
Eagle 620, Eagle 625
2022-04
Benutzung des Patientenlifters
12
EN
NL
DE
3.4.2 Kontrollbox inkl. Batterieladegerät
Die Kontrollbox ist mit einem roten Notstopp-Knopf und einem internen
Batterieladegerät ausgestattet.
Technische Änderungen vorbehalten.
3.4.3 Externes Ladegerät (OPTIONAL)
Das externe Ladegerät sollte an der Wand befestigt werden. Die
Ersatzbatterie (optional) kann mit diesem externen Ladegerät
aufgeladen werden, sodass beim Wechseln der Batterien keine
Wartezeiten für die Verwendung des Patientenlifters auftreten.
3.4.4 Laden der Batterien
Verwenden Sie für den Eagle 625 nur die Kontrollbox mit integriertem Batterieladegerät oder das
an der Wand zu befestigende externen Ladegerät.
Wir empfehlen Ihnen, die eingebauten Batterien der Kontrollbox regelmäßig zu beladen, um die
Einsatzfähigkeit des Lifters zu gewährleisten und die Lebensdauer der Batterien lange aufrecht
zu halten. Die Kontrollbox weist mit einem Warnton darauf hin, dass der Ladezustand der Batterie
niedrig ist.
Inbetriebnahme
Stecken Sie zuerst das Ladekabel in den dafür vorgesehenen Anschluss der Kontrollbox. Danach
stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. Die Ladezeit beträgt ca. 24 Stunden.
Erneutes aufladen
L
WARNUNG: Verletzungsgefahr – Der Lifter darf nicht verwendet werden, wenn das
Ladekabel mit der Steckdose verbunden ist.
Wenn die Batterien aufgeladen werden, leuchtet die rechte LED grün. Der
Akku ist vollständig geladen, wenn alle drei LEDs leuchten.
Ziehen Sie nach Beendigung des Ladevorgangs immer zuerst den Netzstecker aus der
Steckdose und erst dann denn Anschlussstecker aus der Kontrollbox.
Primäre Spannung
100 - 240 V AC / 50/60 Hz
Sekundäre Spannung (Ladespannung)
24 V DC, max. 250 VA
Sekundärer Strom (Ladestrom)
max. 10 A
Schutzvorrichtungen
verpolsicher, überspannungs- und
temperaturgesichert
Umgebungstemperatur
+5°C bis +40°C
Umgebungstemperatur Lagerung
-10°C bis +50°C
Relative Luftfeuchtigkeit für Lagerung
max. 80 % (nicht kondensierend)
Konformität
geprüft nach IEC 60601
-
1
Primäre Spannung
100 - 240 V AC / 50/60 Hz
Ladestrom
max. 650 mA
Umgebungstemperatur
+5°C bis +40°C
Umgebungstemperatur Lagerung
-10°C bis +50°C
Relative Luftfeuchtigkeit für Lagerung
max. 80 % (nicht kondensierend)
Summary of Contents for Eagle 620
Page 4: ...This page is intentionally left blank ...
Page 28: ......
Page 54: ......
Page 102: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Technische Daten 24 EN NL DE 7 Technische Daten ...
Page 154: ...EN NL ES Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Especificaciones técnicas 24 7 Especificaciones técnicas ...
Page 179: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Parametry techniczne 23 EN NL PL 7 Parametry techniczne Do przodu ...
Page 182: ......
Page 204: ...Eagle 620 Eagle 625 2022 04 Technické údaje 22 EN NL PL CS 7 Technické údaje Směr dopředu ...