5
2. Avant de débuter
2.1 OUTILS
REQUIS
- Règle
- Équerre de métal 18" X 24"
- Niveau de 24"
- Mèche de 1" et de 2 ¼"
2.2 MATÉRIEL
REQUIS
À l’intérieur du mobilier vous trouverez :
- Des vis de 1
1⁄8
" pour assembler les caissons l’un à l’autre.
- Des vis d’ancrage de 2 ½" ou 3" pour visser le meuble
aux murs.
- Des cache-vis.
- Des cache-trous de tablettes pour les tablettes ajustables.
- Des équerres de soutien pour modules suspendus au mur.
- Des cales d’ajustement « filler ».
Vous devez fournir le matériel suivant :
- Scellant au silicone de marque GE pour salle de bains;
- Pièce de remplissage en bois « shim »;
- Un carton, un tissu spongieux ou un tapis pour déposer
les miroirs et les pièces délicates.
2.3 VÉRIFICATION
DES
PRODUITS
Vérifiez si tous les produits sont complets, ont les bonnes
dimensions et les bonnes couleurs et sont conformes à la
commande.
Mesurez les dimensions de chacun des produits afin de
bien connaître la largeur totale, la hauteur et la profondeur
de votre agencement. Vérifiez et familiarisez-vous avec la
quincaillerie d’installation.
2.4 MANIPULATION DES MIROIRS ET
PHARMACIES
Déposez les miroirs sur une pièce de tapis ou de toile
durant l’installation. N’enlevez les protecteurs qu’à la fin de
l’installation.
Vérifiez-les attentivement avant de les installer. S’il y a un
problème, n’installez pas le miroir, car VANICO-MARONYX
ne saurait être tenue responsable une fois les miroirs installés.
2.5 POSITIONNEMENT
GÉNÉRAL
Vérifiez le positionnement de l’installation du mobilier
ainsi que les connexions électriques. Référez-vous aux
DIMENSIONS STANDARDS (p. 7) de la collection que vous
avez choisie.
2.6 MARQUAGE DES ZONES D’ANCRAGE SUR
LES MURS
Indiquez l’emplacement des montants de 2" X 4" et vérifiez
les zones de vissage possible. Pour les meubles-suspendues
au mur, renforcez les points d’ancrage lorsque le mur
arrière est structuré en métal.
2. Before you start
2.1 REQUIRES
TOOLS
- Ruler
- 18" X 24" metal square
- 24" level
- 1" and 2 ¼" drill bits
2.2 REQUIRED
MATERIAL
You will find with the furniture the following installation kit:
- 1
1⁄8
" screws to assemble modules one to another.
- 2 ½" or 3" screws to fasten the furniture to the wall.
- Screws caps.
- Shelf-hole covers (for medicine cabinets).
- Support squares for wall mounted module.
- Fillers.
You have to provide the following material:
- Bathroom GE Clear Silicone Sealant;
- Wood shim;
- A piece of cardboard or a carpet to laydown
mirrors and delicate pieces.
2.3 PRODUCTS
INSPECTION
Make sure the furniture is complete, that the sizes are right
and that the colors are conform with the order you placed.
Measure each product to know the width, height and depth
of the furniture. Check and familiarise yourself with the
installation hardware and the fillers.
2.4 HANDLING OF MEDICINE CABINETS AND
MIRRORS
Lay mirrors on a clean and safe area when installing. Remove
protective corners only once the installation is completed.
Carefully inspect all main mirrors before you install them.
If you see a problem, do not install them. VANICO-
MARONYX will not be held responsible once main mirrors
have been installed.
2.5 GENERAL
POSITIONNING
Verify the positionning of the furniture and the electrical
connections. Consult the STANDARD DIMENSIONS (p. 7)
pertaining to your particular furniture collection.
2.6 ANCHOR ZONE MARKS ON THE WALL
Mark the location of the 2" X 4" studs in the wall and check
for places where you can fix the screws. For wall mounted
furniture, strengthen the anchor points when the back wall
is with metal studs.
- Scie sauteuse
- Sableuse à bande
- Perceuse électrique
- Ruban à mesurer
- Jigsaw
- Belt sander
- Electric drill
- Measuring tape
