background image

 

V. 

1.

To

Im

Th
the

Th
tec
an

2.

Re

 

 

3.

Re

1.

 

2.

 

3.

 

4.

 

5.

 

6.

 

4.

1

2

5.

1.

 

2.

 

3.

 

4.

 

6.

 

 

 

 

02 – 24/05/2

.

 

Intro

o all residen

mportant en

This 
harm
shou
distri

If

 

in

ank you for 

e device was

PIR1200C

chnology. It 

d it is suited

.

 

Oper

fer to the ill

Fig. 1 #1:

Fig. 1 #2:

o

 

positio

o

 

2: wor

o

 

3: wor

o

 

4: wor

.

 

Insta

fer to the ill

Make sure

Turn the b

Mount the 

Connect th

Put the sen

Connect th

.

 

Wirin

brown 

blue 

.

 

Test 

Set the sel

Switch on 
the device
the load sh
should retu

Make the d

Set the sel
shouldn't d

.

 

Note

A qualified

Do not blo

Do not inst

Do not ope
technicians

012 

oduction

nts of the E

nvironment

symbol on th

m the environ

ld be taken t

butor or to a

 doubt, con

 choosing Ve

s damaged in

C

 is a very s

 can distingu

d for a wide 

ration 

ustrations o

 indicator lam

 4-position s

on 1: works a

rks only at <

rks only at <

rks only at <

allation 

ustrations o

 there's no v

ottom plate

 bottom plat

he wires acco

nsor on the 

he device to 

ng Diagr

r

i

 

lection switc

the power. T

 some 5 to 1

hould work. 

urn to green

detector dete

lection switc

detect anyth

es 

 electrician s

ck the detec

tall the devic

en the housi

s should rep

 

European Un

tal informat

he device or

nment. Do n

to a speciali

a local recyc

ntact your l

elleman! Plea

n transit, do

sensitive and
uish between

range of app

n page 

2

 of 

mp: is green

selection swi

always with 

<10Lux with 

<10Lux with 

<10Lux with 

n page 

2

 of 

voltage on th

 counter-cloc

te on the des

ording to the

bottom plate

 the mains. 

ram (fig.

red 

nput 

ch (fig. 1 #2

The load sho

10 sec. to re

When there

n after 5 to 3

ect again. Th

ch (fig. 1 #2

ing. In <10L

should insta

ction window

ce close to a

ng and attem

air this devi

USE

nion 

tion about t

r the packag

ot dispose o
zed compan

cling service.

ocal waste

ase read the

on't install or

d energy-sav
n night and d

plications. 

 this manual

n when the d

tch:  

activation ti

activation ti

activation ti

activation ti

 this manual

he power su

ckwise and t

sired locatio

e wiring diag

e and turn it

 3) 

output 

lamp 

) to the "1" 

ouldn't work

eact when m

 is no new d

30 seconds. 

his time the 

) to position

Lux conditio

ll this device

w and make 

air conditioni

mpt to repai

ce. 

PIR1200C

R MAN

this produc

e indicates t

of the unit (o

y for recycli

. Respect the

 disposal a

e manual tho

r use it and c

ving motion 

day (10Lux t

device is swi

me of ±5s. 

me of ±30s

me of 2min 

me of 6min 

pply cables.

take it off th

n by means 

gram in fig. 3

t clockwise. 

position. 

 and the ind

ovement is d

etection, the

 load should

n 2. When th

ns, operatin

e. 

sure the det

ing vents, ra

r the device

NUAL 

ct 

that disposa

or batteries) 

ng. This dev

e local envir

uthorities. 

oroughly befo

contact your

detector. It 

threshold). I

tched on, tu

 

 ±30s 

 ±1min. 

 

he rest of the

 of the includ

3. 

sensor 

icator lamp 

detected. Th

e load should

 stop workin

e ambient li

g time shou

tection area 

adiators, etc

 yourself in 

l of the devi

 as unsorted

vice should b
ronmental ru

 

ore bringing

r dealer. 

is equipped 

Installation o

urns red whe

e detector. 

ded screws. 

