249
de
en
fr
es
it
nl
10. EL G EN ER A DO R DE A IR E CA LIENTE
10.1. Limpieza
Antes de realizar cualquier trabajo
de mantenimiento, el dispositivo se
deberá desconectar y el Cable de Ali-
mentación se deberá desenchufar de
la fuente de alimentación.
Para el empleo doméstico es suficien-
te limpiar la carcasa del Generador de
Aire Caliente con un paño húmedo. No
mantenga el dispositivo bajo agua co-
rriente.
De forma alternativa, en las aplicacio-
nes domésticas se puede limpiar y
desinfectar la carcasa del Generador
de Aire Caliente con un desinfectante
de superficies (los detalles se pueden
consultar en las siguientes indicacio-
nes de limpieza y desinfección para
el uso en la consulta médica o en la
clínica).
En la consulta médica o clínica, la car-
casa del Generador de Aire Caliente
podrá limpiarse y desinfectarse con un
desinfectante de superficies.
El desinfectante de superficies deberá
tener una eficacia comprobada (por ej.
admitido por VAH/DGHM o FDA, o con
certificación CE), ser adecuado para la
desinfección del Generador de Aire Ca-
liente y ser compatible con el disposi-
tivo (véase la información del capítulo
9.2. „Resistencia de los Materiales de
la Sistema de Vaporización VOLCANO
MEDIC 2“ en la página 242).
Para limpiar utilice solamente un paño
blando y limpio. El paño deberá estar
húmedo, nunca mojado. Debe evitarse
la entrada de líquidos dentro del Gene-
rador de Aire Caliente.
Las pruebas de resistencia de los ma-
teriales del Generador de Aire Caliente
para una desinfección de superficies
se realizaron con el desinfectante
“neoform MED Spray“ de Dr. Weigert.
Si se emplea un spray, deberá
pulverizarse sobre el paño
con el cual se limpiará a conti-
nuación el dispositivo. No pulverice
nunca sobre el dispositivo.
La entrada de líquidos en el Generador
de Aire Caliente puede provocar daños
en las piezas eléctricas, y con ello ave-
rías.
En caso de que un líquido entre en el
Generador de Aire Caliente, póngase
en contacto con nuestro Service Cen-
ter de inmediato.
10.2. Cuidado y Mantenimiento
Antes de las tareas de mantenimiento,
deberá desconectar el dispositivo y re-
tirarlo de la corriente.
En el lado inferior del Generador de
Aire Caliente se encuentra ubicado el
Filtro de Aire. Cada cuatro semanas
debe comprobarse que el Filtro de Aire
no esté sucio, y en caso de ser necesa-
Summary of Contents for 01 01 M
Page 2: ......
Page 69: ...69 de en fr es it nl ...