3
Installation instructions for external 3-way valve 0020037633_03
1
Notes on the documentation
The following notes are a guide to all the documentation
for this product. Other documents apply together with
these installation instructions. We assume no liability for
any damage which arises as a result of failure to follow
these documents and instructions.
1.1
Read and follow other applicable documents
When installing the 3-way valve, read and follow all
installation instructions for appliances, units and
components of the system.
These installation instructions accompany the various
units in the system and any supplementary components.
Also read and follow all operating manuals accompa-
nying the components of the system.
1.2
Keeping documents on hand
Give these installation instructions and all the other
applicable documents plus any required auxiliary
materials to the owner/operator of the system.
The owner/operator then has responsibility for keeping
the documents on hand so that the instructions and
auxiliary materials are available when needed.
1.3 Symbols
used
The symbols used in the text are explained in the follow-
ing. These instructions also make use of hazard symbols
for the identification of hazards (
¬ section 2.1.1
).
i
Symbol for useful additional notes and
information
>
Symbol for a required activity
1.4
Validity of the instructions
These installation instructions are valid solely for the
accessory with the following product number:
Product name
Product number
External 3-way valve
00 2003 6743
Table 1.1 Product name and number
>
>
>
2 Safety
2.1
Be mindful of safety and warning information
During operation, be mindful of the general safety
instructions and the warning information which could
appear before instructions for activities.
2.1.1
Classification of warning information
The warning information is graded as follows with warn-
ing symbols and signal words indicating the severity of
the possible danger:
Warning
symbol
Signal
word
Explanation
a
Danger!
Immediate danger of death or
serious injuries
e
Danger!
Danger of death by
electrocution
a
Warning!
Danger of minor
injuries
b
Caution!
Risk of damage to property
or to the environment
2.1.2
Structure of warning information
You can identify warning information by the dividing
lines above and below it. They have the following basic
structure:
a
Signal word!
Type and source of danger!
Explanation of the type and source of danger.
Actions to take to avert the danger
>
>
Notes on the documentation 1
Safety 2
GB
Summary of Contents for 00 2003 6743
Page 1: ...DE AT CH BE FR NL GB NL IT CZ ES GR HR HU PL 0020036743 ...
Page 2: ......
Page 10: ......
Page 26: ......
Page 43: ...Pro servisního technika Návod k instalaci Externí 3cestný ventil Obj č 0020036743 CZ ...
Page 50: ......
Page 58: ......
Page 59: ...Για τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης Εξωτερική τρίοδη βαλβίδα Κωδ πρ 0020036743 GR ...
Page 66: ......
Page 67: ...Za instalatera Upute za instaliranje Eksterni 3 putni ventil Br art 0020036743 HR ...
Page 74: ......
Page 75: ...A szakember számára Szerelési útmutató Külső 3 utas szelep Cikksz 0020036743 HU ...
Page 82: ......
Page 83: ...Dla instalatora Instrukcja instalacji Zewnętrzny zawór trójdrogowy Nr wyrobu 0020036743 PL ...
Page 90: ......
Page 91: ......