50
11 Diagnostics and servicing
VEGAMET 841 • 4 … 20 mA
58864-EN-200312
Error code
Cause
Rectification
C029
Simulation
Simulation aktiv Simulation beenden
11.4 Softwareupdate
Ein Update der Gerätesoftware ist über die Bluetooth-Schnittstelle
möglich.
Dazu sind folgende Komponenten erforderlich:
•
Gerät
•
Spannungsversorgung
•
PC/Notebook mit PACTware/DTM
•
Aktuelle Gerätesoftware als Datei
Die aktuelle Gerätesoftware sowie detallierte Informationen zur
Vorgehensweise finden Sie im Downloadbereich auf unserer Home
-
page.
Caution:
Geräte mit Zulassungen können an bestimmte Softwarestände
gebunden sein. Stellen Sie deshalb sicher, dass bei einem Software-
update die Zulassung wirksam bleibt.
Detallierte Informationen finden Sie im Downloadbereich auf unserer
Homepage.
11.5 How to proceed if a repair is necessary
You can find an instrument return form as well as detailed information
about the procedure in the download area of our homepage. By doing
this you help us carry out the repair quickly and without having to call
back for needed information.
In case of repair, proceed as follows:
•
Print and fill out one form per instrument
•
Clean the instrument and pack it damage-proof
•
Attach the completed form and, if need be, also a safety data
sheet outside on the packaging
•
Ask the agency serving you to get the address for the return ship-
ment. You can find the agency on our homepage.
Function check
