
Eagle 620, Eagle 625
2022-04
Zusammenbau und Einstellung
15
EN
NL
DE
4
Zusammenbau und Einstellung
Der Patientenlifter wird komplett montiert von Ihrem Fachhändler geliefert.
Die Anweisungen in diesem Kapitel richten sich an den Fachhändler.
Wenden Sie sich an die nächste Vermeiren-Vertretung, um eine Serviceeinrichtung oder einen
Fachhändler in Ihrer Nähe zu finden.
L
WARNUNG: Gefahr nicht sicherer Einstellungen – Verwenden Sie nur die in dieser
Anleitung beschriebenen Einstellungen.
4.1
Lieferumfang
Der Lieferumfang des Vermeiren Eagle 620 Patientenlifters umfasst:
•
Fahrgestell mit vier Laufrollen (davon zwei bremsbar)
•
Mast mit Schiebegriffen
•
Ausleger und Spreizbügel
•
Kontrollbox (inkl. 2 x Akku-Batterie und Handbedienung)
•
Ladegerät
•
Verstellmotor
•
Gebrauchsanweisung
Der Lieferumfang des Vermeiren Eagle 625 Patientenlifters umfasst:
•
Fahrgestell mit vier Laufrollen (davon zwei bremsbar)
•
Mast mit Schiebegriffen
•
Ausleger und Spreizbügel
•
Kontrollbox (inkl. Batterieladegerät)
•
Batterie
•
Handbedienung
•
Verstellmotor
•
Gebrauchsanweisung
Prüfen Sie vor der Verwendung, ob alle aufgeführten Artikel in der Lieferung enthalten und nicht
beschädigt sind (beispielsweise durch den Transport).
4.2
Montage und Demontage
4.2.1 Auspacken
L
WARNUNG: Verletzungsgefahr - Kontrollieren Sie vor dem Auspacken und der
Montage immer zuerst, dass der Not-stopp (roter Druckknopf an der Kontrollbox)
eingedrückt ist.
Die Verpackung der Patientenlifter wurde daraufhin gewählt, um einen optimalen Schutz während
des Transportes zu gewährleisten.
1.
Ziehen Sie den Patientenlifter aus dem Karton und
überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und ob
einzelne Teile sichtbare Mängel aufweisen. Bei
Beschädigungen wenden Sie sich bitte an Ihre
Vertriebsniederlassung.
Summary of Contents for Eagle 620
Page 4: ...This page is intentionally left blank ...
Page 28: ......
Page 54: ......
Page 102: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Technische Daten 24 EN NL DE 7 Technische Daten ...
Page 154: ...EN NL ES Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Especificaciones técnicas 24 7 Especificaciones técnicas ...
Page 179: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Parametry techniczne 23 EN NL PL 7 Parametry techniczne Do przodu ...
Page 182: ......
Page 204: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Technické údaje 22 EN NL PL CS 7 Technické údaje Směr dopředu ...