3
moarte sau de rănire. Îndepărtaţi
-
vă de aparat încet şi cu paşi mici
.
Scoateţi ştecherul din priză.
Ave
ţi
gr
i
j
ă
,
c
a
în
t
i
m
p
u
l
c
os
i
tu
l
u
i
c
ab
l
u
l
de ra
c
ordare s
ă
n
u aju
n
g
ă
nici
odat
ă
în
z
o
n
a de t
ăi
ere
.
Pericol de accidentare
—
Terţe persoane,
copii sau
animale mici se vor feri din raza
de acţiune a aparatului.
Pericol de accidentare prin pietre
sau alte obiecte antrenate de
dispozitivul de tăiere.
Per
ic
o
l
de
că
dere
—
Lucraţi cu aparatul numai la
pas.
—
Fiţi foarte precauţi când cosiţi
mergând
înapoi şi trageţi aparatul
spre dumneavoastră.
- La cositul unor pante abrupte
aparatul se poate răsturna iar
dumneavoastră
vă
puteţi
accidenta.
Cosiţi oblic pe pantă; nu lucraţi
niciodată pe pantă direct în sus
au în jos. Nu cosiţi terenuri cu
panta mai mare de 20%.
—
Fiţi deosebit de atenţi la
modificarea direcţiei de mers şi
aveţi întotdeauna în vedere
starea bună a aparatului, în
special la terenuri în pantă.
-
Există pericol de accidentare la
cositul marginilor terenurilor.
Cositul la marginea unor garduri
vii sau unor pante abrupte este
periculos. În timpul cositului
păstraţi
o
distanţă
corespunzătoare.
—
La cositul ierbii ude aparatul
poate aluneca iar dumneavoastră
puteţi cădea. Cosiţi numai dacă
iarba este uscată.
—
Lucraţi numai la lumina zilei
s
au dacă dispuneţi de o iluminare
artificială suficientă.
Per
ic
o
l
de r
ăni
re
—
Distanţa de protecţie faţă de
componentele aflate în rotaţie
definită de lonjeroanele de
direcţie
trebuie
respectată
permanent.
—
În timpul funcţionării zona de
lucru a operatoru
lui se găseşte în
spatele tijei de conducere.
—
Nu vă apropiaţi din nici o
direcţie cu mâinile sau picioarele
de piesele aflate în rotaţie.
—
Opriţi motorul, când aparatul
trebuie să fie aplecat şi
transportat peste alte suprafeţe
decât gazon.
—
Nu ridicaţi şi nu transportaţi
niciodată aparatul cu motorul
pornit Scoateţi în prealabil
ştecherul din priză.
—
Opriţi motorul şi trageţi
ştecherul din priză, când înlăturaţi
blocaje sau astupări în canalul de
evacuare sau înainte de a
verifica, curăţa, transporta,
regal
maşina de cosit iarba sau înainte
de a executa lucrări la aceasta.
—
La demontarea suportului de
retenţie vă puteţi accidenta sau
se pot accidenta terţe persoane
datorită ierbii sau a unor corpuri
solide
antrenate.
Nu
goliţi
suportul niciodată cu
motorul
pornit. Pentru aceasta
deconectaţi aparatul.
—
Controlaţi terenul care urmează
a fi cosit şi îndepărtaţi toate
obiectele care ar putea fi
antrenate şi aruncate de aparat.
—
Nu folosiţi aparatul în condiţii
climaterice nefavorabile, ca de
ex. perico
l de ploaie sau furtună.
—
Dacă este lovit un corp străin
(de ex. o piatră) de mecanismul
de tăiere sau în cazul în care
aparatul începe să vibreze
neobişnuit: opriţi imediat motorul
şi scoateţi ştecherul din priză.
Înainte de utilizarea în continuare
lăsaţi aparatul să fie verificat la
un atelier de specialitate, dacă nu
prezintă defecţiuni.
—
Nu vă plasaţi niciodată în faţa
aparatelor cu secerătoare.
Î
m
pi
ed
ic
are
—
La întoarcerea aparatului vă
puteţi împiedica de cablul de
racordare şi vă puteţi răni.
Con
duceţi întotdeauna cablul în
aşa fel, încât să nu poată ajunge
în zona de mers şi de cosit.
-
Lucraţi cu aparatul numai la
pas.
Ate
nţi
e!
Deter
i
or
ă
r
i
a
l
e a
p
aratu
l
u
i.
