background image

PIR500                                                                                                                                                        VELLEMAN 

6

 

Introduzca el aparato en la caja de empotramiento y fíjelo con los tornillos de la caja (póngalos en los agujeros de 

montaje y fíjelos) o con los tornillos de los estribos de fijación del aparato mismo. 

 

Vuelva a colocar el fusible y actívelo. 

 

Compruebe y ajuste el aparato (véase abajo "

5. Comprobar y ajustar

") y vuelva a colocar el panel frontal. 

 

5. Comprobar y ajustar 

 

 

Coloque el selector (figura 1 p.1, #5) en la posición 'on', debe obtener una señal de salida continua (la lámpara 
está encendida). 

 

Coloque el selector en la posición 'off', no debe obtener una señal de salida (la lámpara está apagada). 

 

Coloque el selector en la posición 'PIR' y ajuste la sensibilidad PIR y la sensibilidad luminosa (figura 1 p.1, #3 & 
7) hasta que la reacción a los movimientos le satisfaga. 

 

Determine la duración de la señal de salida con el ajuste número 6 en la figura 1 en la página 1. 

 

Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. 

 
 
 

PIR500 - PIR-Bewegungsmelder 

 

1. Einführung 

 
Dieser PIR- Bewegungsmelder verwendet die SMT-Technologie und ist sehr benutzerfreundlich. Das Gerät ist 
einfach zu installieren und eignet sich für viele Anwendungen. 
 

2. Technische Daten 

 
Spannungsversorgung  

 

220-240Vac 

Frequenz  

 

50-60Hz 

Erfassungsabstand 

 

 

12m max. (< 22°C) (regelbar) 

Erfassungsbereich  

 

>140° 

Umgebungslicht 

 

 

< 3lux ~ 1000lux (regelbar) 

Aktivierungsdauer 

 

 

5s ~ 420s (regelbar) 

Arbeitstemperatur  

 

-20°C 

bis 

+40°C 

Feuchtigkeitsgrad  

 

93% 

RH 

Montagehöhe  

 

0.4m 

bis 

1.8m 

Verbrauch  

 

0.45W 

(Ruhe 

0.1W) 

Erfassungsbereich für den Bewegungsgeschwindigkeit  0.6 ~ 1.5m/s 

Nom. Last 

 

 

500W (220-240Vac) 

 

3. Bedienung 

 
Teile des Gerätes (siehe Abb. 1 S.1): 
1. Detektorfenster 
2. Mikrofon 
3. Regelung Empfindlichkeit PIR 

4. LED Erfassungsanzeige 
5. Funktionsschalter 
6. Regelung Dauer Ausgangssignal 
7. Regelung Lichtempfindlichkeit 

Referencia Electrónica Embajadores:           SG51500

Summary of Contents for PIR500

Page 1: ...t The PIR500 has 3 operation modes on off movement detection PIR The detector is much more sensitive to objects moving across the detection area fig 2 below than it is to objects coming straight at it...

Page 2: ...sensitivity figure 1 3 7 until the reaction of the device to movement satisfies you Determine how long the output signal should last by means of the timer adjustment figure 1 6 The contents of this m...

Page 3: ...an op de aansluitingen achteraan het toestel volgens het diagram in figuur 4 op blz 2 Steek het toestel in de inbouwdoos en zet het vast met de schroeven van de inbouwdoos door de montagegaten van het...

Page 4: ...e Installez l appareil o il ne peut pas d tecter des objets bougeant constamment et l cart d appareils r glant la temp rature comme des climatiseurs ou des appareils de chauffage Cet appareil doit tre...

Page 5: ...que atraviesan la zona de detecci n de manera paralela al detector fig 2 p 1 que a objetos que se acercan en l nea recta fig 3 p 1 Esto es una consideraci n muy importante seleccionando un lugar de mo...

Page 6: ...ida con el ajuste n mero 6 en la figura 1 en la p gina 1 Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso PIR500 PIR Bewegungsmelder 1 Einf hrung Dieser PIR Bewe...

Page 7: ...allation Deaktivieren und entfernen Sie die Sicherung des elektrischen Kreises an den Sie das Ger t anschlie en m chten Trennen Sie die Frontplatte vom Rest des Ger tes Schlie en Sie die Verdrahtung a...

Reviews: