167
RECOMMEND SIZE CHART
English
Recommended
drysuit size chart
Size key
HEIGHT
(in/cm)
WEIGHT
(lbs/kg)
SIZE NOTE: These charts are intended to
act as a sizing guide. We recommend that
all suits be tried on to ensure a perfect fit.
Please allow for undergarments in your
measurements. We recommend if you are
between sizes to choose the larger size. Not
all sizes are available in all models
Deutsch
Empfohlene
Größentabelle für
Trockentauchanzüge
Größen
Schlüssel
GRÖSSE
(inch/cm)
GEWICHT
(lbs/kg)
HINWEIS ZU DEN GRÖSSEN: Diese
Diagramme dienen als eine Größentabelle.
Wir empfehlen, alle Anzüge anzuprobieren,
um eine perfekte Passform zu
gewährleisten. Bitte berücksichtigen Sie
bei Ihren Messungen auch die Unterzieher.
Es wird empfohlen, die größere Größe zu
wählen, wenn Ihre Größe zwischen zwei
Größen liegt. Nicht alle Modelle sind in allen
Größen erhältlich
Español
Tabla de tallas
recomendadas
para traje seco
Clave de
talla
ALTURA
(in/cm)
PESO
(lbs/kg)
NOTA SOBRE LAS TALLAS: Estas tablas
se han diseñado a modo de guía. Le
recomendamos probarse el traje para
garantizar un ajuste perfecto. Tenga en
cuenta las prendas interiores a la hora de
considerar las medidas. Le recomendamos
elegir la talla superior en el caso de
encontrarse entre dos tallas. No todas las
tallas están disponibles en todos los modelos
Français
Tailles
recommandées
des combinaisons
étanches
Taille
HAUTEUR
(pouces/
cm)
POIDS
(livres/
kilos)
NOTE CONCERNANT LA TAILLE :
Ce tableau doit être utilisé en tant que
guide pour le choix d’une taille. Nous
recommandons d’essayer la combinaison
pour garantir qu’elle soit parfaitement
ajustée. N’oubliez pas d’inclure l’épaisseur
de vos sous-vêtements dans vos mesures.
Si vous êtes entre deux tailles, nous vous
recommandons de choisir la plus grande.
Tous les modèles ne sont pas disponibles
dans toutes les tailles
Italiano
Tabella delle taglie
consigliate per le
mute stagne
Codice
taglia
ALTEZZA
(pollici/cm)
PESO
(libbre/kg)
NOTA RELATIVA ALLE TAGLIE: le presenti
tabelle sono destinate a fungere da guida
per la determinazione della taglia. Si
consiglia di provare sempre la muta per
garantirne la perfetta vestibilità. Quando si
prendono le misure, occorre tenere presente
il volume del sottomuta. Se si è indecisi tra
due taglie, si consiglia di scegliere quella più
grande. Non tutte le taglie sono disponibili
per tutti i modelli
Nederlands
Maattabel
voor droogpak
(aanbevolen
maten)
Maat
LENGTE
(in/cm)
GEWICHT
(lbs/kg)
OPMERKING BIJ MATEN: Deze maten zijn
ter indicatie. Wij adviseren u een duikpak
altijd eerst te passen. Houd bij bepaling
van de maat ook rekening met eventuele
onderkleding. Als u tussen twee maten in
zit, raden we u aan voor de grotere maat
te kiezen. Niet elk model is verkrijgbaar in
alle maten
Português
Tabela de
tamanhos
recomendados
para roupa seca
Legenda
Tamanho
ALTURA
(in/cm)
PESO
(libras/kg)
NOTA SOBRE OS TAMANHOS: Estas
tabelas são apenas uma mera indicação
sobre os tamanhos. Recomendamos que
experimente as roupas para garantir a que
fica melhor. Considere as peças de roupa
(undergarments) em seus cálculos. Se o
seu modelo estiver entre dois tamanhos,
recomendamos que escolha o maior. Nem
todos os modelos estão disponíveis para
todos os tamanhos.
00-15656-Dry Suit user manual-totale.indb 167
30/07/2019 09:08:34