—
Pietre, crengi sau alte obiecte
asemănătoare risipite pe jos pot
deteriora aparatul sau pot
influenţa negativ funcţionarea
acestuia. Îndepărtaţi din zona de
lucru toate obiectele solide.
—
Lucraţi cu aparatul numai dacă
se
află
în
stare
tehnică
ireproşabilă. Înainte de fiecare
utilizare efectuaţi un control
vizual. Controlaţi în special
d
ispozitivele
de
siguranţă,
elementele electrice de deservire,
cablurile conducătoare de curent
şi legăturile prin şuruburi, dacă
prezintă deficienţe şi sunt fixe.
Înainte de a începe lucrul,
înlocuiţi
eventualele
piese
defecte.
Perioada de utilizare
Respectaţi
orele
de
linişte
stabilite pe plan naţional
/local
(
dacă este cazul
,
informaţi
-
vă la
administraţia locală
).
Orientarea
În cazul unor informaţii referitoare
la o direcţie
(de ex. dreapta,
stânga
)
ne orientăm întotdeauna
după axa de la ghidon
spre
direcţia de mers înainte
.
1
.
Mo
n
tarea su
p
ortu
l
u
i
de rete
nţi
e
Figura 2
• Ridicaţi clapeta de evacuare şi
fixaţi suportul de retenţie pentru
iarbă.
2
.
Reg
l
area
înălţi
m
ii
de t
ăi
ere
Ate
nţi
e!
La terenul denivelat alegeţi
înălţimea de tăiere în aşa
fel,
încât cuţitul să nu vină niciodată
în contact cu solul.
Figura 3
Reglaţi înălţimea de tăiere a ierbii
după dorinţă.
Posibilitate de reglare (în funcţie
de model) de la cca. 3 cm până
la maximum 9 cm.
I
n
d
ic
a
ţi
e
La aparatele cu reglarea
individua
lă a roţilor toate roţile vor
fi reglate la aceeaşi înălţime.
Model A:
• Deşurubaţi roţile şi reglaţi
-le la
înălţimea corespunzătoare.
Model B:
• Trageţi de eclisă şi zăvorâţi
-
o în
poziţia dorită.
Model C:
• Mişcaţi maneta centrală pentru
reglarea
înălţimii înainte respectiv
înapoi şi zăvorâţi
-o.
Model D:
• Acţionaţi blocarea şi în acelaşi
timp reglaţi înălţimea dorită prin
R
O
4
tragere
sau
apăsare
pe
mânerul/pârghia de prindere. La
eliberarea blocării se fixează
reglajul ales.
Model E:
• Trageţi roata
în faţă şi fixaţi
-
o în
poziţia dorită.
3. Cablul de racordare
Figura 4
• Fixaţi cablul de racordare de
descărcarea tracţiunii cablului.
• Întâi se introduce cablul de
racordare
în
combinaţia
întrerupător/ştecher şi apoi într
-o
priză de 230 V.
4. Pornirea motorului
Pericol
Feriţi
-
vă mâinile şi picioarele din
raza de acţiune a dispozitivului
de tăiere.
Aten
ţ
ie
—
Nu răsturnaţi aparatul la
pornire.
—
La încercarea de a porni
aparatul în iarbă înaltă, motorul
se poate supraîncălzi şi deteriora.
Figura 5
• Plasaţi aparatul pe o suprafaţă
netedă cu puţină sau fără iarbă.
• Stând în spatele aparatului —
apăsaţi butonul de blocare şi
ţineţi
-
l apăsat.
• Trageţi şi ţineţi etrierul de
siguranţă, eliberaţi butonul de
blocare.
Motorul
şi
scula
tăietoare
funcţionează.
Puteţi începe lucrul.
5. Cuplarea/decuplarea
mecanismului de antrenare
(numai la aparatele cu roţi
motrice)
Figura 9
Cuplarea mecanismului de
antrenare
•
Trageţi de manetă şi
menţineţi
-
o trasă.
Decuplarea mecanismului de
antrenare
• Elib
eraţi maneta.
6. Oprirea motorului
• Eliberaţi ghidonul.
Motorul şi dispozitivul de tăiere
se opresc după scurt timp.
7. Demonta
ţ
i
ş
i goli
ţ
i suportului
de reten
ţ
ie
Figura 2
Dacă rămâne iarbă cosită pe sol
sau indicatorul nivelului de
umplere (opţional,
Figura 10)
arată că s
-
a umplut coşul:
• Se dă drumul la etrierul de
siguranţă şi se aşteaptă până
când motorul s
-a oprit.
