36: ...30 8 Notes ...
Page 70: ...34 8 Opmerkingen ...
Page 105: ...35 EN NL FR DE ES SE 8 Remarques ...
Page 106: ......
Page 141: ...35 EN NL FR DE ES SE 8 Anmerkungen ...
Page 142: ......
Page 147: ...5 EN NL FR DE ES SE 3 3 Descripción de la pantalla A B C D E ...
Page 175: ...33 EN NL FR DE ES SE 8 Notas ...
Page 176: ......
Page 181: ...5 EN NL FR DE ES SE 3 3 Att förstå displayen A B C D E ...
Page 208: ...32 8 Anmärkningar ...