VHF S5, Operating Instructions Manual, Page: 127 / 320

Índice
1 Bienvenido 5
1.1 Sobre este documento 5
1.2 Símbolos utilizados 5
1.3 Estructura de las indicaciones de seguridad 5
2 Indicaciones generales de seguridad 6
3 Normas de funcionamiento 9
3.0.1 Utilización conforme al uso previsto 9
3.0.2 Control de la máquina mediante software 9
3.0.3 Mantenimiento y limpieza 9
3.0.4 Husillo 9
3.0.5 Funcionamiento sin supervisión 9
3.0.6 Transporte y almacenamiento 10
4 Resumen de la máquina 11
4.1 Vista frontal de la máquina 11
4.2 Panel de conexiones 12
4.3 Puerta de la cámara de trabajo 12
4.4 Cámara de trabajo 13
4.5 Almacén de piezas en bruto 13
4.6 Ordenador CAM 14
4.7 Sistema antisuciedad 14
4.8 Emisión sonora 14
4.9 Ubicación de la placa de identificación y del número
de serie 14
4.10 Ejes 15
4.11 Datos técnicos 16
5 Instalación de la máquina 18
5.1 Comprobación del volumen de suministro 18
5.2 Selección del lugar de instalación 19
5.3 Esquema de instalación de la máquina 20
5.4 Establecer la conexión eléctrica 21
5.5 Retirada del seguro de transporte 21
5.6 Instalar el sistema neumático 22
5.6.1 Resumen del regulador de aire comprimido 23
5.6.2 Instalar la manguera neumática 23
5.6.3 Ajustar la presión de aire con el regulador de aire
comprimido 24
5.7 Instalar el sistema de aspiración 25
5.7.1 Requisitos para el dispositivo de aspiración 25
5.7.2 Instalar el dispositivo de aspiración 25
5.7.3 Conectar la manguera de aspiración a la conexión
de manguera opcional 25
5.7.4 Instalar la unidad de conmutación 26
5.8 Conectar el ordenador CAM 27
6 Funcionamiento: preparar tareas 28
6.1 Iniciar la máquina 28
6.2 Iniciar la máquina con una herramienta en la pinza de
sujeción 29
6.3 Apagar la máquina 29
6.4 Fijar y retirar piezas en bruto 29
6.4.1 Fijar bloques en el portabloques 30
6.4.2 Utilizar un soporte de pilar opcional 31
6.4.3 Utilizar el cambiador de piezas en bruto 32
6.4.4 Posición de cambio del almacén de piezas en
bruto 32
6.4.5 Fijar discos y portabloques en el almacén de pie-
zas en bruto 32
6.5 Gestionar herramientas 36
6.5.1 Colocación y cambio de herramientas 36
6.6 Desactivar y activar el ionizador 38
6.7 Montar y desmontar la cubierta del ionizador 38
6.8 Preparar la máquina para el mecanizado en húmedo 39
7 Funcionamiento: ejecutar tareas 41
7.1 Iniciar tareas 41
7.2 Cancelación de la ejecución de tareas 41
7.3 Interrupciones y cancelaciones de tareas 42
7.3.1 Forma de proceder en caso de interrupción de una
tarea 42
7.3.2 Forma de proceder en caso de avería de la
máquina 42
7.3.3 Procedimiento en caso de rotura de herramienta 42
7.3.4 Procedimiento en caso de corte de corriente
43
7.4 Apertura de emergencia de la puerta de la cámara de
trabajo 44
7.5 Restablecer manualmente el cambiador de piezas en
bruto a la posición predeterminada 45
8 Mantenimiento y hágalo usted mismo 46
8.1 Mantenimiento básico 46
8.2 Sección Mantenimiento 46
8.3 Mantenimiento preventivo 46
8.4 ¿Dónde obtener servicio? 46
8.5 Definición de piezas de desgaste 46
8.6 Limpieza de la cámara de trabajo 47
8.7 Limpiar el almacén de piezas en bruto 48
8.8 Limpieza de la pinza de sujeción 49
8.9 Comprobar el regulador de aire comprimido 51
8.9.1 Comprobar si hay condensación en el separador
de agua 51
8.9.2 Cambiar / limpiar el cartucho de filtro con-
taminado 52
8.10 Limpieza de la carcasa 52
8.11 Cambio del fusible principal 53
8.12 Calibrado de los ejes 53
8.13 Cambio de los insertos de almacén de herramientas 54
8.14 Actualización del software y del firmware
55
8.14.1 Actualización del software de mecanizado 55
8.14.2 Actualizar el firmware de la máquina 55
Índice
ES 3
Instrucciones de uso originales: S5
Versión: 15/12/2021