• Ridicaţi clapeta de evacuare şi
demontaţi suportul de retenţie.
• Goliţi
-
l de conţinut.
8. Lucrul
fă
r
ă
suport de reten
ţ
ie
pentru
iarb
ă
Dacă demontaţi suportul de
retenţie, clapeta de evacuare
coboară în jos.
În cazul lucrului fără suport de
reteţie, iarba cosită este aruncată
direct în jos.
9. Montarea accesoriilor pentru
m
ă
run
ţ
it
(numai la aparatele cu accessorii
de împrăştiere a
ierbii/ opţional).
Aparate cu aruncare în spate:
Figura7A
• Ridicaţi clapeta de evacuare.
• Demontaţi suportul de retenţie
pentru iarbă.
•
Se
montează
până
la
împrăştiere (în funcţie de model).
• Lăsaţi clapeta de evacuare în
jos.
Indica
ţ
ie
Modelele
cu
funcţie
de
împrăştiere integrată nu necesită
o pană de împrăştiere separată
–
această funcţie este preluată de
o clapetă din spate special
formată (Figura 7B).
Aparate cu aruncare laterală:
• Se îndepărtează aruncarea
laterală
—
protecţia
de
lovire/înc
hiderea împrăştierii se
închide automat (Figura 8A).
10. Echiparea aparatelor pentru
aruncare lateral
ă
(în funcţie de execuţie)
• Dacă există:
scoateţi colectorul de iarbă şi
lăsaţi în jos clapeta de aruncare
din spate.
•
Se
ridică
protecţia
de
lovire/înc
hiderea împrăştierii şi se
montează evacuarea laterală
(Fig. 8B).
11. Dup
ă
terminarea lucrului
• Goliţi suportul de retenţie.
• Trageţi ştecherul din priză şi din
aparat.
• Lăsaţi motorul să se răcească
(approx. 30 minute), înainte de a
curăţa, întreţine,
depozita sau
scoate aparatul din funcţiune.
Sfaturi practice pentru
tratarea gazonului
Cositul
Gazonul constă din diferite soiuri
de iarbă. Dacă cosiţi des, creşte
iarbă cu rădăcini puternice care
formează un gazon dens. Dacă
cosiţi mai rar, cresc ierburi mai
înalte şi alte herbacee (ca de ex.
trifoi, sau diverse flori). Înălţimea
normală a unui gaz
on este de 4
—
5 cm. Cosirea ar trebui să se facă
numai
1
/3
din înălţimea totală;
deci se va tăia la 7
—
8 cm la
înălţimea normală. Se recomandă
să nu tăiaţi iarba mai scurtă de 4
cm, în caz contrar gazonul se
poate deteriora în timpul
perioadelor de uscăciun
e. Iarba
înaltă (de ex. crescută în timpul
concediului), se va cosi în etape
până
ajungeţi
la
înălţimea
normală.
La cosirea ierbii suprapuneţi puţin
benzile de tăiere.
Tocatul ierbii (cu accesoriile)
Iarba cosită se mărunţeşte în
bucăţi mici (de cca. 1 cm) şi
rămâne pe gazon. Astfel gazonul
poate
refolosi
substanţele
nutritive. Pentru un rezultat optim,
gazonul trebuie ţinut permanent
scurt; vezi paragraful ―Cositul‖.
La
tocatul
ierbii
respectaţi
următoarele:
—
Nu cosiţi iarbă udă.
—
Nu cosiţi niciodată m
ai mult de
2 cm din lungimea totală a firelor
de iarbă.
—
Deplasaţi
-
vă cu viteză redusă.
—
Curăţaţi dispozitivul de tăiere la
intervale regulate.
!
R
O
Summary of Contents for FM33
Page 1: ...VARI 7L 1601 FM33 FM38 KK35 KK38 KK40 KK42 Elektrick kosa ka...
Page 2: ...3 1 2 3 2 1 A model B model C model 1 2 1 Click 2 3...
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 44: ...1 1 2 2 4 5 5 5 5 6 16 H07RN F 3 1 5 2 50 UK...
Page 45: ...2 30 1 1 2 3 Appliance classes Class II 30 UK...
Page 46: ...3 20 1 2 2 3 3 9 UK...
Page 47: ...4 C D E 3 4 230 4 5 5 9 6 7 2 10 8 9 7 7 8 10 8 11 30 4 5 7 8 4 UK...
Page 48: ...5 1 2 30 6 30 UK...
Page 49: ...6 30 UK...
Page 55: ......