3
для
життя
або
ризик
поранення.
Відходіть
від
приладу повільно маленькими
кроками. Витягніть вилку з
розетки. Зверніть увагу, щоб
живильний кабель ніколи не
попадав у робочу зону під час
косіння.
Нещасний випадок
—
Людям, зокрема дітям, або
тваринам
ніколи
на
дозволяється
знаходитись
поблизу
приладу.
Ризик
поранення
від
відкинутого
каміння або інших предметів.
Запобігання падінню
—
Везіть прилад тільки у
пішохідному темпі.
—
Будьте особливо уважними
при роботі «назад», коли
прилад рухається на вас.
—
При косінні на крутих схилах
прилад може перекидатись та
поранити вас.
Косіть у напрямку впоперек до
схилу, ніколи не косіть вгору та
вниз. Не косіть на ділянках з
нахилом понад
20%.
—
Будьте особливо уважними
при зміні напрямку їзди та
завжди
переконайтеся
у
надійності позиції
приладу,
особливо на схилах.
—
Існує ризик поранення при
косінні на межах ділянки.
Косіння поблизу країв, кущів
або
крутих
схилів
є
небезпечним.
Дотримуйтеся
безпечної дистанції.
—
При косінні мокрої трави
прилад може сковзати з
-
за
зменшеного
зчеплення
з
ґрунтом й можливо падіння.
Косіть тільки суху траву.
—
Працюйте тільки при денному
світлі
або
при
доброму
штучному освітленні
.
Поранення
—
Завжди
дотримуйтеся
заданої поручнями управління
безпечно
відстані
до
обертового інструменту.
—
Під час роботи користувач
повинен знаходитися позаду
поручня управління
.
—
Ніколи не підводьте руки або
ноги до або під обертові деталі
.
—
Зупиніть двигун, коли треба
нахиляти прилад або для
транспортування
приладу
через інші поверхні ніж трава
.
—
Ніколи не піднімайте або
переносіть прилад під час
роботи двигуна. Перед тим
необхідно витягнути вилку з
розетки.
—
Вимикнути
двигун
та
витягнути
вилку
перед
усуненням закупорювань та
блокувань
у
вивантажувальному каналі і
перед перевіркою, очищенням,
транспортуванням, наводкою
або перед виконуванням робіт
над приладом.
—
При зніманні травозбірника
можливі
поранення
користувача або інших людей
від розкиданої скошеної маси
або інших людей від розкиданої
скошеної маси або сторонніх
предметів. Ніколи не очищуйте
травозбірник,
поки
працює
двигун. Для цього необхідно
вимкнути прилад.
—
Перевірте ділянку, на якій
прилад використовуватиметься
та усувайте всі предмети, які
можуть заважати або відлітати
в сторону.
—
Не користуйтеся приладом в
поганих
погодних
умовах,
напр., під час дощу чи грози.
—
Коли сторонній предмет
(напр., камінь) попадає на
різальний інструмент або коли
прилад починає незвичайно
вібрувати: негайно вимкнути
двигун та витягнути вилку.
Перед
подальшою
експлуатацією віддайте прилад
до спеціалізованої майстерні
для
перевірки
з
метою
виявлення пошкоджень.
—
У косарок із серпоподібними
ножами ніколи не стояти перед
вивантажувальними каналами
для трави.
Спотикання
—
При повороті приладу можна
спотикнутися за живильний
кабель і отримати травму.
Кабель завжди водіть таким
чином, щоб він ніколи не міг
попасти в зону ходьби та
косіння.
—
Везіть прилад виключно у
пішохідному темпі.
Увага
Пошкодження приладу
—
Каміння, що лежать навколо
кущів або предмети можуть
призвести
до
ушкодження
приладу
або
його
функціонування. Перед кожною
експлуатацією усувайте тверді
предмети з робочої зони.
—
Користуйтеся
приладом
тільки у бездоганному стані.
Перед кожною експлуатацією
проведіть
огляд
приладу.
Перевіряйте зокрема захисне
обладнання,
електричні
елементи управління, живильні
проводи та нарізні з’єднання на
пошкодження та глуху посадку.
Перед експлуатацією замініть
пошкоджені деталі.
Години
експлуатації
Зверніть
увагу
на
національні/комунальні
положення
щодо
годин
експлуатації
(можливо
дізнатись у місцевих рганах
влади).
Дані щодо позиції
Дані щодо позиції на приладі
(напр., ліворуч, праворуч) ми
вказуємо завжди, виходячи від
поручня управління у робочому
напрямку приладу.
1.
Вставлення травозбірника
Зображення 2
• Підняти вивантажувальний
козирок
та
вставити
травозбірник.
2.
Встановлення висоти косіння
Увага
Висоту
косіння
трави
на
нерівній
поверхні
слід
встановити так, щоб різальний
ніж ні в якому разі не торкався
ґрунту.
Зображення 3
Встановити висоту косіння за
бажанням.
Висота косіння встановлюється
(в залежності від моделі) в
межах від приблизно 3 см до
максимум 9 см.
Вказівка
В приладах з незалежним
переміщенням коліс усі колеса
установити
на
однаковому
рівні
.
U
K
4
Модель
А
:
•
Відгвинчувати колеса та
встановити
на
відповідній
висоті.
Модель
В
:
•
Витягнути
вушко
та
зафіксувати у бажаній позиції
.
Модель
C:
•
Крутити важіль центрального
встановлення висоти вперед
або назад та фіксувати на
бажаній висоті
.
