background image

 

V. 

1.

A l

Im

Si 

¡G
ap

El 
la 
ins

2.

 

 

3.

1.

 

2.

 

3.

 

4.

 

5.

 

6.

 

4.

1

2

5.

1.

 

2.

 

3.

 

4.

 

6.

 

 

 

 

02 – 24/05/2

.

 

Intro

los ciudada

mportantes 

Este 
el me

No ti
espec
Resp

 tiene duda

racias por ha

arato ha suf

PIR1200C

 

tecnología S

stalar y apto

.

 

Oper

ase las figur

Fig. 1 #1:

Fig. 1 #2:

o

 

posició

o

 

2: func

o

 

3: func

o

 

4: func

.

 

Insta

ase las figur

Asegúrese

Gire la par

Fije la part

Conecte lo

Coloque el

Conecte el

.

 

Cable

marrón 

azul 

.

 

Prue

Coloque el

Active la a
reacciona u
la carga de
deberá apa

Provoque u
5 a 15s. 

Coloque el
condicione

.

 

Obse

La instalac

Evite bloqu

No instale 

No intente

012 

oducción

anos de la U

 informacio

 símbolo en 

edio ambien

re este apar

cializada en 

ete las leyes

as, contacte

aber compra

frido algún d

es un detect

SMT. El 

PIR1

 para varias

ración 

ras en la pág

 lámpara pilo

 selector con

ón 1: funcion

ciona sólo a 

ciona sólo a 

ciona sólo a 

alación 

ras en la pág

 de que no h

rte inferior h

te inferior de

os hilos segú

 sensor sobr

 aparato a la

eado (fig

r

e

ba 

 selector (fig

limentación:

unos 5 a 10s

eberá funcio

agarse desp

una nueva d

 selector en

es de <10Lux

ervacione

ción debe ser

uear la panta

 este aparato

 abrir la caja

MA

Unión Europ

ones sobre 

este aparato

te. 

rato (ni las p

 reciclaje. De

s locales en 

e con las au

ado el 

PIR12

daño en el tr

tor de movim

1200C

 es ca

 aplicaciones

gina 

2

 de es

oto: verde s

n 4 posicione

na siempre c

 <10Lux con

 <10Lux con

 <10Lux con

gina 

2

 de es

haya tensión

acia la izqui

e la caja con

n la figura 3

re la parte in

a red. 

g. 3) 

rojo 

entrada 

g. 1 #2) en 

: la carga no

s después de

nar. Si no ha

ués de 5 a 3

etección: la

 la posición 

x, la duració

es 

r realizada p

alla de detec

o cerca de ra

a. El servicio

ANUAL

pea 

el medio am

o o el embala

pilas, si las h

evuelva este

relación con

utoridades 

200C

! Lea a

ansporte no

mientos sens

apaz de disti

s. 

te manual d

i el aparato 

es: 

con una dura

n una duració

n una duració

n una duració

te manual d

n en los cable

erda y sepár

n los tornillos

3. 

nferior y gíre

salida 

lámpar

la posición "

o podrá func

e la detecció

ay detección

30s. 

 lámpara pilo

2. Si la luz a

ón de operac

por un técnic

cción y quite

adiadores, a

o debe ser re

PIR1200C

L DEL U

mbiente co

aje indica qu

hubiera) en la

e aparato a s

n el medio am

locales par

atentamente

 lo instale y 

sible con un 

nguir el día 

el usuario. 

está encend

ación de acti

ón de activa

ón de activa

ón de activa

el usuario. 

es de alimen

rela del resto

s (incluidos)

elo hacia la d

"1". 

ionar y la lá

ón de un mo
n adicional, l

oto deberá v

ambiente es 

ión debe ser

co cualificado

e todos los o

ire acondicio

ealizado por 

USUAR

oncerniente

ue, si tira las

a basura dom

su distribuid
mbiente. 

ra residuos

 las instrucc

 póngase en

 consumo m

de la noche

dido, se vuel

vación de ±

ción de ±30

ción de 2min

ción de 6min

ntación. 

o del detecto

 en el lugar 

derecha. 

sensor 

mpara piloto
vimiento: la

a lámpara p

volverse rojo

 >10Lux, el 
r de 25-35s.

o. 

bjetos móvil

onado, etc. 

