3
VG DG 3000
EN
1.
Lid
2.
Rice bowl (1L capacity)
3.
Steam basket No.2
4.
Steam basket No.1
5.
Juice collector
6.
Removable turbo ring
7.
Inside water level indicator
8.
Heating element
9.
Water tank
10.
Water level indicator
11.
Mode selection knob
12.
On / Off knob
13.
Indicator light
14.
+ and - buttons
DE
1.
Deckel
2.
Reisschale (1 l Fassungsvermögen)
3.
Dampfkorb Nr. 2
4.
Dampfkorb Nr. 1
5.
Auffangschale
6.
Turboring
7.
Wasserstandsmarkierung
8.
Heizelement
9.
Wassertank
10.
Wasserstandsanzeige
11.
Moduswahlknopf
12.
Ein / Aus-Knopf
13.
Kontrollleuchte
14.
Plus- und Minus-Tasten
FR
1.
Couvercle
2.
Bol de riz (
capacité d’un
litre)
3.
Panier à vapeur n°2
4.
Panier à vapeur n°1
5.
Collecteur de jus
6.
Anneau du turbo amovible
7.
Indicateur interne du niveau d’eau
8.
Élément chauffant
9.
Réservoir d‘eau
10.
Indicateur du niveau d’eau
11.
Bouton de séléction du mode
12.
Bouton On / Off
13.
Indicateur lumineux
14.
B et -
NL
1.
Deksel
2.
Rijstkom (1L capaciteit)
3.
Stoomkorf nr. 2
4.
Stoomkorf nr.1
5.
Lekschaal
6.
Verwijderbare turbo ring
7.
Interne waterpeilindicator
8.
Verwarmingselement
9.
Watertank
10.
Waterstandindicator
11.
ModusselectieKnop
12.
Aan / uit-knop
13.
Indicatielampje
14.
Plus- / min-knoppen
IT
1.
Coperchio
2.
Ciotola di riso (capacità di un litro)
3.
Cesto di vapore n. 2
4.
Cesto di vapore n. 1
5.
Raccoglitore di succo
6.
Anello del turbo amovibile
7.
Indicatore interno per il livello di
acqua
8.
Elemento riscaldante
9.
Serbatoio di acqua
10.
Indicatore per il livello di acqua
11.
pulsante di selezione del programma
12.
Manopola On / Off
13.
Luce indicatrice
14.
pu e -
ES
1.
Tapa
2.
Tazón de arroz (contenido de un
litro)
3.
Cesta de vapor núm. 2
4.
Cesta de vapor núm. 1
5.
Colector de zumo
6.
Anillo del turbo extraíble
7.
Indicador interno del nivel de agua
8.
Elemento calefactor
9.
Tanque de agua
10.
Indicador del nivel de agua
11.
Perilla de selección de modo
12.
Perilla de encendido / apagado
13.
Señal luminoso
14.
b y -
Summary of Contents for VG DG 3000
Page 2: ...VG DG 3000 2...