(fig. 1 #1) s

he indicator 

d stop worki

ng after 5 to

ght is >10Lu

ld be 25-35 

holds no mo

case of malf

ce after its l

d municipal w

be returned t

ules. 

 this device 

 with an IC a

of the device

en there is de

 

should be gr

lamp should

ing and the 

 15 seconds

ux, the 

PIR1

 seconds.  

oving objects

function. On

©Velleman

ifecycle coul

waste; it 

to your 

 into service

and uses SM

e is very eas

etection. 

reen. It takes

 turn red an

indicator lam

1200C

 

s. 

ly skilled 

n nv 

ld 

. If 

MT 

sy 

nd 

mp 

Summary of Contents for PIR1200C

Page 1: ...R DE M OR DE M WEGUNGS OR DE M UAL RSHANDL EMPLOI EL USUAR GSANLEIT O UTILIZ TECTOR SDETECT MOUVEM OVIMIE SMELDE OVIMEN LEIDING RIO TUNG ADOR R FOR CE TOR VOO MENTS P ENTOS P ER F R NTOS PI 3 4 6 8 9...

Page 2: ...an roduced trans er or deze hand g of gedeelten voorafgaande ts d auteur p ffusion int gr st interdite sa de autor par aducir copiar f r diese Be des Urhebers zen zu bearbe utor deste m strictamente r...

Page 3: ...ir this devi USE nion tion about t r the packag ot dispose o zed compan cling service ocal waste ase read the on t install or d energy sav n night and d plications this manual n when the d tch activat...

Page 4: ...ssories only incorrect this manual ect to chan RUIKER pese Unie reffende dit f de verpakk hade kan toe ne huishoud e U moet di atselijke milie plaatselijke handleiding g alleer het da ergiezuinige he...

Page 5: ...je terug groen moeten worden na 5 tot 30 seconden 3 Doe de detector een nieuwe detectie maken Het controlelampje moet rood worden en de belasting moet worden aangeschakeld De belasting zou moeten uitv...

Page 6: ...m to 0 5W d 0 6 1200W inele access van dit toe g zie www er voorafga NOTIC nne les importa l emballage pas jeter un x non sujets sag s votre ocale relativ autorit s l Lire la pr s ag pendant ouvements...

Page 7: ...moin est verte et devient rouge V rifiez si la lumi re ambiante est 10Lux pour les positions 2 4 La sensibilit est insuffisante Un objet bloque la fen tre de d tection Contr lez la temp rature ambian...

Page 8: ...edio am o o el embala pilas si las h evuelva este relaci n con utoridades 200C Lea a ansporte no mientos sens apaz de disti s te manual d i el aparato es con una dura n una duraci n una duraci n una d...

Page 9: ...del ones y el co DIENUN en Union ber dieses P ukt oder der er Umwelt Sc als unsortie rten Firma zw cycling Unte e sich f r E IR1200C Le ransportsch hren H ndler cher Bewegu det die SMT Lux Das Ge PIR1...

Page 10: ...llte rot werden und die Last sollte einschalten Wenn es keine neue Detektion gibt sollte die Last ausgeschaltet werden und sollte die Kontrollleuchte nach 5 bis 30 Sekunden gr n werden 3 Verursachen S...

Page 11: ...a v rias aplic ual do utiliza preferir gire ue o detector detector fig mportante na tin o entre aso se tenha m uma luz am ctiva o m ual do utiliza PIR1200C 11 st ndig Bewe ungsdauer is ngsversorgu pe...

Page 12: ...Resolu o de problemas Problema Resolu o A luz n o funciona Verifique a alimenta o e a l mpada A sensibilidade n o suficiente Est um objecto a bloquear o visor de detec o Verifique a temperatura ambie...

Page 13: ...niet oplaadbare ingebouwd of vervangbaar lampen rubberen onderdelen aandrijfriemen onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt...

Page 14: ...Ger t und durch das Ger t verursacht werden z B Oxidation St e Fall Staub Schmutz Feuchtigkeit sowie auch der Inhalt z B Datenverlust Entsch digung f r eventuellen Gewinnausfall Verbrauchsg ter Teile...

Reviews: