18
19
Instructions de désinfection
Suivre les étapes 1 à 3 du détartrage, à la section précédente.
Étape 4 : ajouter ½ c. à thé d’eau de Javel à ½ gallon (1,9 L) d’eau et verser dans le réservoir.
Remettre le bouchon du réservoir en place. Agiter la solution dans le réservoir. Poser le réservoir
sur la base. La solution d’eau de Javel s’écoulera dans la cavité et désinfectera la cavité et les
autres composants durant la période de trempage.
REMARQUE :
Si vous mettez plus de ½ c. à thé d’eau de Javel dans ½ gallon d’eau, vous risquez
d’endommager votre humidificateur.
Observer les étapes de 5 à 7 du détartrage (section précédente) pour terminer le processus.
REMARQUE :
NE PAS
mélanger le vinaigre et l’eau de Javel.
Détartrer et désinfecter
séparément.
Observer les instructions d’
ENTRETIEN
préconisées quand l’humidificateur ne doit pas servir
pendant une semaine ou plus, ainsi qu’à la fin de la saison d’utilisation.
En fin de saison, sortir tous les accessoires de l’appareil, s’il y a lieu, et laisser totalement sécher
l’humidificateur ainsi que les accessoires avant de les ranger.
Avant de ranger l’appareil, s’assurer qu’il ne reste
PAS
d’eau dans la base, la cavité du fond ou
le réservoir.
Emballer soigneusement l’appareil et le ranger dans un endroit frais et sec.
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE,
COMMUNIQUER AVEC LE SERVICE À LA
CLIENTÈLE.
Téléphonez-nous sans frais au : 1-800-VAPOR-1-2 (1-800-827-6712)
Vous pouvez nous joindre par courriel : [email protected]
Ou visitez notre site Web au : www.VicksHumidifiers.com
N’oubliez pas d’indiquer le numéro de modèle VUL525 ou VUL545.
Spécifications
Caractéristiques électriques
Le modèle VUL545 Vicks a les caractéristiques assignées suivantes : 120 V, 60 Hz, 25 W.
Cet appareil est conforme à la partie 18 des règlements de la Commission fédérale des
communications des États-Unis (FCC).
Service à la clientèle
Entretien de fin de saison et rangement
Spécifications
(suite)
Mise en garde :
Tous changements ou toutes modifications apportés, quels qu’ils soient,
n’étant pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler
l’autorisation de l’utilisateur à employer l’appareil. Cet appareil a été soumis aux tests d’usage et
déclaré conforme aux limites établies pour appareils générateurs de fréquences ISM, conformément
à la partie 18 des règlements de la FCC. Ces limites ont pour but de procurer une protection
raisonnable contre les interférences préjudiciables dans une installation résidentielle. L’appareil
génère, utilise et peut émettre de l’énergie radio électrique; s’il n’est pas installé et employé
conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications
radio. Rien ne garantit que des interférences ne se produiront pas dans certaines installations. Si
l’appareil cause des interférences nuisibles à la réception radiophonique ou télévisuelle – ce qui peut
être établi en le mettant hors tension puis sous tension – l’utilisateur devrait essayer d’y remédier en
adoptant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• modifier l’orientation ou la position de l’antenne réceptrice;
• augmenter l’écart entre l’appareil et le récepteur;
• brancher l’appareil sur un circuit autre que celui sur lequel est connecté le récepteur;
• ou enfin consulter le détaillant ou bien un spécialiste en radio et télévision expérimenté.
Étape 4
(
1
/
2
c. à thé)
(
1
/
2
GAL)
J
E
Entretien hebdomadaire
(suite)
Dépannage
Consulter les suggestions ci-dessous en cas d’anomalie de fonctionnement.
Solution
• Brancher l’appareil
• Vérifier circuits et fusibles,
essayer la prise de courant
• Remplir le réservoir
• Mettre l’appareil d’aplomb
• Nettoyer le nébuliseur (voir
les instructions d’entretien
hebdomadaire)
• Régler l’interrupteur de façon
à augmenter le débit
• Rincer à l’eau claire jusqu’à ce
qu’il n’y ait plus de mousse ou
de trace d’odeur de solution
• Examiner le réservoir et le
remplacer s’il est fêlé ou abîmé
• Verrouiller le bouchon
• Vérifier que le bouchon est
muni de son joint d’étanchéité
– s’il ne l’est pas, appeler le
Service à la clientèle
Problème
L’interrupteur est en
position de marche mais
son voyant est éteint
L’appareil est sous tension
mais il se produit peu ou
pas de vapeur
De l’eau déborde
du réservoir
Cause possible
• Appareil non branché
• Prise non alimentée
• Réservoir vide
• Appareil instable
• Incrustation de minéraux sur
le nébuliseur
• Réglage peut-être trop bas
• Réservoir ou base ayant été
lavé au détergent
• Réservoir pouvant être
endommagé
• Bouchon pas assez serré
• Joint du bouchon du réservoir
manquant