![Vaillant 00 2003 6743 Installation Instructions Manual Download Page 5](http://html.mh-extra.com/html/vaillant/00-2003-6743/00-2003-6743_installation-instructions-manual_848799005.webp)
3
Installationsanleitung Externes 3-Wege-Ventil 0020037633_03
1 Hinweise
zur
Dokumentation
Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die
Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser Instal-
lationsanleitung sind weitere Unterlagen gültig. Für
Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitungen
entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
1.1 Mitgeltende
Unterlagen
beachten
Beachten Sie bei der Installation des 3-Wege-Ventils
alle Installationsanleitungen von Geräten, Bauteilen
und Komponenten der Anlage.
Diese Installationsanleitungen sind den jeweiligen Bau-
teilen der Anlage sowie ergänzenden Komponenten bei-
gefügt.
Beachten Sie ferner alle Bedienungsanleitungen, die
Komponenten der Anlage beiliegen.
1.2 Unterlagen
aufbewahren
Geben Sie diese Installations an lei tung sowie alle mit-
geltenden Unterlagen und ggf. benötigte Hilfsmittel
an den Anla gen betreiber weiter.
Dieser übernimmt die Aufbe wah rung, damit die Anlei-
tungen und Hilfsmittel bei Bedarf zur Verfügung stehen.
1.3 Verwendete
Symbole
Nachfolgend sind die im Text verwendeten Symbole
erläutert. In dieser Anleitung werden außerdem Gefah-
renzeichen zur Kennzeichnung von Gefahren verwendet
(
¬ Kap. 2.1.1
).
i
Symbol für einen nützlichen zusätzlichen
Hinweis und Informationen
>
Symbol für eine erforderliche Aktivität
1.4 Gültigkeit
der
Anleitung
Diese Installationsanleitung gilt ausschließlich für das
Zubehör mit folgender Artikelnummer:
Typenbezeichnung
Artikelnummer
Externes 3-Wege-Ventil
00 2003 6743
Tab. 1.1 Typenbezeichnung und Artikelnummer
>
>
>
2 Sicherheit
2.1
Sicherheits- und Warnhinweise beachten
Beachten Sie bei der Bedienung die allgemeinen
Sicherheitshinweise und die Warnhinweise, die Hand-
lungen vorangestellt sein können.
2.1.1 Klassifizierung
der
Warnhinweise
Die Warnhinweise sind wie folgt mit Warnzeichen und
Signalwörtern hinsichtlich der Schwere der möglichen
Gefahr abgestuft:
Warnzeichen
Signalwort
Erläuterung
a
Gefahr!
unmittelbare Lebens gefahr oder
Gefahr schwerer
Personenschäden
e
Gefahr!
Lebens gefahr durch
Stromschlag
a
Warnung!
Gefahr leichter
Personenschäden
b
Vorsicht!
Risiko von Sachschäden oder
Schäden für die Umwelt
2.1.2 Aufbau
von
Warnhinweisen
Warnhinweise erkennen Sie an einer oberen und einer
unteren Trennlinie. Sie sind nach folgendem Grundprin-
zip aufgebaut:
a
Signalwort!
Art und Quelle der Gefahr!
Erläuterung zur Art und Quelle der Gefahr.
Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr
>
>
Hinweise zur Dokumentation 1
Sicherheit 2
DE; AT; CH
DE
Summary of Contents for 00 2003 6743
Page 1: ...DE AT CH BE FR NL GB NL IT CZ ES GR HR HU PL 0020036743 ...
Page 2: ......
Page 10: ......
Page 26: ......
Page 43: ...Pro servisního technika Návod k instalaci Externí 3cestný ventil Obj č 0020036743 CZ ...
Page 50: ......
Page 58: ......
Page 59: ...Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Εξωτερική τρίοδη βαλβίδα Κωδ πρ 0020036743 GR ...
Page 66: ......
Page 67: ...Za instalatera Upute za instaliranje Eksterni 3 putni ventil Br art 0020036743 HR ...
Page 74: ......
Page 75: ...A szakember számára Szerelési útmutató Külső 3 utas szelep Cikksz 0020036743 HU ...
Page 82: ......
Page 83: ...Dla instalatora Instrukcja instalacji Zewnętrzny zawór trójdrogowy Nr wyrobu 0020036743 PL ...
Page 90: ......
Page 91: ......