 personal es

RIO 

e a este pro

s muestras i

méstica; deb

or o a la uni

ciones del ma

 contacto co

ínimo. Está 

 (umbral 10L

ve rojo si ha

5s. 

n ±30s 

n ±1min. 

or. 

deseado. 

o deberá est

 lámpara pil

piloto deberá

o y la carga 

PIR1200C

n

 

les de la zon

pecializado. 

oducto 

nservibles, p

be ir a una e

dad de recic

anual antes 

on su distribu

equipado co

Lux). El apa

ay una detec

tar verde. El

oto deberá v

á volverse ve

deberá func

no podrá det

na de detecc

 

©Velleman

podrían daña

empresa 
claje local. 

 de usarlo. S
uidor. 

on un CI y us

rato es fácil 

cción. 

 aparato 

volverse roja

erde y la carg

ionar durant

tectar nada.

ción. 

n nv 

ar 

Si el 

sa 
 de 

a y 

ga 

te 

 En 

Summary of Contents for PIR1200C

Page 1: ...R DE M OR DE M WEGUNGS OR DE M UAL RSHANDL EMPLOI EL USUAR GSANLEIT O UTILIZ TECTOR SDETECT MOUVEM OVIMIE SMELDE OVIMEN LEIDING RIO TUNG ADOR R FOR CE TOR VOO MENTS P ENTOS P ER F R NTOS PI 3 4 6 8 9...

Page 2: ...an roduced trans er or deze hand g of gedeelten voorafgaande ts d auteur p ffusion int gr st interdite sa de autor par aducir copiar f r diese Be des Urhebers zen zu bearbe utor deste m strictamente r...

Page 3: ...ir this devi USE nion tion about t r the packag ot dispose o zed compan cling service ocal waste ase read the on t install or d energy sav n night and d plications this manual n when the d tch activat...

Page 4: ...ssories only incorrect this manual ect to chan RUIKER pese Unie reffende dit f de verpakk hade kan toe ne huishoud e U moet di atselijke milie plaatselijke handleiding g alleer het da ergiezuinige he...

Page 5: ...je terug groen moeten worden na 5 tot 30 seconden 3 Doe de detector een nieuwe detectie maken Het controlelampje moet rood worden en de belasting moet worden aangeschakeld De belasting zou moeten uitv...

Page 6: ...m to 0 5W d 0 6 1200W inele access van dit toe g zie www er voorafga NOTIC nne les importa l emballage pas jeter un x non sujets sag s votre ocale relativ autorit s l Lire la pr s ag pendant ouvements...

Page 7: ...moin est verte et devient rouge V rifiez si la lumi re ambiante est 10Lux pour les positions 2 4 La sensibilit est insuffisante Un objet bloque la fen tre de d tection Contr lez la temp rature ambian...

Page 8: ...edio am o o el embala pilas si las h evuelva este relaci n con utoridades 200C Lea a ansporte no mientos sens apaz de disti s te manual d i el aparato es con una dura n una duraci n una duraci n una d...

Page 9: ...del ones y el co DIENUN en Union ber dieses P ukt oder der er Umwelt Sc als unsortie rten Firma zw cycling Unte e sich f r E IR1200C Le ransportsch hren H ndler cher Bewegu det die SMT Lux Das Ge PIR1...

Page 10: ...llte rot werden und die Last sollte einschalten Wenn es keine neue Detektion gibt sollte die Last ausgeschaltet werden und sollte die Kontrollleuchte nach 5 bis 30 Sekunden gr n werden 3 Verursachen S...

Page 11: ...a v rias aplic ual do utiliza preferir gire ue o detector detector fig mportante na tin o entre aso se tenha m uma luz am ctiva o m ual do utiliza PIR1200C 11 st ndig Bewe ungsdauer is ngsversorgu pe...

Page 12: ...Resolu o de problemas Problema Resolu o A luz n o funciona Verifique a alimenta o e a l mpada A sensibilidade n o suficiente Est um objecto a bloquear o visor de detec o Verifique a temperatura ambie...

Page 13: ...niet oplaadbare ingebouwd of vervangbaar lampen rubberen onderdelen aandrijfriemen onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt...

Page 14: ...Ger t und durch das Ger t verursacht werden z B Oxidation St e Fall Staub Schmutz Feuchtigkeit sowie auch der Inhalt z B Datenverlust Entsch digung f r eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsg ter Teile...

Reviews: