05/05/2011
6.
Esp
sistema
monitor d
n
cámara e
s
s
r
n
L
i
á
r
señal de e
conexiones
transmisió
alimentaci
temperatu
temperatu
dimension
peso
Utilice est
será resp
este apar
reciente d
www.vell
de este m
©
DERECHO
Velleman N
Todos los de
editar y guar
habiente.
1.
Einf
An alle Ei
Wichtige
D
E
S
B
B
e
Recycling-
Umweltvor
Entsorgun
Wir bedan
Bedienung
pecificaciones
dimensiones
número de píxeles
elemento de image
sincronización
salida de vídeo
resolución horizon
número de píxeles
LEDs IR
luminación mínim
ángulo de visión
relación señal / ru
ntrada de vídeo
s de entrada A/V
n inalámbrica
ón monitor
cámara
ra de funcionamie
ra de almacenami
es monitor
cámara
monitor
cámara
te aparato sólo c
onsable de daño
rato. Para más in
de este manual d
leman.eu. Se pue
manual sin previo
OS DE AUTOR
NV dispone de los de
erechos mundiales res
rdar este manual del
BEDIE
führung
nwohner der Eu
Umweltinformat
Dieses Symbol auf
Entsorgung dieses
Schaden zufügen k
Batterien) nicht als
Batterien müssen v
entsorgt werden. D
Unternehmen reto
rschriften.
Falls Zw
ngsrichtlinien an
ken uns für den K
gsanleitung vor Inb
CAMSET2
10
s
PAL
3.5" TF
s 320
(H
en CMD
interna
inversi
tal 420
lín
s efectivos 628(H)
8
a 0.2
Lux
120°
ido
≥
48 d
1,0 Vp
RCA
2.4GHz
DC 12V
DC 12V
ento -10°C
iento -20°C
95 x 10
37 x Ø
±160g
±95g
con los accesorio
os ni lesiones cau
nformación sobre
del usuario, visit
eden modificar la
o aviso.
erechos de autor pa
ervados. Está estricta
usuario o partes de el
ENUNGSA
ropäischen Unio
tionen über dies
dem Produkt oder
Produktes nach se
kann. Entsorgen Si
s unsortiertes Haus
von einer spezialis
Diese Einheit muss
ourniert werden. R
weifel bestehen,
n Ihre örtliche Be
auf der
CAMSET2
betriebnahme sorg
28
FT
H) x 240 (V)
a
ón de la imagen C
neas TV
) x 582(V) - PAL -
x/F1.8
dB
p compuesto @ 75
z analogue
V±2V / máx. 1.8W
V ±2V / máx. 2W
~ +50°C
~ +60°C
00 x 30mm
Ø 26mm
os originales. Ve
usados por un us
e este producto y
te nuestra página
as especificacion
ra este manual del
amente prohibido repr
llo sin previo permiso
NLEITUNG
on
es Produkt
r der Verpackung
einem Lebenszyklu
ie die Einheit (ode
smüll; die Einheit
sierten Firma zwec
s an den Händler o
Respektieren Sie di
, wenden Sie sic
ehörde.
28
! Lesen Sie diese
gfältig durch. Über
©Velleman
CCD
5
Ω
W
elleman NV no
so (indebido) de
y la versión más
a
nes y el contenid
usuario.
roducir, traducir, copia
escrito del derecho
G
zeigt an, dass die
us der Umwelt
er verwendeten
oder verwendeten
cks Recycling
oder ein örtliches
ie örtlichen
ch für
e
rprüfen Sie, ob
nv
e
s
do
ar,
n