35
IT
manutenzione straordinaria:
se si dovesse accumulare acqua all’interno del fiore, svitare le
viti (B) e (L), e pulire l’interno del cono (M).
EN extraordinary maintenance:
if water builds up inside the flower, undo the screws (B) and (L)
to clean the inside of the cone (M).
DE Außerordentiche Wartung:
Sollte sich Wasser in der Blüte ansammeln, die Schrauben (B)
und (L) entfernen und das Innere des Kegels (M) reinigen.
FR entretien extraordinaire:
dans le cas où de l’eau s’accumulerait dans la fleur, dévisser
les vis (B) et (L), et nettoyer ensuite l’intérieur du cône (M).
ES mantenimiento extraordinario:
si se acumulase agua dentro de la flor, desenroscar los tornillos
(B) y (L) y limpiar el interior del cono (M).
Summary of Contents for maxxi poppy terra
Page 6: ...6 A4 531 11 rosso red rot rouge rojo G12 35 70W maxxi poppy terra piccolo IP65 760x840 2040...
Page 10: ...1 10 36 530...
Page 11: ...2 min 300x300 470x470 530 250 200 min200 11...
Page 12: ...12 3...
Page 13: ...13 4...
Page 14: ...max 8 mt 14 5...
Page 16: ...1 2 16 6...
Page 17: ...17 7...
Page 18: ...18 8 o ring B...
Page 20: ...20 9...
Page 21: ...21 10...
Page 23: ...23 12 2 1...
Page 24: ...max 8 mt min 50cm E 24 13...
Page 27: ...27 14...
Page 28: ...28 15 B B limite del fascio luminoso limit of luminous beam...
Page 29: ...29...
Page 30: ...30 16 B...
Page 34: ...34 o ring M B L...
Page 41: ...super cie complessiva total area 19 070 m volume complessivo total volume 108 000 m 41...
Page 42: ...42...
Page 46: ...46 IT NOTE EN NOTES DE NOTIZEN FR NOTES ES NOTAS...
Page 47: ...47...