Модель
D:
•
Натисніть на фіксатор і
одночасно
потягнувши
за
ручку/важіль або натиснувши
за ручку/важіль, установіть
бажану висоту.
При відпусканні
фіксатора
вибране
налаштування фіксується.
Модель
E:
•
Потягніть колесо вперед і
зафіксуйте його в бажаному
положенні
.
3.
Живильний
кабель
Зображення 4
•
Закріпити живильний кабель
на
пристрою
для
розвантажування кабелю від
сил тяжіння.
•
Живильний
кабель
приєднайте
спочатку
до
сполучення вимикача і штекера
на приладі, а потім ввімкніть
вилку до розетки з напругою
230 В.
4.
Запуск
двигуна
Небезпека
Тримати руки та ноги на
відстані від різального апарату.
Увага
—
Під час запуску не нахиляти
прилад.
—
При
спробі запустити прилад
у високій траві, двигун може
перегрітисьта пошкодитись.
Зображення 5
•
поставити прилад на рівній
ділянці з короткою або рідкою
травою.
•
Стоячи позаду приладу
—
натисніть
на
фіксатор
і
утримуйте його.
•
Потягніть
і
утримуйте
аварійний бугель, відпустіть
кнопку фіксатора
.
Двигун та різальний апарат
працюють. Можете починати
роботу
.
5.
Ввімкнення/
вимкнення
приводу
коліс
(
тільки
для
приладів
з
приводом коліс)
Зображення 9
Ввімкнення приводу коліс
• Потягніть важіль та
тримати.
Вимкнення приводу коліс
•
Відпустити важіль
6.
Зупинення
двигуна
•
Відпустити аварійний бугель.
Через
короткий
час
зупиняються
двигун
та
різальний інструмент.
7.
Зняття
та
опорожнення
травозбірника
Зображення 2
Коли
скошена
трава
залишається на ґрунті або
рівнемір (опція, зображення 10)
показує, травозбірник повний:
•
Відпустити аварійний бугель і
дочекатись зупинки двигуна.
•
Підняти вивантажувальний
козирок та зняти травозбірник
.
•
Вичистіть його вміст
.
8.
Робота
без
травозбірника
При від’єднанні травозбірника,
вивантажувальний
козирок
відкидається
униз.
При
експлуатації без травозбірника
скошена трава залишається на
газоні.
9
.
Переустаткування
для
мульчування
(
виключно для приладів з
додатковим устаткуванням для
мульчування).
Прилади
з
заднім
вивантажуванням:
Зображення 7А
•
Підняти вивантажувальний
козирок.
•
Зняти травозбірник
.
•
Вставити мульчувальний клин
(в залежності від моделі)
.
•
Відпустити вивантажувальний
козирок.
Вказівка
Для моделей
із інтегрованою
функцією
мульчування
непотрібно
окремого
мульчувального клину
–
цю
функцію виконує спеціально
сформована
задня
кришка
(зображення 7В).
Прилади
з
боковим
вивантажуванням
:
•
Зняти
боковий
вивантажувальний козирок
–
відбивальний
захист/мульчувальний
заслін
закривається
автоматично
(зображення 8А).
1
0
.
перевлаштування
приладів
на
бокове
вивантажування
(
в залежності від виконання
)
•
За наявності:
Замініть
траво
збірник
і
опустіть
задній
вивантажувальний козирок.
•
Підніміть
відбивальний
захист/мульчувальний
заслін
та
вмонтуйте
боковий
вивантажувальний
козирок
(зображення 8В).
11.
Після
закінчення
робіт
• Очистити травозбірник
.
•
Витягнути вилку з розетки та
з приладу.
•
Дайте двигунові охолонути
(приблизно
30
хвилин) перед
очищенням,
технічним
обслуговуванням, зберіганням
або виводом з експлуатації
приладу.
Вказівки
щодо
догляду
за
газоном
Стриження
Газон складається з різних
сортів трави. Коли ви часто
косите
газон,
здебільшого
ростуть трави з крупними
коріннями,
що
виробляють
міцний трав’янистий покрив.
Коли
ви
рідко
косите,
здебільшого
розвиваються
високостеблові
та
інші
дикорослі
злаки
(напр.
:
конюшина,
маргаритки).
Нормальна
висота
газону
близько 4
—
5 см. Стригти слід
тільки
третину
загальної
висоти,
тобто
стригти
до
нормальної висоти 7
—
8 см
.
Газон
рекомендується
не
стригти менше, як 4 см, інакше
при сухості буде пошкоджено
трав’янистий покрив. Високо
підрослу траву (напр., після
довшої відпустки) поетапно
достригати
до
нормальної
висоти.
!
U
K
Summary of Contents for FM33
Page 1: ...VARI 7L 1601 FM33 FM38 KK35 KK38 KK40 KK42 Elektrick kosa ka...
Page 2: ...3 1 2 3 2 1 A model B model C model 1 2 1 Click 2 3...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 44: ...1 1 2 2 4 5 5 5 5 6 16 H07RN F 3 1 5 2 50 UK...
Page 45: ...2 30 1 1 2 3 Appliance classes Class II 30 UK...
Page 46: ...3 20 1 2 2 3 3 9 UK...
Page 47: ...4 C D E 3 4 230 4 5 5 9 6 7 2 10 8 9 7 7 8 10 8 11 30 4 5 7 8 4 UK...
Page 48: ...5 1 2 30 6 30 UK...
Page 49: ...6 30 UK...
Page 55: ......