![background image](http://html.mh-extra.com/html/vetus/bow-pro-a-series/bow-pro-a-series_installation-instructions-manual_1010278155.webp)
vetus®
Installation instructions BOW PRO Series Thrusters: BOWA0361, BOWA0364 and BOWA0421
020803.05
155
LED BLAU
LED ROT
SUMMER
LED LINKS
LED RECHTS
Blinkt (6 Sek.
lang)
(.)
(6 Sek. lang)
Nach dem ersten Eindrücken der Kindersi-
cherung
EIN
1x (-.-)
Gerät ist eingeschaltet
Blinkt zweimal
Gerät ist inaktiv, Bugstrahlruder ist aktiv
EIN
Gerät ist eingeschaltet und Joystick nach
links bewegt
EIN
Gerät ist eingeschaltet und Joystick nach
rechts bewegt
Blinkt schnell
1x (.-..-)
Bugstrahlruder ist überhitzt
AUS
1x (..)
Bugstrahlruder war überhitzt
Blinkt
1x (.-..-)
Bugstrahlruder ist überlastet
AUS
1x (..)
Bugstrahlruder war überlastet
Blinkt zweimal
1x (.-..-)
Bugstrahlruder ist begrenzt
Blinkt schnell
Blinkt
1x (.-..-)
Netzspannung Bugstrahlruder niedrig
Blinkt schnell
Blinkt schnell
Netzspannung Schalttafel niedrig
Blinkt zweimal
Blinkt zweimal
Joystick ist defekt
1x (.)
Joystick-Taste ist gedrückt
Blinkt schnell
Blinkt schnell
andersrum
Nicht mit dem Netzwerk verbunden
VOYANT LED
BLEU
VOYANT LED
ROUGE
AVERTISSEUR
VOYANT LED
GAUCHE
VOYANT LED
DROIT
Clignote
(pendant 6 sec.)
(.)
(pendant 6 sec.)
Verrouillage de sécurité enfant après une
première pression du bouton.
ALLUMÉ
1x (-.-)
L’appareil est en service.
Double
clignotement
L’appareil n’est pas en service, l’hélice
d’étrave est activée.
ALLUMÉ
Appareil en service et joystick déporté sur
la gauche.
ÉTEINT
Appareil en service et joystick déporté sur
la droite.
Clignote
rapidement
1x (.-..-)
L’hélice d’étrave surchauffe.
ÉTEINT
1x (..)
L’hélice d’étrave surchauffait.
Clignote
1x (.-..-)
L’hélice d’étrave est en surcharge.
ÉTEINT
1x (..)
L’hélice d’étrave était en surcharge.
Double
clignotement
1x (.-..-)
L’hélice d’étrave est limitée.
Clignote
rapidement
Clignote
1x (.-..-)
La tension d'alimentation de l'hélice
d'étrave est basse.
Clignote
rapidement
Clignote
rapidement
La tension d'alimentation du panneau est
basse.
Double
clignotement
Double
clignotement
Le joystick est cassé.
1x (.)
Le bouton du joystick est enclenché.
Clignote
rapidement
Clignotement
rapide inversé
Non relié au réseau.
Bedeutung der LED-Anzeigen
Signification des voyants LED lumineux